华人注意！麻州捷运署今春推行新优惠政策，这些人可免费乘车

麻州捷运署（MBTA）计划从今年春季开始推行新的公共交通优惠政策，包括为低收入者提供优惠卡，以及允许特定人士免费乘车。

可申请优惠卡的人士

有资格申请MBTA优惠卡的人士，包括残障者、Medicare持有者、65岁及以上长者、18至25岁的低收入者，以及部分与MBTA合作的中学的学生。

MBTA计划从今年春季开始实行新的优惠政策。

持有优惠卡的乘客，可享有大幅降低的交通票价：

★ 单程地铁1.10美元；

★ 单程巴士0.85美元；

★ 单程特快巴士2.10美元；

★ 单程通勤火车1.10至6.50美元；

★ 单程渡轮1.10至4.85美元；

★ 地铁巴士通行月卡30美元；

★ 地铁巴士通行7天卡10美元；

★ 特快巴士月卡67美元；

★ 通勤火车月卡30至209美元；

★  Hingham渡轮月卡164美元，在mTicket内购买159美元。

可免费乘车的人士

★ 11岁及以下的儿童可以免费乘车。但如果是10名或以上的儿童一起免费搭车，那么监护人要事先登记出游表格。网址：

https://passprogram.mbta.com/FieldTrip/Signup.aspx

★ 符合法定意义的视障人士，以及他们的陪伴者，可以申请视障者通行卡。网址：

https://www.mbta.com/fares/reduced/blind-access-charliecard

★ 现役军人如果穿制服进入车站，那么可请工作人员协助免费乘车；若没穿制服，那么可向工作人员出示现役军人证，以要求免费乘车。

★ 麻州现役警察和消防员，如果穿制服并配戴工作证，那么可请工作人员协助免费乘车；若没穿制服，那么可向工作人员出示工作证，以要求免费乘车。

★ 麻州公共工程部雇员及他们的陪同者，还有麻州电梯检查员，出示工作证后可免费乘车。