快讯!大温公交明天恢复,但罢工恐升级,天车都或停摆,全看这场听证会

目前看来，天车（SkyTrain）和其他公共交通服务可能最早于1月29日（下周一）停运，这也是目前大温哥华地区公共交通罢工的一个重要扩展。

这是因为卑诗省劳工关系委员会（BCLRB）已经安排在1月29日进行听证会，以审理加拿大公共工会4500（Canadian Union of Public Employees 4500，CUPE）关于他们的投诉和申请，以便在SkyTrain设施外合法举行纠察，不仅仅是在TransLink的Coast Mountain Bus Company（CMBC）设施。

Daily Hive Urbanized 已确认听证会定于 1 月 29 日举行。至少从 1 月 21 日上周日开始，CUPE 4500 就一直试图与 BCLRB 安排这样一场听证会，但直到现在仍未安排，这实际上推迟了任何可能的全系统公共交通服务停运。

如果 BCLRB 站在 CUPE 4500 一边，那么工会成员（180 名巴士运营主管）就可以在天车站、天车运营和维护中心、West Vancouver Blue Bus, West Coast Express和其他服务站外设置纠察线。这有可能在听证会结束后的同一天，即下周一就发生。

“这是一项盟友申请。如果我们申请成功，那么 TransLink 和 SkyTrain 将成为Coast Mountain的盟友....”CUPE 4500 的利亚姆-奥尼尔（Liam O'Neill）在昨天的新闻发布会上说：“我们将允许这一过程，并由董事会决定。”

代表其他公共交通服务工人的不同工会--包括代表天车世博线和千禧线 1000 名工人的 CUPE 7000、代表天车加拿大线工人的卑诗省普通雇员工会 (BCGEU) 以及联合运输工会 (ATU) 134--都表示他们的成员将不会越过CUPE 4500在设施外设立的纠察线。这将引发除CMBC运营的巴士和SeaBus之外的公共交通服务停运。

与此同时，公共交通乘客可能会在 1 月 24 日（星期三）看到暂时的缓和，届时 CUPE 4500 将允许其 180 名 CMBC 主管返回工作岗位。这将使 CMBC 巴士和 SeaBus 服务在停运 48 小时后，从周三上午开始恢复正常服务。CUPE 4500 表示，这可能是短暂的，工会很快就会采取新一轮极具破坏性的工作行动措施。

自上周末谈判失败后，CMBC 和 CUPE 4500 仍未安排重返谈判桌。昨天，双方竞相召开新闻发布会，表达各自的敌对立场。

除了在赔偿问题上与雇主存在分歧外，CUPE 4500 还指责 TransLink 与其运营实体（包括所有三条天铁线路）合作，在 180 名 CMBC 主管全面罢工期间减少对巴士和海上巴士乘客的影响。

在昨天的 TransLink 新闻发布会上，TransLink 首席执行官凯文-奎恩（Kevin Quinn）表示，CUPE 4500 对 TransLink 告知公共交通乘客其他出行方式的沟通策略有异议。

“我认为我们的立场是，我们绝对有权告知我们的客户他们有哪些选择。我们有能力告知乘客天车可以使用，[以及]在公交车无法使用的情况下可以使用其他服务，”他说，然后指出卑诗捷运公司（BC Rapid Transit Company）和ProTransBC并未因公交车和海上巴士停运而增加天车服务。

劳工政策禁止由其他工会的工人运营的其他公共交通服务加强和增加运力，以填补因服务停运而留下的空白。