Bendi新闻
>
Box Hill 公园惊现这样一个中文告示!墨尔本华人:这算歧视吗?

Box Hill 公园惊现这样一个中文告示!墨尔本华人:这算歧视吗?

9月前
这应该吗?

日在xhs刷到一件很有争议性的事:


一名墨尔本华人

在Box Hill一处公园拍到一个中文告示

上面说是“禁止喧闹活动”

发出疑问:这算是歧视吗?



Box Hill 公园惊现中文告示


博主在文中说到:


之前有很多华人叔叔阿姨在这里跳广场舞。以广场舞的形式增进友谊,锻炼身体,消遣生活,也算是咱们中国人的一个特点。但我觉得他们在阵亡将士纪念碑下跳广场舞不妥,会遭致嫌弃。


(华人朋友夜间在纪念碑下跳舞)


但同行的朋友说,叔叔阿姨们只是在没有人使用的公共空间进行自己的娱乐活动,并没有扰民。其他不也有人在附近打球,健身,遛狗等等嘛?重庆的解放碑下阿姨们不也是自由的跳舞吗?你是不是涉嫌“歧视”他们了呢?


当时说的我一时语塞,心中也其实在检讨自己,真的是我Sterotype了吗?结果之后不久就看到了图1中的牌子。按朋友的说法不就是被“歧视”了吗。谁对谁错,这算“歧视”吗?“


(授权小红书)


博主po出的图上可以看到,这个公园中有一个纪念碑雕像--Box Hill War Memorial。


据官网介绍,“Box Hill 战争纪念碑”最初是为了纪念该地区在第一次世界大战中服役的人们而建立的,并于 1922 年由总督揭幕。纪念碑雕刻着一位澳大利亚号手,他拿着号角,放在嘴边,旨在向该地区的入伍军人致敬,并纪念在战争中阵亡的人们。


(Box Hill 战争纪念碑上的雕像)


而这个纪念碑所在的花园,是墨尔本的华人朋友都很熟悉的 Box Hill Garden:



这个公园位于Box Hill购物中心的北侧、也在白马路的北侧:



大家都知道Box Hill这个区华人众多,而这个公园也因地点便利、环境优美,成为广大墨尔本华人喜爱的晨练地点:



也有华人朋友在公园内进行打太极等锻炼活动:


(授权小红书)


就是这样一个好地方,如今被白马市政府在纪念碑附近立了块牌子,上面用中英双语写了一段话:


“Box Hill War Memorial is a special place for quiet reflection. Please do not put bags or equipment here. Noisy activities、ball games and group dance events should take place away from the Memorial. Thank you.


Box Hill 战争纪念碑,是供人们静心沉思的特殊场所,请勿在此放置包袋或设备。喧闹的活动、球赛和群舞活动应在远离纪念碑的地方举行。多谢合作!”

---白马市市政府

网友众说纷纭

看完告示上的话,网友们炸锅,纷纷发表自己的意见:

“这么多锻炼方式,非得选糟粕广场舞,锻炼的了个毛线。”


前几天看到网上有一句话说的好:他们不是因为你是中国人而歧视你,而是因为你而歧视中国人。


首先大妈可能不知道这里是纪念园,其次这个不是歧视,礼貌警告。


中文和英文并列了,成世界语言了。


要跳广场舞请去租场地,费用也不高,何必如此搞的让人厌烦,你喜环大声的放音乐,对许多人来说是可恨的燥音。


只能说这块牌子立得太好了。休闲娱乐分场合,就是在国内也没人在纪念碑前喧闹。


公墓跳舞你觉得合适吗?


有些大妈们认为非常合适,所以有“歧视”这一说。


他们甚至为了礼貌,前面作了长长的铺垫,把群舞放在了最后面。


应该不能算是歧视,在中国的英雄纪念碑场所也是不能大声喧哗的。



“算”还是“不算?”
大家心中有杆秤

看罢评论,大部分读者还是认为这并不算歧视,告示牌写了中文,是因为当地的中国人比例较高的缘故:

这事搁国内哪还有告示牌警告你,已经网络上热搜被喷上天了。


真不算,公共场所是公用的,不是誰想占用就占用。


不算,增进感情不一定需要广场舞。


你不懂战争纪念馆對澳洲人的意义深重,你了解一下,就能知道为啥要立牌礼貌警告⋯⋯

不论哪个国家战争纪念碑前蹦迪都要被骂的吧。


如果只是牌子有中文的问题的话,我觉得普通公园有这牌子也不算,只是因为白马区的demographic吧… 尤其这里是BH啦!


去超市买东西,想买些桃子,一个阿姨整个堵住两箱面前的桃子,挨个儿捏。我实在忍不住说“阿姨,这样挑也挑不到完美的。”她抬头说一句“怎么了,买东西嘛。”然后接着一个个“检测”是否可以买,惹不起,溜着边儿拿了几个桃子赶紧走人了,我应该不算歧视她,但我希望有个指示牌能让她读懂,请尊重别人!


人家特定场所特定规矩罢了,就像有人在图书馆大声喧哗被投诉,不能说是歧视吧。


Box Hill本来华人就占大比例,写中文应该很正常,广场舞是很好的运动 ,在合适的场地即可,很多公园都可以跳舞。


主要场合不对吧......我认为不是歧视。



结语

的确有这么一种可能,在那里跳舞的阿姨们,不知道这是一座战争纪念碑,以为是个普通雕像。希望这个中英文告示被更多人看到。

咱们在合适的场合做合适的事情,不是挺好嘛!Box Hill Garden 还是有大片绿地和跑步的小径可供大家晨练的。

转载自澳洲辣妈联盟
(来源:授权小红书)



微信扫码关注该文公众号作者

来源:墨尔本微生活

相关新闻

热议!澳洲华人区公园惊现中文牌子,引发广泛讨论:算“歧视”吗?突发!墨尔本商场内有人持刀狂砍!Box Hill公寓楼内惊现男尸!华人千万注意安全…戚薇自曝怀二胎是因为“老公把持不住”?!网友惊呆:这是可以说的吗??墨尔本华人亲述: Box Hill 自建房,历时两年、超支百万!公然种族歧视!?奥克兰惊现“骂人”车牌,直指华人群体!独家回应来了...惊呆!某211大学教授6分SCl论文惊现这类内容,网友惊呼:这也行?悉尼华人区“胶囊公寓”引热议!租金$300/周,网友看完无语:这也能算公寓?杂谈:美国要求飞机票快速自动退款?这真的是一个好消息吗?不要到机场发现票被退了!日本又现“换头术”!萌妹晒毕业照,前后堪比整容,惊呆网友:这居然是同一个人?洪水警告!严重暴雨或再次席卷新西兰?华人快自查:你家在淹水区吗?这份应急指南务必收好!美西海滩惊现罕见翻车鱼!长2米像“膨胀硬币”,专家:怎么出现在这?你见过吗?大温最近超多中文电线杆广告:轻松月入$6000+!多位华人中招损失$750万!澳洲惊现最火爆的全民大讨论:“是只有我一个人觉得澳洲现在好‘无聊’吗?”超200人被紧急疏散!墨尔本华人区Box Hill公寓楼发生火灾,消防员迅速控制火势吓坏了!墨尔本Box Hill流血冲突!华人反击,干翻恶少住饭店分装沐浴乳带回家 他惊:这样可以吗?男子帮女同事拧杯盖受伤,算工伤吗?公司:不算!人社局:算!丈夫拿香蕉皮打老婆,被捕后懵圈了:这也算家暴?!!华裔大叔餐厅吃完饭看了眼账单惊呆了:为啥这也收费?!别太离谱!华裔大叔餐厅吃完饭看了眼账单惊呆了:为啥这也要收费?!成龙正在这里老港拍电影!粉丝惊呼:大哥这是怎么了?断崖式衰老哇…最高飙升$130万!大量NZ学区房逆市猛涨!超全分析来了!@所有新西兰华人:看看有你家吗?热议:小S大女儿被世界名校录取!网友:这2所算是顶尖名校吗?韩国仁川新地标公布!韩国网民:这不是广州塔吗?
logo
联系我们隐私协议©2024 bendi.news
Bendi新闻
Bendi.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Bendi.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。