Bendi新闻
>
书界重磅!十年暌违,又见董桥

书界重磅!十年暌违,又见董桥

11月前

论开年书界大事,这件必须排名靠前:

由活字文化策划,北京商务印书馆出版,林道群选编的一套三卷董桥读本《文林回想录》《苹果树下》《读书便佳》,即将于本月底与读者见面。用资深媒体人胡洪侠的振奋之语形容,便是 “董先生的文集像开往春天的火车,又成行成列、隆隆出站了。”

董桥读本

《文林回想录》《苹果树下》《读书便佳》

董桥 著 / 林道群 编,活字文化 策划,商务印书馆·涵芬楼文化 出版,2024年1月

要知道,内地在此之前,已有近十年时间,没有任何获董桥先生授权的简体新版书出现。

在铁杆书迷们“大喜事!”“迫不及待!”的欢呼点赞声中,大家也在探究:2024北京活字-商务版董桥读本到底怎样成书,亮点几何,在今天是否还有值得一读再读的价值?





权威选本
大量得意新作首次授权内地


20世纪80年代末到21世纪前十年,董桥的散文可谓在中国内地拥有现象级声名,各种选本层出不穷,如《今朝风日好》《这一代的事》《旧时月色》《从前》《故事》《青玉案》《记得》等,但这些曾经在一代读书人心中留下深刻记忆的文字,如今都已绝版。

近十年来,董先生自认逐渐悟得文章命脉,文笔也愈趋老道远阔,于香港牛津出版了《克雷莫纳的月光》《夜望》《读书人家》《字里相逢》《苹果树下》《读书便佳》《我的笔记》《读胡适》和《文林回想录》九种新文集。负责董先生二十多年来所有著作出版的香港资深出版人林道群,一直希望推出融入董桥先生得意近作的全新读本,以飨内地读者。

这一次破冰之举,林道群从董先生多达1800余篇的散文作品中精选出约300部小品,以从未在内地出版的新作为主,以已成经典的过往小部分篇什为辅,辑为董桥读本三卷(《文林回想录》《苹果树下》《读书便佳》),并独家授权活字文化与北京商务印书馆联合制作推出。

马上复制淘口令5👈¥jJ1eWSStwjZ¥
到某宝直接打开购买🛒





差异化辑录

“学、识、情”丰赡



即将上架销售的简体版董桥读本,三卷内容各有侧重:

《文林回想录》着笔于对文坛遗芳与文林故交的念想、点评,展开一幅关于中西“昨日世界”的闪耀星图:从胡适、周作人、沈从文、梁实秋、张爱玲、金庸、余英时、胡金铨,到简·奥斯汀、勃朗特姐妹、伍尔夫、毛姆、海明威……篇目选自董桥晚近新作《文林回想录》《读胡适》《读书人家》《一纸平安》《字里相逢》等。

马上复制淘口令5👈¥3JsUWS7LLwZ¥
到某宝直接打开购买🛒

《苹果树下》选编了董桥的虚笔,即其晚年潜心经营的小说“故事”,关于“人生荒村僻乡里”的从前人事与情味,有同学少年、意国佳人,南洋街角、中环风云……篇目选自《橄榄香》《从前》《夜望》《苹果树下》等。

马上复制淘口令5👈¥P2lWWS7Lvyf¥
到某宝直接打开购买🛒

《读书便佳》则聚焦于读书与藏书,融旧式文人趣味与英伦文学掌故于一炉,双语字句交错,节奏跌宕起伏。

马上复制淘口令5👈¥SnFsWS7oDvT¥
到某宝直接打开购买🛒

三卷各擅胜场,而融贯其中的,终是董氏小品的深厚文脉、典雅文韵,是董桥孜孜以求的散文三要素“学、识、情”,是文章的“深远如哲学之天地,高华如艺术之境界”,是围绕时代风云、人际情味、阅读之乐、翻译之道、写作秘辛、艺术收藏的独到观察和高密输出。

读董桥,俯拾皆是学与识。“散文,我认为单单美丽是没有用的,最重要的还是内容,要有Information,有Message给人,而且是相当清楚的讯息。”

看晚近十年的董桥以更沉淀老到的眼光纵论中西名家、炼字锻句、为人处世,是一大享受:

偏爱斯特雷奇,“最会给笔下人物的个性批命……落笔倾向鲜明,不惜微微失真,为的却是凭借敏锐的观察和推论刻画人物潜伏的长处和弱点”(《读书便佳》)赏文,“莎翁十四行诗我嫌喧嚣,嫌缤纷,是万家灯火不是灯火阑珊,诗贵阑珊,太光太闹了扫兴。艾略特的《荒原》烛照一代诗坛,我偏又觉得少了那份莹亮,也许推敲过甚,也许求工心切”(《在微风里》)

偏爱英国作家斯特雷奇,熟读《维多利亚女王传》

品董桥,真幻浓淡情与趣。2010年起,执意当好老民国“守灵人”的董桥,下笔书写起虚实结合的小说人生。自此,真真幻幻、阴晴圆缺的从前人事、从前情味汩汩而出。

《虚构的风采》中,流落香江疲于自保的文人教授,在德辅道路遇发了财的大学同学,“恍如隔世,相拥大哭”;《绾霞山房》的霞姨,夫丧家破,自杀获救,飘洋赴英,幸得恩师相救并相依为命,于大时代里留下“有点苍茫,有点霜意”的女性往事;《板桥旧事》里赤膊练功武刀弄棒的韩国侨生,出口一串山东国语“俺饿啊,哥哥!”,是青春校园的野趣荷尔蒙。

西弗林藏书票 图源:《读书便佳》




旧时月色

依然有照见今天的力量



生于印尼,求学台湾,客居伦敦,行游欧陆,归寓香港,董桥以其学兼中西、连接民国与当今的身份和创作,本身已是特色鲜明、不可忽视的个体样本与文化存在;在他纷繁的写作产出之下,更难得交织着对文明精华的传续、对区域和片段历史的审视、对个体生命的怜惜、对微妙人性的剖解;他对中西语言的推敲运用,特别是对中国传统文化的理解转化,在语言文字饱受“网感”冲击的当下,也有一种积极的抵抗意义;而流淌在他字里行间、袭自古典年代的风雅之趣,以及“世界都数码化了我们还在数绵羊”的和缓笃定,对倦怠社会里卷生卷死的我们,何尝没有抚慰疗愈之效?

济慈《圣爱格尼斯节前夕》 图源:《苹果树下》

或许可以说,无论坊间怎样争议“你一定要看董桥”“你不一定要看董桥”,笼罩其作品之上的旧时月色,依然有照见今天的力量。

这也是与董桥睽违十年后,有必要再读董桥的奥秘。





名家操刀精装设计
丰富图版+藏书票



三卷本董桥读本,不但诚意内涵足够,形式上也值得期待。由“全才出版人”林道群依董桥先生偏爱的经典装帧风格设计——“旧派人终归是旧派人……天头地脚要宽畅,浪费些纸张也情愿每一篇单页起排”(《青杧》),精装布面装帧,用料及细节考究。

香港资深出版人林道群选编,并操刀装帧设计,形式与内容的高度统一。

“天头地脚要宽畅”《文林回想录》书影

董桥读本三卷收录八十多幅彩色插图,有作者独家珍贵照片及私藏书画图,有心仪藏书、古版书图录。从中可一窥董桥先生作为散文家、收藏家的生活点滴、神秘朋友圈和心中所爱。

图版丰富,印刷精美。书前彩插收录独家珍贵照片和私藏书画。

(左起)董桥伉俪、金圣华、林青霞、金耀基伉俪

林青霞与董桥

《文林回想录》《苹果树下》《读书便佳》三书各自附赠藏书票一枚,或魅惑,或古拙,或典雅:





马上复制淘口令5👈¥jJ1eWSStwjZ¥

到某宝直接打开购买🛒

董桥读本上市恰逢新年伊始,凛冬将尽,在最后的寒意中捧读这至情至性的美妙文字,或温馨,或伤感,或缱绻,总能迎来丝丝春意。





作者&编者简介



原名董存爵,祖籍福建晋江,1942年生于印度尼西亚。台湾成功大学外文系毕业,曾在英国伦敦大学亚非学院研究多年。


曾任香港《明报》总编辑、《读者文摘》总编辑等多家媒体职位。72岁退休。


酷爱集藏文玩书画及英文典籍,撰写文化思想评论及文学散文数十年,在港台及大陆出版文集近百种,至今笔耕不辍,博读不懈。




香港资深出版人,自1987年香港中文大学毕业后加入香港三联书店,后参与编辑《二十一世纪》杂志、主持“社会理论出版社”,其后又服务于香港牛津大学出版社,现创办“Book Matter本事”出版公司。35年来,经其手编辑出版的作品超过1200种,很多都为中文学界带来了深远的影响。


精彩摘录


董桥 著
林道群 编
活字文化 策划
商务印书馆·涵芬楼文化 出版
2024年1月

马上复制淘口令5👈¥3JsUWS7LLwZ¥

到某宝直接打开购买🛒

“进了《明报》在金庸身边做事留意到他的木讷,我真的有点感动:学问那么好的人原来可以拥有不太说话的权利。老话说祸从口出果然是修身的第一戒律。”
“西方文学作品离不开酒和醉,中国文学作品既有酒香而且多了些佳肴,这样的景观学院派文评家其实可以有所发挥。”
“一本正经成不了大器,非带点邪气不足以出人头地。”
文林回想录

董桥 著
林道群 编
活字文化 策划
商务印书馆·涵芬楼文化 出版
2024年1月

马上复制淘口令5👈¥P2lWWS7Lvyf¥

到某宝直接打开购买🛒

“真正让生命丰美的,往往竟是遗忘了的前尘影事。那是潜藏在心田深处的老根,忘了浇水也不会干枯。”
“平日里最好悄悄做人,悄悄做梦,悄悄作息,悄悄消受美好的宁静,这样上天也许把你忘了,许你侥幸留在人间照料心爱的人和心爱的事。”
苹果树下


董桥 著
林道群 编
活字文化 策划
商务印书馆·涵芬楼文化 出版
2024年1月

马上复制淘口令5👈¥SnFsWS7oDvT¥

到某宝直接打开购买🛒

“岁数大了但求岁月静好,书影遮阴,笔下清凉。”
“人生美事多磨,磨多了心壑自平。”
“说穿了,文学生涯是孤独的生涯,古今如此,中外一样,动人的作品不是诗酒唱和的产物而是冷雨孤灯的结晶。”
读书便佳

微信扫码关注该文公众号作者

来源:活字文化

相关新闻

【荐】重磅级艺术珍藏大书!汇集全球50家博物馆,1000+件镇馆之宝,讲述1万年中华文明!重磅级艺术珍藏大书!汇集全球50家博物馆,1000+件镇馆之宝,讲述1万年中华文明!小红书重磅公布:辞退,永不录用!突发!证监会重磅发声!保荐人提供虚假保荐书,最高可判10年有期徒刑。深夜重磅!巴菲特谈了9件重要的事:将长期持有这3只股票,今年只卖1本书,如何使用2000亿元巨款……美国又见撞桥 桥墩断裂 铁路线倒塌 有人被甩落水! 事故船还泡水里 船员"坐牢"大温立交桥又被撞!集装箱撞翻!温村这儿大规模污水泄漏 交通受阻突发!美国又撞桥,德州驳船"失控撞毁桥墩",铁路桥一截断裂港珠澳大桥又创新纪录!这些人被“打脸”了!公铁两用!长江大桥,将又增一座!8月15日,520过桥费又又又要上涨!文末有福利~书友的节日又来临!“多多读书月”再扩“朋友圈”,助力全民“拼”好书美国又爆船只撞桥事故!大桥、道路关闭!【华人今日十大0331】分享提高自己口语水平的方法;马克龙和巴西总统拍“结婚照”;阿肯色大桥又差点被撞塌!美国又发生船只撞桥事故!文末送书 |《理解图灵》重磅首发:纪念一个改变世界的大脑又一起!美国再次发生撞桥事故 驳船撞毁桥墩石油泄漏京东包邮免费送!让三类投资者相见恨晚的年度好书!TikTok挑战又出事!美高中生冒险跳桥溺水,朋友为了救他也丧命哈哈哈心疼又好笑!纽森亲自爬上金门大桥最高处,怼脸自拍了个“加州旅游宣传片”国外孩子最常看的桥梁章节书都在这里,赶紧收藏 !文末送书 | 中山大学HCP实验室专著《多模态大模型》重磅发布荐书丨中山大学 HCP 实验室专著《多模态大模型》重磅发布官宣!茅台换帅;乐乐茶就鲁迅联名致歉;问界M7事故家属发声;罗永浩吐槽北京车展CEO亲密互动;小红书否认估值200亿美元的融资
logo
联系我们隐私协议©2024 bendi.news
Bendi新闻
Bendi.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Bendi.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。