音乐太响引发地铁乘客争吵 男子劝架被射杀

周日（1月14日）晚上，一名男子在布碌仑3号地铁车里被人开枪打死，起因据悉是其他乘客因音乐太响而争吵起来，这名男子试图劝架而遭射杀。
根据ABC7NY和PIX11报道，警方消息称，受害人是45岁布碌仑男子亨德森(Richard
Henderson)。周日晚上，他搭乘开往曼哈顿的的3号地铁车，枪杀事件发生在8点半前，当时列车正驶入法兰克林大道-麦加埃文斯学院(Franklin
Ave-Medgar Evers College)地铁站。
据目击者告诉警探，有两名乘客因音乐太响吵起来，亨德森试图劝架。当列车到站时，其中一名在吵架的男子向亨德森开枪，然后逃出地铁站。
受害人在地铁站一部列车车厢里被发现，随后被送去国王郡医院，在那里被宣告死亡。
这是2024年纽约市地铁系统第一宗他杀案件。
调查正在进行中，目前无人被捕，警方正在询问目击者以了解案件的动机。
（编译：JL）