橙县马拉松第一名被判违规，华裔参赛者夺冠

《洛杉矶华人资讯网》出品，转载须征求许可，规范署名(公号名/ID/作者)，违者必究

洛杉矶华人资讯网5月12日综合ABC新闻报道 一名来自橙县方廷瓦利（Fountain Valley）的24岁男子在上周日的橙县马拉松（OC Marathon）中被取消了男子冠军的资格，原因是他在比赛中从家庭成员那里接过了水。

赛事规定，参赛者必须仅从官方设置的补水站取水。

马拉松赛事总监Gary Kutschar发表声明称，他们“被迫取消一名参赛者的资格，因为证实该参赛者在比赛中未经授权接受了骑自行车者的帮助，这违反了美国田径规则和我们的比赛规定。”

Gary强调：“我们对这些规则的执行非常严格，这是为了确保所有参赛者的公平性和诚信。”

Esteban Prado花了大约四个月的时间进行马拉松训练，并以2小时24分54秒的成绩完成了比赛。他表示，自己接到了赛事总监的电话，被告知有选手看到他在比赛中手持水瓶。

Esteban说:“唯一能在过程内看到我的人是第二名。

Esteban透露，他知道优秀的运动员可以进入补水站，但并不清楚不能从观众那里接水的规定。他说：“每当我到达这些补水站时，志愿者们都争先恐后，因为我是唯一能看到的跑步者。”

最终，来自圣佩德罗（San Pedro）的华裔选手杨杰森（Jason Yang，音译）以2小时25分11秒的成绩赢得了冠军。

Esteban表示他将无法利用这次比赛的成绩来获得未来赛事的资格，他可能会在秋天参加第三次马拉松，并计划遵守所有规则。

与此同时，弗吉尼亚州林奇堡（Lynchburg）的Gabriella Smith 在她的第一次马拉松比赛中以3:05:30的成绩获得女子冠军，领先加迪纳（Gardena）的Annika Mellquist 12秒。

这场比赛是由美国最古老且规模最大的长跑组织——Road Runners Club of America举办的全美锦标赛。

马拉松全程26英里385码，起点设在VEA Marriott Resort Hotel & Spa前，路线经过Corona del Mar和Newport Harbor区。

然后，选手们进入科斯塔梅萨（Costa Mesa），经过Segerstrom Center ，绕过南海岸广场，通过Segerstrom High School。

赛道继续沿着圣安娜（Santa Ana）行进一英里，然后转入Santa Ana River Trail 1.5英里，通过 Gisler foot bridge出口，穿过Mesa Verde社区和Bird Street。

比赛终点在OC Fair and Event Center。