加拿大原住民妇女集体表示，关于民谣传奇巴菲·圣玛丽的纪录片获得国际艾美奖，感觉像是“当头一棒”。 她的原住民血统一直备受质疑，而纪录片在此之前制作完成。 集体表示，纪录片应该呈现事实信息，而“假装印第安人”是殖民暴力的一种行为，不应该被庆祝。
