重磅：西雅图警察局长因性骚扰和歧视指控而下台；华州向右转，传统深蓝州可能变色；西雅图将大批非法移民丢给塔克维拉教堂后置之不理

Daily News

ChineseRadioSeattle

西雅图中文电台

一个月前，西雅图市长布鲁斯·哈雷尔（Bruce Harrell）表示，他正在对包括警察局长在内的西雅图警察局所有人进行评估，因为有一连串指控称警察局领导存在性骚扰、性别歧视和种族歧视。

多名员工在诉讼和侵权索赔中指控阿德里安·迪亚兹。他否认了这些指控。

本周三，哈雷尔宣布迪亚兹将不再担任西雅图警察局长一职，转而从事"特别项目"，这是一个所谓的"共同决定"。

哈雷尔说，前金县警长苏·拉尔（Sue Rahr）将从周四上午开始担任临时局长。

哈雷尔在周三的新闻发布会上谈到迪亚兹时说："在我看来，他的正直无可指责。他是我的朋友，我要感谢他的服务。他是一个人，而且是一个好人。我相信迪亚兹局长。我相信他也非常有才华。他继承了一种文化，在这种文化中，很多指控在他之前就存在了。我们相信现在这样做是正确的。"

迪亚兹周三在接受媒体采访时情绪激动。迪亚兹说："我为我们在一起所做的工作感到骄傲，但我认识到，为了城市和人民的最佳利益，现在是离开的合适时机。我期待着继续为我们的社区和邻居服务，并在我们前进的过程中为部门提供支持。" 

哈雷尔市长说，拉尔告诉哈雷尔她不希望长期担任这一职务。市长说："她是这一领域久经考验的国家级专家。我们相信，她会研究人事问题和指控，并在此基础上做出决定。" 

拉尔周三在会议期间继迪亚兹之后发言时说，警察局代理局长对她来说是一双“大鞋”。 "我需要很多人，我们需要多样性。我们需要多样化的经验。如果我能做到，西雅图警察局将成为招募女性新人最多的警察局。这里将成为人们愿意来工作的地方。我对此充满信心。"

哈雷尔说，2017年底卸任的前西雅图警察局长凯瑟琳·奥图尔（Kathleen O'Toole）将与曾在2000年代中期管理华盛顿州警察学院的拉尔一起帮助进行全国性的物色。

哈雷尔补充说，搜寻工作将于下周开始。 

哈雷尔说："没有一根稻草压垮了骆驼，我们决定改变这个声誉受到影响的警察局。文化变革是非常困难的。我有意将目光投向部门之外。我为西雅图警察局感到骄傲。作为市长，他们让我感到骄傲。这样你才能变得更好。我很有信心。我对我们的未来感到非常兴奋。"

拉尔表示，招聘和"倾听"是她当前的首要任务。

据西雅图市议会议长萨拉·尼尔森（Sara Nelson）称，尽管西雅图市提供了丰厚的签约奖金，并按时大幅加薪，但西雅图市警察局的人员配备仍然十分困难，据上次统计，西雅图市警察局减少了超过 345 名警员。

上周，市议会批准了简化招聘程序的立法。她说："招聘是一项关键需求，我认为我可以相对较快地完成这项工作，并能迅速产生影响。合同问题已经解决，所以我想乘势而上。我需要倾听和学习，因为我还没有做出决定所需的所有信息。我需要与在社区生活和工作的人们交谈。西雅图警察局无法降低犯罪率。我们需要与社区合作。" 

拉尔周三被问及她是否对西雅图警察局内部的文化感到担忧。她说："老实说，我对所有警察部门的文化都感到担忧。我认为我们都在努力做得更好。我认为，当一个职业由一种性别主导了半个世纪、四分之三个世纪时，自然会出现这种情况。实现这些转变真的很难。我不认为西雅图警察局比其他警察局更差或者更好，我认为我们每个部门都有工作要做。我答应担任代理局长的原因之一是，我认为西雅图警察局愿意做一些有意义的事情，实施系统性变革。因为我们可以在每次出现指控时继续玩'打地鼠'游戏，但除非我们改变制度，否则我们不会有有意义的改变。这也是吸引我抓住这次机会的原因之一，让我真正去做一些有意义的事情。"

警署内部动荡

上个月，四名女员工站出来指控迪亚兹及其副队长约翰·奥尼尔（John O'Neill）存在骚扰、歧视和敌意工作环境的行为。她们向市政府提出了 500 万美元的索赔。

四月底，哈雷尔表示他聘请了一名独立调查员来审查针对迪亚兹和奥尼尔的指控，奥尼尔领导着媒体关系部门。

5 月 23 日，警察局长助理泰龙·戴维斯（Tyrone Davis）被勒令休行政假，加剧了警察局的内部混乱。迪亚兹在给员工的致辞中说，"由于（警察问责办公室）的指控"，此举只是预防措施。

目前尚不清楚导致立即停职的警察问责局投诉的性质。 

戴维斯是五名副局长之一，据 SPD 网站介绍，他于 1999 年加入 SPD，负责监督特别行动。他所在的部门包括特警队、人质谈判、纵火/炸弹小组、港湾小组和警犬小组。他是该部门级别最高的非裔警官。 

戴维斯是由迪亚兹提拔的，接替的是埃里克·格林宁（Eric Greening）。格林宁最近对西雅图市和迪亚兹提起诉讼，称他因举报部门内部的歧视和隔离现象而遭到报复。

格林宁还声称，社区外展工作仅由女性和黑人警官负责。 

上周，迪亚兹的支持者称，性骚扰和歧视的指控来自"心怀不满"的员工，他们是"连续投诉者"。

维多利亚·比奇（Victoria Beach）、哈丽雅特·瓦尔登（Harriet Walden）牧师和卡门·马丁内斯（Carmen Martinez）在灯塔山举行的 45 分钟新闻发布会上提出了上述说法，因为他们说迪亚兹无法为自己辩护。

2020 年 9 月，卡门·贝斯特（Carmen Best）因处理那年夏天的抗议活动和反对市议会削减预算的意图而辞职，迪亚兹被聘为临时局长。

两年后，哈雷尔表示打算任命迪亚兹担任永久职位，迪亚兹于 2023 年 1 月 12 日宣誓就职。 

迪亚兹来自加利福尼亚州，毕业于中华盛顿大学，之后在华盛顿大学获得公共管理硕士学位。迪亚兹于1997年加入警察局，在加入调查局之前，他的职业生涯始于巡逻部门。他于 2017 年晋升为局长助理，并于 2020 年晋升为副局长，一个月后接任 SPD 的最高警察职务。

Loudermill听证会

由于周三的高层变动，哈雷尔被问及对西雅图警察工会副主席丹尼尔·奥德雷尔（Daniel Auderer）的Loudermill听证会，奥德雷尔在视频中被听到涉嫌在2023年1月嘲笑贾纳维·坎杜拉（Jaahnavi Kandula）之死。

坎杜拉是一名 23 岁的研究生，凯文·戴夫（Kevin Dave）警官在处理一起吸毒过量报警时，在南湖联合区的人行横道上撞到了她，当时他的车速几乎是法定限速的三倍。

在另一名警官的随身摄像头录音被公布后，这起事件成为全国乃至国际头条新闻。奥德雷尔对 1 月 23 日的车祸现场做出了反应，并在事后致电公会主席迈克·索兰（Mike Solan）报告了所发生的事情。

在 SPD 公布的录音中，奥德雷尔大笑着暗示坎杜拉的生命"价值有限"，市政府应该"开张支票"，"一万一千美元"。

"她才 26 岁，"奥德雷尔说，他对坎杜拉的年龄表述不准确。"她的价值有限。" 戴夫没有受到刑事指控。 

听证会将决定是否对奥德雷尔采取任何纪律处分，听证会于 5 月 16 日开始。 

哈雷尔谈到新任西雅图警察局代理局长拉尔时说："她将在程序允许的情况下做出决定。可能会在几周后。"

卡斯卡德公共广播公司（Cascade PBS）/埃尔韦公司（Elway）的最新民调显示，华盛顿州对前总统唐纳德·特朗普（Donald Trump）势在必得。

对民主党人来说，更糟糕的消息是总统拜登（Joe Biden）、州长候选人弗格森（Bob Ferguson）和现任民主党参议员坎特韦尔（Maria Cantwell）的支持率乏善可陈。

尽管拜登所在的州是深蓝州，但其支持率仅为42%（31%确定支持，11%倾向于支持总统但可能改变主意）。

特朗普的支持率为 34%（25% 确定，9% 倾向于支持前总统，但可能改变主意）。在媒体如此积极地报道拜登和反对特朗普的情况下，这两项民调结果都令华盛顿选民感到意外。 

由于有13%的华盛顿州选民未做出决定，特朗普理论上有机会拿下该州。小罗伯特·肯尼迪（Robert F. Kennedy Jr.）、吉尔·斯坦（Jill Stein）和康奈尔·韦斯特（Cornell West）等第三方候选人也对他的事业有所帮助，他们的支持率为 6%。

即使民调结果良好，特朗普在华盛顿获胜的可能性仍然不大。不过，这项民调预示着拜登和民主党在本选举季将遇到麻烦。

华盛顿州选民最关心什么？

民意调查为民主党人提供了大量警示信号。近 80% 的受访者关注政府和政治（44% 的受访者表示经常关注，32% 的受访者表示每周大部分时间关注，但并非每天关注）。

然而，只有 35% 的受访者认为这是"我一生中最重要的一次选举"，这表明民主党人所坚持的堕胎权和民主本身在选票上的重要性被忽视了。 

民意调查显示，选民心目中最重要的问题是经济（28%）和移民（18%）。只有14%的受访者认为"民主岌岌可危"，11%的受访者认为"拜登与特朗普的重赛"，这再次表明民主党关于特朗普危险性的主要论点不攻自破。 

只有 7% 的受访者认为外交事务很重要（只有 2% 的受访者列举了以色列对哈马斯的战争）。

但在激烈的竞选中，这一点可能很重要。那些在意识形态上与反以色列极端分子和哈马斯恐怖分子保持一致的年轻选民可能会支持第三方候选人而不是拜登，或者根本没有投票的动力。

虽然民调通过总统大选框定了选民问题，但很难想象华盛顿民主党人会逃脱指责，而共和党人会赢得一些支持。 

民调显示，经济和非法移民问题对民主党不利，但对特朗普和华盛顿共和党有利。

无论是对经济还是非法移民的批评，都应归咎于在奥林匹亚拥有完全控制权的民主党人，以及主导政策方向的拜登政府。

在全国范围内，特朗普和共和党在这两个问题上的民调一直很好。 

华盛顿州的经济一直在挣扎，这要归因于科技和建筑业受到的最大冲击。 

该州 4 月份的失业率为 4.8%，创下了自 2021 年 9 月《可持续发展议程》（COVID）后（4.7%）以来的新高，比全国平均失业率（3.9%）高出近一个百分点。 

非法移民的影响也引起了华盛顿人的关注。随着大量寻求庇护的移民涌入西雅图地区，在获得住房之前，他们挟持公园，这让该地区的居民感到恼火和担忧。与此同时，包括华盛顿州巡警克里斯托弗·加德（Christopher Gadd）之死在内的据称由非法移民犯下的高调罪行也凸显了这一危机。

鲍勃·弗格森（Bob Ferguson）陷入困境，戴夫·雷切特（Dave Reichert）酝酿反败为胜。

如果对总统大选感到兴奋的选民越来越少，拜登的选民显然不如特朗普的支持者那么热情，那么民主党在整个选票上的损失就不难理解了。 

尽管鲍勃-弗格森（Bob Ferguson）在全州的知名度很高（或许正因如此），但他在受访者中仅获得33%的确定或可能支持。他的主要共和党挑战者、前国会议员兼金县警长戴夫-雷切特（Dave Reichert）的支持率为28%，而且他在州东部并不特别出名。 

弗格森在竞选初期举步维艰，原因是华盛顿人对本州发展方向的担忧背后存在极左观点。 

弗格森力主毒品非刑罪化，而这正是造成该州过量吸毒致死率创历史新高以及与之相关的无家可归和犯罪危机的罪魁祸首。他现在可能试图改写历史，但通常情况下，政治家会更尊重选民，而不会在如此接近其先前公开立场的情况下改写历史。 

玛丽亚·坎特维尔民调不佳，劳尔·加西亚博士保持稳定 

现任参议员玛丽亚·坎特韦尔（Maria Cantwell）尽管自2000年以来一直在任，但支持率仅为39%。但大多数选民无法说出一个单一的议题来定义坎特维尔的职业生涯，而且除了竞选连任外，她几乎完全不在州内活动。她很少在媒体露面和发表演讲，因此很容易被人遗忘。

她的共和党挑战者劳尔·加西亚博士（Dr. Raul Garcia）是一位相对较新的候选人，获得了 30% 的支持率。 

加西亚的竞选重点是经济、公共安全（尤其是吸毒问题），以及他和母亲逃离菲德尔·卡斯特罗的共产主义政权，成为难民并获得美国庇护的个人故事。 

目前仍有 30% 的选民未做出决定，参议院选举悬而未决。

尽管特朗普的民调看好华盛顿州，但华盛顿州仍是一个蓝州。

毫无疑问，华盛顿州仍是一个深蓝州，民主党人将在临近11月时开始凝聚，尽管民调显示特朗普的支持率好于预期（和潜在支持率）。

但对民主党候选人及其议题的民调却异常疲软，目前还不清楚有多少民主党选民会投给第三党或退出选举。为什么会这样呢？

当一个政党完全控制了州议会和本市大多数大中城市时，选民就能更好地理解他们的忧虑应该归咎于谁。

在COVID期间，民主党人将自己打造成了围绕削减警察经费、毒品合法化、针对企业和关闭经济的烙印。居民们对此并不满意。 拜登极不受欢迎，即使是顽固的反特朗普人士也承认，在前总统的领导下，他们的生活会更好。

此外，第三方候选人的威胁也迫在眉睫，他们可以拉拢年轻、积极的选民，否则这些选民会为民主党提名的候选人挨家挨户敲门。如果他们这次不再积极参选，无疑会对民主党造成伤害。

这为 2024 年的大选埋下了伏笔。特朗普可以利用这一优势，但不一定是通过获胜（虽然有可能，但可能性不大），而是通过激励不可能获胜的选民邮寄选票，支持共和党候选人的倡议和顺位。

同样不难理解的是，憎恨特朗普的人可以不为总统投"MAGA"票，而是理解我们正在感受一党统治的痛苦，选择投给雷切特（Reichert）或加西亚（Garcia），给共和党人一个机会。

图/KOMO News

上周在西雅图市中心造成一名 74 岁妇女死亡的肇事司机已被正式起诉。

周二下午，25 岁的阿布纳卡尔·辛哈特（Abounacarr Singhateh）在金县法庭被控三项车辆伤害罪和一项车辆杀人罪。 

法庭文件称，辛格特没有有效驾照，驾驶一辆"重型"皮卡车在西雅图市中心快速行驶，以至于车辆"在城市道路上飞速行驶时开始冒烟"。

法庭文件还称，辛格特的车速超过了 25 英里/小时的限速，并在 "全力加速"时撞上了出租车的尾部，当时出租车内有五人。

除出租车司机外，车内还有四名妇女，分别是两名74 岁、75 岁和 77 岁。

75 岁的妇女肋骨断了几根，骨盆骨折，前额面部严重撕裂，需要缝合几针。

另一位74岁的老妇人虽然没有死亡，但头部受到严重创伤，需要进行手术才能挽救生命。根据法庭文件，她的预后仍不明朗。

法庭文件显示，一名 77 岁的妇女受了内伤，需要住院治疗。

辛格特的乘客是一名 36 岁的妇女，她的伤势 “不太严重”。 

一名毒品识别专家警官与辛格特取得了联系，怀疑他吸毒后精神受损。根据法庭文件，对辛格特抽取部分血液的搜查令已获批准，毒理学实验室正在等待辛格特的结果。 

除了要求的保释金金额外，州政府还要求辛格特不得服用或持有任何非处方药物，不得在无有效驾照和保险的情况下驾车，不得有任何违规行为。 

根据法庭文件，辛格特没有已知的犯罪或交通违规历史。不过，他有一项未决的家庭暴力指控，预计将于 6 月 4 日出庭受审。 

州政府要求将辛格特的保释金定为 25 万美元。如果他能够缴纳保释金，州政府还要求金县对他实施电子家庭拘留。

阵亡将士纪念日到了，这个节日标志着夏季旅游季节的开始。我想借此机会探讨一些新的数据，这些数据显示，西雅图地区度假者的旅行不仅从大流行病中反弹，现在还创下了历史新高。根据市场研究巨头尼尔森公司在 2023 年 1 月至 2024 年 2 月期间进行的调查，大西雅图地区有 380 万成年人（占近 450 万成年人口的 85%）在过去 12 个月中至少进行过一次过夜或更长时间的旅行。这一数字远远超过了疫情爆发前的水平。

加州棕榈泉（Palm Springs）很火，指的不仅仅是温度。这座位于洛杉矶以东约 100 英里的沙漠度假小镇近年来人气飙升。在所有过夜目的地中，来自西雅图地区的游客增幅最大。尼尔森的最新数据显示，在过去的 12 个月里，预计有 20.8 万名西雅图地区的成年人访问了棕榈泉。这比 2018-2019 年期间大幅增长了 72%，而 2018-2019 年期间仅接待了来自本地区的约 12 万名游客。

周一晚上，一名 24 岁的女子从船上坠入华盛顿湖，西雅图警方正在搜寻她的下落。据负责调查的西雅图警察局（SPD）称，该女子据说是在普里查德岛海滩（Pritchard Island Beach）东北方向的某处落水的。西雅图警方的港口巡逻队、美国海岸警卫队、默瑟岛海事巡逻队和民用船只帮助寻找该女子。救援人员在搜索的同时在水中投放了一个浮标，以标记落水女子最后的已知位置。一名驾驶船只的 46 岁男子因涉嫌酒后驾驶船只被捕。

随着夏天的临近，西雅图单轨列车服务公司与西雅图中心以及西雅图市经济发展办公室合作，在历史悠久的西雅图中心单轨列车导轨柱上展示当地艺术作品。单轨列车柱壁画项目是市政府支持西雅图市中心经济和文化复苏的一部分，激活了第五大道走廊。艺术作品位于第五大道沿线，从布罗德街到松树街的14根单轨柱上。西雅图中心主任马歇尔·福斯特表示：“我们很高兴看到第五大道上这些充满活力的壁画，它们丰富了我们的社区，激发了所有来访者的灵感。这项倡议展示了令人难以置信的本地艺术和社区合作，并在西雅图市中心的文化和经济复兴中发挥了至关重要的作用。西雅图中心非常感谢经济发展办公室对于实现单轨列车柱壁画项目的支持。” 

西雅图公共图书馆于周二下线了其在线服务，包括电子书、公共计算机和楼内Wi-Fi，以调查影响其技术系统的“勒索软件事件”。该事件是在周六凌晨发现的，试图影响公共和工作电脑。图书馆迅速聘请了第三方法律专家，联系了执法部门，并使系统完全离线，以中断入侵和更好的评估事件的性质和影响。西雅图公共图书馆没有进一步解释这一事件，也没有透露是否有任何数据被泄露。所有图书馆周二均如期开放。 

周一下午2点左右，芝加哥奥黑尔国际机场一架商用客机引擎起火。该架美联航2091号航班飞机，计划飞往西塔国际机场，但在滑行道上发生引擎起火，随后航班取消起飞。该航空公司表示，这架空客A320客机已被拖至登机口。没有人员受伤。所有148名乘客均被安排乘坐另一架飞机出行，延误时间很少。据芝加哥航空部门称，抵达奥黑尔机场后航班曾短暂停留。美联航表示，消防部门和医务人员出于谨慎考虑到达了现场。

(西雅图中文电台新闻夜线，周一到周五每晚直播时间：9:00-9:35pm，AM 1150 | HD-3 FM 98.9 | Apple App: Chinese Radio Seattle)