Bendi新闻
>
云川和欣宝在圣地亚哥熊猫岭首秀 推进美中友谊
云川和欣宝在圣地亚哥熊猫岭首秀 推进美中友谊
4月前
云川和欣宝在圣地亚哥熊猫岭首秀推进美中友谊 ▲ 周四,舞者在圣地亚哥动物园“熊猫岭”展区的开幕仪式上为嘉宾表演。美联社
【侨报讯】周四,大熊猫云川和欣宝首次公开亮相,加州州长纽森专程飞抵圣地亚哥参观。中国驻美大使谢锋出席“熊猫领”展区开幕仪式。 大量媒体聚集在动物园内,而圣地亚哥市则提前警告市民交通堵塞的可能性,因为这一活动备受期待。圣地亚哥动物园为这对“明星”居民首次公开亮相铺上了红地毯。在新的家园中,这两只大熊猫晒着太阳,吃着竹子。它们是二十年来首批进入美国的大熊猫。 多年来,中国通过“大熊猫外交”的方式,将大熊猫送给世界各地的动物园。自1972年北京向华盛顿特区国家动物园赠送一对大熊猫以来,这一直是中美友谊的象征。圣地亚哥动物园的前两只大熊猫于2018年和2019年离开。 今年2月,中国野生动物保护协会宣布将向圣地亚哥动物园再送两只大熊猫,并与西班牙首都马德里的动物园签署协议。圣地亚哥的这两只大熊猫于6月抵达,并在公开亮相前适应新家。 “这不仅仅是我们庆祝的两只美丽的大熊猫,这是关于更深层次、更丰富的人类共同情感的庆祝,”纽森在开幕仪式上表示。庆祝仪式包括了传统舞蹈、音乐等,驻美大使谢锋表示,“这是在庆祝我们共同的人性。” 为了纪念这一时刻,纽森宣布8月8日为加州大熊猫日,并表彰圣地亚哥动物园是美国首个与中国建立大熊猫合作保护项目的机构。 谢锋表示,在他的航班上遇到了一位专程从华盛顿特区飞来看大熊猫的游客。 “加州的两个小熊猫迷给我写了好几封信,提议用灰熊交换大熊猫,”谢锋说道,引起了现场的笑声。 目前,美国有四只大熊猫,它们都居住在亚特兰大动物园。不过,史密森尼国家动物园将在年底前迎来一对新的大熊猫,该动物园最后一批熊猫在去年11月返回了中国。 编译:晟明
来源:uschinapress.com