图文资料来源：多伦多热推
作者：51.CA 卡瑞娜
在海外的华人经常被外国人问一句话——“你会中国功夫吗？”
在加拿大出生长大的华裔小哥Marvin Chan就曾遇到过这种情况，他回想起自己的童年时光，经常被同学嘲笑和歧视，后来他真的去学了中国功夫，这个决定改变了他的人生......
Marvin Chan以艺名Merv xx Gotti而广为人知，他是一位多流派的创作歌手，从小出生于温哥华的他是一个中泰混血，后来在萨斯喀彻温省长大，现在则经常往返于多伦多和家乡里贾纳之间。作为一名中国广东和泰裔加拿大人，在草原省长大的经历很少见，尤其是在20世纪90年代和21世纪初。因为那时很少能在这里见到中国人。Chan曾经在里贾纳度过自己的小学时光。那时的他经常被同学围着起哄：“成龙，让我看看你的功夫！”他忍不住想：“他们真的认为所有中国人都会功夫吗？”在老师和校长眼中，Chan是一个安静的孩子，成绩很好，但平时却几乎不愿意说话，每次说话之前，会先礼貌地举起手。但这并不意味着他就好欺负，当学校里有其他同学称他是“黄种人”或说出其他种族歧视的话时，他就会跟他们扭打在一起，最后被叫去校长办公室。他的父母还给他留了当时亚洲很流行的“西瓜头”——他说，这种发型在20世纪 90年代北美许多亚裔孩子中很常见。“在我上小学的时候，我妈妈就让我上功夫课，所以我很早就学会了如何踢功夫腿。”Chan说。他学的功夫叫做“白行拳”（Bak Hsing Kwoon），这个派系源自蔡李佛拳（中国武术的一个南拳门派），起源于1800年代的中国南方。他的师傅是来自香港的孙亨利（Henry Suen），他是第四代白行拳大师。他师傅还经营一家名为Hot Wok的中餐厅，这是当时里贾纳仅有的粤菜和早茶点心餐厅之一。“每个周二，我妈妈都会送我和弟弟去师父那里练功夫，这是一周中最美好的一天。”Chan说，每周六他父母会带他们吃完早茶，然后送他们去中文学校。相比较而言，当他去学功夫和中文学校时，他才觉得自己是个正常人，因为那里的其他孩子都跟他长得很像。“尽管如此，我在中文学校还是很痛苦，因为我几乎不认识字。”Chan说。“在小学，我是隐形人；在中文学校，我是文盲......’”但是，在功夫方面，Henry师傅给了他一些在其他地方找不到的成就感。“我不是一个身强体壮的孩子，每次在体育课上都会被落在后面。”但是对于Chan来说，功夫不仅仅是身体上的自卫，更是在文化上捍卫自己。Chan说：“对于功夫来说，动作就是语言。我可以通过动作来表达情感。”Henry师父曾经教导这些移民二代中国孩子们要为自己感到自豪。他经常告诉孩子们，练习功夫最重要的事情就是不要受伤。并教授他们如何“战斗时休息”等概念。后来，Chan意识到，这些并不仅仅是关于功夫的课程，更是在文化上的坚持和自我保护。“我才意识到，我妈妈让我跟弟弟练习功夫并不是为了自卫，甚至不是为了锻炼身体。”Chan说：“我的父母都是学者，他们讨厌在校长办公室里看到我身上有淤伤或顶着黑眼圈。”“我妈妈希望我们上功夫课、去中文学校、吃早茶点心，因为这是能让我们跟中国文化练习起来的唯一途径，尤其是在20世纪90年代的草原小镇。”Chan说道。
后来，Henry师傅在Chan读大学的时候去世了。从那时起，他开始学习泰拳和柔术，但中国功夫仍然是他的武术基础。“Henry师父通过功夫给了我力量，让我去追求所有艺术形式，包括成为一名创作型歌手。”
对于Chan来说，功夫不仅伴他度过了童年，也让他欣然拥抱自己如今作为一名歌手、武术家、中泰混血加拿大人的身份。
