特朗普演讲停顿30秒,故意还是故障?
刚过去的周末,前总统、锁定2024总统大选共和党提名的特朗普(Donald Trump)的一场演讲中有30多秒的停顿。该停顿究竟是故意而为还是因为出了而“僵住”,特朗普团队及特朗普的民主党对手、拜登的团队为此争论不休。 特朗普上周六(5月18日)在得克萨斯州达拉斯市举行的全国步枪协会(NRA)年会上发表演说时,突然停顿了30多秒钟。拜登竞选团队对此提出质疑,即特朗普的精神状态时否适合担任公职。 NRA在特朗普演说前背书了他。随后特朗普向在场的拥枪支持有者们发表讲话,着重谈及人们对拜登政府“来夺取你们的枪支”的担忧。演讲期间他停顿30多秒;特朗普的批评者迅速对他进行了攻击,称他在演讲中“僵住”了,说明他已经不适合担任公职。特朗普的支持者则表示,他的停顿是为了戏剧效果。 这次竞选双方的争吵是关于两位候选人年龄和心理承受能力的最新一次交锋。拜登今年81岁,特朗普77岁;两人因为高龄而受到“是否可以承受竞选和胜任总统”的质疑从未停止;此前拜登受到的质疑更多一些。。 这次特朗普“演讲停顿30秒”事件发生后,拜登-贺锦丽(Kamala Harris)竞选总部在社交媒体平台X上的账户发布了一段44秒的片段,展示了特朗普30多秒的停顿,批评他的演讲“怪异”、“直流口水”。 一个名为“拜登的胜利”(Biden's Wins)、拥有36.2万多名关注者的账户转发了这段视频,并评论称:“唐纳德·特朗普在今晚的集会上突然(脑子)失灵,愣住了。他显然不适合担任公职。转发推特,让每个美国人都知道特朗普是个老糊涂。” 拜登-贺锦丽竞选团队关于特朗普停顿30秒的发言是最近几天对于特朗普担任总统能力的第二次攻击。5月17日,在明尼苏达州圣保罗市的一次活动中,特朗普的讲台在他倚靠讲台时发生了晃动,拜登-贺锦丽竞选团队的X账户因此称特朗普“软弱无力”。 有社交媒体用户猜测特朗普的停顿是因为提词器出了问题,但特朗普本人表示,30秒的“静默期”是他演讲的标准环节,他在自己的平台“真相社交”(Truth Social)网站上发文称,关于他“僵住”的“假新闻”应归咎于拜登-贺锦丽竞选团队。“他们之所以想出这个假消息,是因为拜登总是愣住,连两句话都说不清楚,在没有帮助的情况下很少能找到下台的路。唐纳德·特朗普不会僵住!”特朗普写道。