吉尔·拜登在亚太经合组织访问期间在湾区餐厅用餐

美国第一夫人吉尔·拜登在旧金山举行的亚太经合组织（APEC）领导人周活动的最后一天，前往帕洛阿尔托的Teleferic Barcelona餐厅享用了他们招牌的西班牙小吃和海鲜饭。这家餐厅以传统的西班牙小吃和现代融合菜肴而闻名，而且在富裕的郊区开设分店似乎是他们的明智之举，因为这里经常举办捐款活动。毕竟，第一夫人也需要吃饭嘛！

湾区比分牌 | 高中

一只名叫“大胖”（Biggie）的猫咪在加利福尼亚州被寻获，它在离家出走的两年里体重增加了一倍，现在已经有23磅重了。主人表示，大胖是个“吃货”，喜欢吃各种食物，包括汉堡、炸鸡和比萨饼。大胖现在已经回到家中，主人决定给它控制饮食，帮助它减肥。

汽车飞过游泳池，撞入圣马特奥的房子

一名司机在圣马特奥的一个社区失去了控制，撞上了一个堤坝，飞过一个游泳池，最后撞进了一座房子，据警方称。这是一次令人难以置信的飞车事故，但幸运的是没有人受伤，只有一些惊吓和一座破损的房子。也许这位司机应该考虑参加一些飞行比赛，他的飞行技巧似乎相当出色！

在旧金山开展比赛？大谷将如何影响巨人队的离场表现

日本两刀流球员大谷翔平成为了全球最受瞩目的自由球员，预计将签下北美体育史上最大合同。旧金山巨人队被认为是签下大谷的热门球队之一，他们有望从大谷的国际知名度中获得巨大经济利益。大谷不仅在球场上表现出色，还是一个旅游景点，吸引了大量日本球迷前往观赛，这将给旧金山和整个湾区带来巨大的国际旅游收入。

破产的湾区广播电台以375万美元的价格卖给KEXP

西雅图的非营利组织KEXP以375万美元的价格购买了湾区嘻哈电台KREV 92.7，并计划在未来几个月内开始在湾区进行广播。KEXP以其现场直播而闻名，每周吸引超过一百万观众，而且他们还计划推出一个节目来展示湾区的艺术家。希望他们能尽快解决一些技术问题，让我们能够在湾区听到他们的节目！

“绿色星期五”：东湾地区公园在感恩节后一天免费入场

为了给人们提供一个在拥挤的购物中心和商店之外的户外选择，东湾地区公园管理局宣布在感恩节后的黑色星期五免费进入所有公园。 这个名为“绿色星期五”的活动将免除该地区六十多个公园的所有入场费，包括停车费、狗狗费、马匹费、船只费和钓鱼费。弗里蒙特的阿登伍德历史农场的入场费也将免除。 “绿色星期五为人们提供了与家人和朋友一起享受感恩节后的健康和有趣方式，”该地区在一份声明中表示。 东湾地区公园管理局已经连续九年举办“绿色星期五”促销活动。 该公园管理局还宣布在一些公园举办活动，包括弗里蒙特的阿登伍德、奥克兰的莱因哈特红木、苏诺尔野外保护区、利弗莫尔附近的德尔瓦勒地区公园和安蒂奥克附近的黑钻矿山。关于活动和时间表的

2025年Bay Area拥有众多报价的OL Peter Langi可以选择

2025年的圣弗朗西斯科（加利福尼亚州）大主教里尔丹高中的进攻线球员彼得·兰吉已经收到了30多个报价。他表示，亚利桑那州、亚利桑那州立大学、加利福尼亚大学和德克萨斯大学都给他留下了深刻印象。此外，他还在与其他几所学校交流，希望能尽快收到他们的报价。这个周末，他将和队友卡洛洛·塔阿加一起去亚利桑那州旅行。虽然他意识到自己可能最终会成为一名后卫，但他表示所有人都在招募他作为一名进攻线球员，并且会将他放在最适合他的位置上。

2023百老汇世界旧金山/湾区奖项投票开启

2023年百老汇世界旧金山/湾区奖项的投票现已开放！提名由读者提交，现在读者可以为自己最喜欢的作品投票了。今年的奖项更加庞大，提名数量是去年的两倍，涵盖了美国、加拿大、中南美洲、欧洲和亚洲的100多个城市。别错过为你最喜欢的剧院、明星和剧目争取应有的认可的机会！

旧金山奇怪的照片揭示了APEC会议上的严密监控

旧金山湾区的一位摄影师使用他的相机拍摄了一张照片，展示了亚太经合组织峰会期间盘旋在旧金山上空的大量监视飞机。这张照片是由150张30秒曝光的图像叠加而成，摄影师使用Photoshop进行了处理，最终呈现出了这个令人惊叹的画面。摄影师表示，这次峰会期间飞机的数量明显增加，主要是因为加州高速巡逻队的固定翼飞机和直升机在监视市区，而且通常会有多架飞机同时出动。

十月份湾区和加利福尼亚的就业市场反弹回升

湾区在十月份出现了就业增长，这一反弹帮助这个九县地区摆脱了连续的就业下降，一份周五发布的政府报告显示。 尽管有所改善，但十月份湾区的就业增长仍远远低于今年上半年该地区实现的就业增长速度。 报告显示，湾区在十月份增加了3300个就业岗位，但增长主要来自旧金山-圣马特奥地区。南湾和东湾上个月都出现了就业减少。 南湾失去了400个工作岗位，东湾减少了500个职位，而旧金山-圣马特奥地区增加了4000个工作岗位。所有数字都经过了季节性波动的调整。 政府报告显示，加利福尼亚州在十月份增加了40,200个工作岗位，这是该州在6月、7月、8月和9月产生的明显微弱就业增长的大幅改善。 然而，加州的失业率恶化，十月份的失业率上升至4.8%，而九月份为4.7%。当前的加州失业率远高于2022年7月和8月创下