自家门前被人撒尿欺负,华埠兄弟自卫砍伤黑人,却被迫认罪!唐人街数百人声援!
本文授权转载自:华人生活网
距离引发社区广泛关注的华埠武术师邓九龙之子自卫伤人案的发生,转眼已有近4年时光。
下周二,这起倍受争议的案件或将以为维护社区整洁、保护家人而自卫的哥哥邓德根被判谋杀未遂告终。
而涉嫌惹事在先的5人至今未受任何惩处。
4月17日上午,近两百名华人聚集在曼哈顿区检察官白艾荣(Alvin Bragg)位于霍根广场1号(One Hogan Place)的办公大楼外抗议,要求检方提出逮捕并起诉闹事在先的5人以及取消对邓家3人被诉罪名等2项诉求的同时,亦敦促白艾荣和代表华埠的民选官员做好本职工作,履行竞选承诺,为民发声。
但曼哈顿检方却指出,邓家两兄弟与母亲均已认罪。
2020年10月美国因明尼苏达州警察跪杀了一名黑人嫌犯后,全美掀起了一场始料未及的Black Lives Matter运动。
一时之间,主要大城市陷入了一片混乱,但其中不少人打着抗议者的牌子却在非法打砸抢烧商家,“零元购”,“黑命贵”,“木板之城”等等网络用语也从那时兴起。
纽约当时作为“重灾区”,很多店铺与建筑都遭到抗议支持者的破坏,华人更是人人自危,引发社区高度警戒。
2020年10月10日凌晨2点45分,包括黑人青年沃克斯(Jeremiah Wiokes)在内的2名非裔和3名白人喝酒后到隔壁位于华埠伊莉莎白街(Elizabeth St)119号的楼宇门前对着楼宇墙壁解手。
邓德鸿听到动静后随即出门查看情况,而沃克斯则一边放言侮辱挑衅,一边露着下体靠近邓德鸿,并向邓德鸿的身上解手。在此期间邓德鸿一边报警,一边试图驱离这5人。
911的电话中,这群人围着他,其中一人还向他吐口水。随后,邓德鸿告诉 9-1-1 接线员他被骂了种族诽谤。
邓德鸿说:"他叫我CHI**K,这已经成为一个种族问题了。"
言语间,沃克斯再度靠近事发楼宇,一边继续咒骂,一边准备继续冲着墻壁解手,并以生殖器大小发表侮辱性言论。而其随行友人则冲着邓德鸿身上弹烟灰,并同样掏出下体佯装要解手于邓德鸿身上。
察觉不对的邓德根此时也出门查看情况,沃克斯一行又将目标转向邓德根,仇恨言论与肢体暴力并施。最终演变为对邓氏兄弟的群殴。
兄弟俩寡不敌众,被打得鼻青脸肿。最后,这五个人似乎沿着街区撤退了,但很快他们又回来了。
当这些人回来时,为了保护弟弟,邓德鸿跑进屋里,拿出一把武士刀,砍伤了沃克斯。
警方表示,沃克斯被砍重伤面部肿胀,一条肋骨被划伤,左前臂亦被砍至见骨,肌腱亦受到损伤。在双方争执过程中,他在试图抓住砍来的剑时也割伤了右手手指。
尽管从监控录像中可以看到一切,但警察到达现场后,只有兄弟俩被逮捕并被控袭击罪。袭击他们的五名男子均未受到指控。
四年后,邓家兄弟认罪。
家人的朋友说,尽管他们说自己是出于自卫,但他们觉得必须认罪,因为他们担心如果在法庭上败诉,就没有人能够照顾他们年迈的母亲了。
最终,邓德鸿选择在法官面前承认二级伤害罪。他的兄弟同样承认二级伤害罪,但认罪协议中有一项谅解,即他被判处监禁。他们的母亲承认以多种方式妨碍起诉的违法行为。
邓德鸿当时也受伤严重
社区人士陈家龄(Karlin Chan)关注该案且前往法庭旁听已经行之有年,他受访时表示邓德鸿的案件原定在3月14日选定陪审团,但他到了法庭遇到了邓氏兄弟的父亲,才知道邓德鸿早在此前两周已经认罪,而邓德根则是在去年底认罪。
“发生这件事情的时候是特殊历史时期⋯⋯法官却不愿意看邓氏兄弟被5个人追着打的画面。”陈家龄说邓氏兄弟住处外的邻近街区,在“BLM”运动期间也遭到破坏,“我两年前就打算组织集会为两兄弟声援,但有人说想要安静了事。”
“我们要求检察官白艾荣公平且平等地对待华人。”松柏之家董事李宗保(Don Lee)是此次集会召集人,他表示因为案子还在进行,所以两兄弟与家人都不方便出面,他代为出面。李宗保以曼哈顿地检曾撤销对前蓝月亮杂货店员、布朗士海鲜市集店员等两宗自卫杀人指控为例,呼吁白艾荣撤销对邓氏兄弟的指控。
作为白艾荣早期的支持者之一,李宗保亦主动提及2人这一关联,指明令自己曾支持白艾荣的原因便在于目睹了太多来自刑事司法系统的非正义结果,直接喊话白艾荣“做对的事,公正司法”。
李宗保表示,此次集会主要向曼哈顿地检办公室提出2项诉求。其一,逮捕惹事在先并对邓氏兄弟施以暴力的5人,并对其发起诉讼;其次,取消针对邓氏兄弟的指控,他们是仇恨犯罪的受害人,案发时采取的行为则是为保护自己和家人免受进一步的伤害而进行的自卫。
现场负责维安的警方表示,集会人数大概是两百人。英屿同乡会副会长张秋英受访时表示她带了十几个民众前来支援,希望检方能撤销指控,让华人社区伸张正义;民主党65D区领袖于金山则表示案件发生这四年来,对于邓氏兄弟造成了经济上的打击,而检方仅指控防卫者却忽略侵犯者,是程序出了问题。
但白艾荣办公室发言人17日在回复信中写道:“Max Ong(邓德鸿)选择在法官面前承认二级攻击罪,他的兄弟(邓德根)同样承认了二级攻击罪,并同意被判刑入狱。他们的母亲承认了用多种方式阻碍起诉的违法行为。”
曼哈顿地检发言人还强调:“我们是根据证据和事实提出指控,经验丰富的检察官团队对此案的各个方面已进行了彻底的调查。”
该发言人还表示,地检办公室多次向邓氏家族发出邀请,就案件进行讨论,但均遭到了拒绝,并称“被告通常通过辩护律师认罪,法官会询问他们是否受到了压力,并告知他们放弃审判权的后果。”
对于这一说法,华人社区普遍不认同。
据悉,为使哥哥邓德根能够获得较轻量刑,最先结案的邓德鸿便选择了接受认罪协议;而哥哥邓德根也出于同样的心理,希望自己多程度一些责任,来换取弟弟更轻的量刑。
目前本案仅剩邓德根部分待结案,他将于下周二接受判刑,根据认罪协议,或将面临2年半刑期。
转载:华人生活网,本文经授权转载,版权归属作者/原载媒体。
招聘:
成立于1989年的Coway是韩国环境家电第一品牌, 同时也是世界上最大的环境家电企业之一。Coway USA于2007年进入美国,华人部于2020年开始大力开拓全美华人市场的销售。随着对达拉斯华人市场开发的需要,现诚聘志同道合的人才加入Coway USA 华人部。
全职兼职销售经理招募中,不拘一格纳人才!
1. 具备在美国合法工作的身份
2. 中文听说读写流利
3. 工作时间灵活主动,无需坐班
4. 正规公司福利好,待遇优
薪酬:底薪$2000+产品佣金+销售奖金+促销奖励,月收入平均$5,000-$6,000起(全职)
福利:PPO健康保险(Medical, Dental, Vision),人寿保险(Life),401K退休计划,带薪休假(全职)
有意者请联系:[email protected],人事负责人Christina
中国签证在美服务中心
新的十年多次往返的中国签证开放了,有需要的华人朋友请联系中国签证中心:
电话:+1 678-685-8066 和678-900-3783
微信:ChinaVisa-USA
电邮:[email protected]
除受理中国签证业务外,还有各种文书的领事认证(委托书、放弃继承声明书、无犯罪记录、单身证明、出生证等三级认证);中国护照、旅行证申新和换发;美国绿卡延期、和回美证申请。
快速、可靠、收费合理!
你好,谢谢您添加小美为好友我们达拉斯生活网专门分享当地的新闻资讯和有趣、活资讯。您可以关注我们的公众号。我们还有很多当地的互助群、吃喝玩乐群、找工作群等等,您有什么需要都可以跟小美联系。
(特别声明:文章内容仅代表作者本人观点不代表生活网观点或立场。小编致力于保护作者版权,部分作品来自互联网,如涉侵权,请联系删除或支付稿费. AtlantaChinese。)
关注我们
微信扫码关注该文公众号作者