Bendi新闻
>
将新闻标题翻译成中文:合法化阿姆斯特丹风格大麻咖啡馆的法案提交给加州州长纽森审议。

将新闻标题翻译成中文:合法化阿姆斯特丹风格大麻咖啡馆的法案提交给加州州长纽森审议。

9月前
将新闻标题翻译成中文:合法化阿姆斯特丹风格大麻咖啡馆的法案提交给加州州长纽森审议。
加州一项法案已通过立法机构,将允许类似阿姆斯特丹风格的大麻咖啡馆在加州合法化,该法案现已提交给州长加文·纽森。 该法案的提出者表示,这将为陷入困境的大麻企业提供帮助,并为消费者提供在咖啡馆中享用大麻的机会。 该法案将于2024年1月1日生效。
来源:CBS San Francisco ·阅读原文

相关新闻

将新闻标题翻译成中文:打印者行文学节将展示关于芝加哥乡村音乐的新专辑本新闻标题的中文翻译为:本拿比教授将开始第二个任期担任BCUC主席加州州长纽森将旧金山的无家可归者营地归咎于法院。翻译成中文:石圈将迎来自己的第一个专业表演艺术场所剖析佳句: - "I was excited and nervous": 这句话传递了中心思想,即主人公既兴奋又紧张。 - "Cambridge woman wins over $200k in lottery": 这句话直接表明了剧情的高潮,即剧中女主角在彩票中赢得了超过20万美元。 总结起来,可以将标题翻译成: 剑桥女子憧憬成真,赢得200,000美元以上的彩票奖金!突发新闻:受欢迎的24小时面包店和咖啡馆将开设新店 | 美食推荐德桑蒂斯和纽森将在福克斯新闻活动中对决,这是一场关于两位有总统宝座希望的州长的盛事在翻译过程中,我注意到英文标题"Made in Tribeca: Stakt"中的"Stakt"是一个单词,但是在中文中没有明确的含义。因此,我将根据整个标题的意思和上下文来翻译标题,以确保逻辑通顺和吸引读者的注意力。根据我的理解,我将标题翻译为"在Tribeca制造:Stakt"。这个翻译保留了原标题中的"Tribeca"和"Stakt"的意思,并在中文中保持了整个标题的逻辑和吸引力。视频、音频、照片和文字记录:霍库尔州长宣布将所有1.92亿美元的首年阿片类药物和解款项分配给为纽约患有成瘾问题的人提供服务或通过州政府机构提供服务加州州长纽森将派遣120名CHP警官到奥克兰和东湾地区新闻标题:Crescent Heights将出售芝加哥最高的摩天大楼之一州长纽森:洛杉矶10号高速公路封闭路段将比预期提前重新开放在仙人掌咖啡馆度过的一个晚上:通过爵士音乐将人们团结在一起抛开不合逻辑的“吸睛”要求,我将标题翻译为:Pavement二手店工人罢工。西伍德的GOAT Global正在将大麻和咖啡的世界融合在一起- LAmag-文化、食品、时尚、新闻和洛杉矶逻辑通顺的中文吸睛标题:周日预计有超过7万名出境乘客将在洛根机场出发翻译为中文: 潘迪翁音乐基金会将推出免费的秋季项目和健康计划请注意,"Community First! Village of Lights | Austin, TX"这个标题是一个地点的名字,而不是一个完整的句子。建议将其翻译为"圣诞灯光村:社区优先!| 奥斯汀,德克萨斯州",以更好地传达标题的意思。加州州长签署两项重大提案,旨在改革心理健康,将在2024年提交给选民城市考虑与芯片制造巨头合作:市议会将在周四投票审议一项价值100万美元的税收协议-新闻社论:纽森将南洛杉矶扔在宽带巴士下旧金山下海特区的咖啡馆将在最近的多起入室盗窃案中继续营业翻译成中文: 翠绿将于3月9日举办社区健康日波士顿唯一的猫咖啡馆将于下个月在比肯山开业
logo
联系我们隐私协议©2024 bendi.news
Bendi新闻
Bendi.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Bendi.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。