Bendi新闻
>
"你们看到此电影时,我已死去."英患癌女子花14万赴瑞士安乐死,呼吁英国立法,引人深思…

"你们看到此电影时,我已死去."英患癌女子花14万赴瑞士安乐死,呼吁英国立法,引人深思…

8月前



这一天,一位英国女士的历史,在英国各大媒体引发巨大讨论。




这位女子叫保拉·马拉(Paola Marra),今年53岁,出生于加拿大,在伦敦生活了35年,曾从事音乐产业与慈善工作。


自2017年起,保拉被诊断出患有乳腺癌和肠癌。在当地时间3月20日,她在瑞士的一家安乐死机构告别人世。


在她去世几小时后,与英国著名摄影师合作拍摄的影片《最后的请求》发布了。视频中,保拉告诉观众,当他们看到这部影片时,她已经离世了;但她希望在她去世后的一年内,英国能改变法律,将安乐死合法化。


她生命的最后时间里,保拉给英国议会写了一封公开信,呼吁关注这些临终者,并为安乐死立法。



据英国《每日邮报》、《太阳报》、《电讯报》等多家媒体3月21日报道,保拉是一位单身女性,住在伦敦北部。


命运似乎总和她开玩笑,她在2017年被确诊乳腺癌,2020年又被确诊肠癌,2021年被告知“她的肠癌无法治愈”。


她切实感受到了死亡的临近。



英国著名摄影师兰·金在一次工作场合遇到了保拉,并被她的故事深深震撼,于是决定在她生命的最后时刻,能够与她合作拍摄一部影片。



在影片的开头,保拉就开门见山地说:当你们看到这部影片时,我已经不在了。我选择安乐死,因为我拒绝让绝症决定我的生存状态。



保拉表示,病痛的痛苦与折磨,是对尊严的步步侵蚀,让人慢慢丧失独立性,剥夺生命中一切有价值的东西。


她认为,协助死亡不是放弃,相反是为了夺回对生命的控制权:


“这与死亡无关,这关乎尊严。这是为了赋予人们以自己的方式、带着同情和尊严结束痛苦的权利……当你看到这部影片,可能有助于改变(英国)有关辅助死亡的法律。”




保拉在视频中分享了她生命里不同阶段的照片,她的童年、她与家人的合影、她与她相伴的老年狗狗(她在告别人世前已为狗狗找到了新的家庭)、她在病床上的样子,让人感慨:个人“微小”的生命其实也是一部史诗。


在视频中,保拉还附上了一封写给威斯敏斯特英国议会领袖的公开信,并表示:


根据英国现行的法律,她必须独自前往瑞士的安乐死机构。如果她让在英国的亲人和朋友陪同前往,对方将会在英国“受到警方盘问、陷入麻烦”,因为这实际上是触犯了英国法律。


保拉表示,她对自己这种别无选择的状态感到不满,“这是不公平的、残酷的。”




这次瑞士死亡之旅,保拉支付了15000英镑(约合14万元人民币);


她在公开信中说,对于那些无力支付平均1.5万英镑的英国垂死者来说,英国的残酷法律将迫使他们忍受痛苦的死亡,或迫使他们自行结束自己的生命,这太不公平了。



兰·金告诉大家,保拉·马拉女士不是一个寻求自杀的悲观者,“她真的热爱自己的生活,她真的希望自己的生活有意义,(影片)《最后的请求》有更深层的目的……我们想强调改变临终关怀立法的必要性”。


这一新闻的报道,再次引发了人们深思。


因为其实,选择这样做的英国人已经不少了,由于安乐死在英国是违法的,很多英国人为了死,可以说是费劲了心思……


2016年的时候,BBC就播过一个纪录片:👉BBC昨晚播出了57岁英国大叔安乐死全过程,120万观众都哭晕了


再看几个例子。


这位英国著名电视主持人Esther Rantzen,深受观众喜爱,还因为突出的贡献被授予了DBE爵士头衔。



然而,人总有终老的一天……


去年早些时候,83岁的Esther 诊断出四期肺癌。本来最开始她预估自己根本活不到6月过生日,但通过药物治疗,她有幸可以即与家人一起度过最后一个圣诞节。


但对于她来讲,她已经“活够了”。


很快Esther 在媒体上宣布,自己已经联系加入了Dignitas(前文提到的、瑞士这家可以执行安乐死的著名医疗机构),只求能够“体面”地离开:


只要下次检查病情不好转,她就会立刻飞去瑞士,结束自己的生命……


她的决定引发了网友的巨大唏嘘和伤感,同时也让英国人再次讨论起“安乐死”这个话题。


统计显示,Dignitas接收过共计大约650名英国人,也就是每8天“送走”一名英国患者。这家机构表示,希望能在病人生命的最后时刻,也能有应有的尊严——就像他们的名字一样。



虽然安乐死在英国属于违法,死者可以一走了之,无所谓法律责任,但与死者一同前往安乐死场所的亲友,却可能面临在英国遭到起诉。


因此,为了避免在去世后给亲友带来负担,许多患者通常会选择独自“奔赴死场”……


比如68岁的鲍勃罹患肺癌,当他亲眼见证妻子接受安乐死后,也决定选择用同样的方式告别这个世界。


于是在2015年的一个清晨,他的一位好友醒来后突然收到了一条令他震惊的短信:“亲爱的朋友,鲍勃在贝多芬的《欢乐颂》中微笑着离世,他希望大家能珍惜当下。”





早在2009年,英国一对百万富翁夫妇因患癌症晚期,在瑞士一间安乐死诊所死亡,成为英国第一对寻求安乐死的夫妻。


这对夫妻名叫Peter和Penelope,丈夫80岁,妻子70岁,Penelope10多年前患上了罕见的消化系统癌症,最近疾病反复发作令她痛苦不堪;


Peter是一名退休商人,他一直在照顾妻子,然而随后他被确诊患了结肠癌,癌细胞已蔓延到他的肝脏。这对夫妻也是前往瑞士Dignitas中心寻求安乐死。



在父母离开的第二天,他们41岁的女儿海伦娜说:


“爸爸和妈妈与晚期癌症进行了长期斗争,昨晚他们很平静地去世了。1992年以来妈妈就患了一种罕见的癌症,胃肠间质瘤,而爸爸的结肠癌已经在恶化。现在他们终于解脱了。他们曾经为此咨询过医生和护士的意见,并征求了家人的意见,决不是一时冲动。”



能有这样的想法,非常令人感动呢。


不过显然,并不是每个人都能平静接受亲人的离去。由于安乐死在英国不立法,有些患者的家人明知自己冒着触犯法律的危险,也要赴汤蹈火,赴瑞士送亲人最后一程。


比如这位叫珍妮特的女士,因为罹患中风常年无法动身,她受够这种生活,于是在2021年,用自己的2万英镑全部积蓄,乘私人飞机来到瑞士,终结了自己的生命。



她的女儿曼迪说,母亲在死亡当天心情不错,开心地地吃完了最后一顿麦片早餐之后她与医生见面,两人聊了好久,医生也反复确定了珍妮特选择安乐死的决定:


“你明白安乐死会使你死亡对吗?你确定不后悔、不想回家是吗?”


经过确认后,珍妮特口服了一种药物,随后心脏停止了跳动,女儿们静静围坐在床边,看着妈妈的一点点离开……



两个女儿回到英国的两周里,英国警方以尽可能谨慎的方式对两位女士进行了“询问”,确认了其母亲想死的愿望,最终才决定不起诉两个女儿。


这让她们非常伤心和不满:她们觉得这样的调查阻碍了她们对母亲的追思。她们表示:“如果妈妈知道我们会遭到如此对待,她可能甚至会放弃安乐死的决定吧…”



安乐死一直是备受争议的话题,每个人对此持有不同的看法。本月初,英国工党的凯尔·斯塔默爵士表示,如果工党在大选中获胜,他将致力于让安乐死合法化,并进行投票表决。


正如文首的保拉女士的希望:在她离世后的一年里,其他与她一样的“垂死者”可以拥有“更好的选择”……


对此你怎么看?欢迎和我们讨论!






好文推荐



图片及信息来源非注明原创均来自网络,文章/图片如有侵权请联络留言,会立即删除。


声明:本公众号发布的文章和图片等出于为公众传播有益信息为目的,不意味着赞同其观点或证实其内容的完全真实性,不对其科学性、严肃性等作任何形式的保证。其他媒体、网络或个人非获授权不可使用本公众号的内容,违者需自负版权等法律责任。本公众号不对文中出现的所有第三方广告,以及发布的所有广告负有任何责任。


Sources of pictures and information: All non-watermarked or specified are from the Internet

Disclaimer: The articles and pictures published on this official account are for the purpose of disseminating beneficial information to the public, and do not mean agreeing with their views or confirming the complete authenticity of their content, and do not make any guarantees about their scientificity and seriousness. Other media, networks or individuals are not allowed to use the content of this official account without authorisation, and those who violate it shall bear legal responsibilities such as copyright. This official account is not responsible for all third-party advertisements appearing in the article, as well as all advertisements published.

微信扫码关注该文公众号作者

来源:最英国
logo
联系我们隐私协议©2024 bendi.news
Bendi新闻
Bendi.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Bendi.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。