特朗普谈“国家经济复兴”计划 马斯克将助力政府提高效率

美国前总统特朗普周四（9月5日）对商业领袖们表示，他计划提高对外国进口商品的关税，以解决看似不相关的问题，例如美国不断上升的儿童保育成本。 据美联社报道，这位共和党总统候选人承诺通过增加关税、削减监管以提高能源生产、大幅削减政府支出，以及对在美国生产的公司减免企业税，来领导一场“国家经济复兴”。 在纽约经济俱乐部的演讲中，当被问及他如何降低儿童保育成本以帮助更多女性进入职场时，特朗普说：“儿童保育就是儿童保育，这是你在这个国家必须拥有的东西。你必须拥有它。”然后他表示，他计划对外国进口商品征收更高的税率，这将“解决”此类问题。 “我们将收取数万亿美元，尽管人们谈论儿童保育的成本很高，但相对而言，这并不昂贵，与我们将获得的收入相比，”他说。 特朗普利用关税吸引反对自由贸易协定和工厂及就业外包的工人阶级选民。但在周四的讲话中，以及他整个经济计划中，特朗普做出了一个更广泛的承诺——对一些人来说，这一承诺是不切实际的：关税可以筹集数万亿美元来为他的议程提供资金，而不会将这些成本转嫁给消费者，使物价上涨。 他的竞选团队攻击竞选对手贺锦丽提高企业税率的提议，称这些税收最终将由工人承担，导致就业减少和收入下降。然而，进口商品的关税将产生类似的效果，企业和消费者将不得不以更高的价格吸收这些成本。 美国去年进口了价值3.8万亿美元的商品，根据经济分析局的数据，特朗普此前曾讨论过至少10%的普遍关税，甚至更高，尽管他尚未明确说明这些税收将如何实施。 在纽约经济俱乐部的演讲中，特朗普还表示，他将立即发布一项“国家紧急状态声明”，以大幅增加国内能源供应，并承诺政府每通过一项新法规，将淘汰现有的10项法规。他还表示，特斯拉和Space X的首席执行官马斯克（Elon Musk）同意领导一个委员会，对联邦政府进行财务审计，节省数万亿美元。 “我的计划将迅速战胜通货膨胀，快速降低物价，并重新点燃经济增长，”特朗普声称。 （编译：CSW）