暂时关闭美国边境！拜登发布行政令，周三凌晨生效

据纽约时报6月4日报道 美国总统拜登6月4日周二发布了一项行政命令，禁止移民在越境人数激增时到美墨边境寻求庇护。

这是在大选年采取的一项引人注目的举措，目的是为了缓解移民系统的压力并解决选民的主要担忧。

相关报道：拜登将祭出其最严移民令 或关闭庇护申请

https://www.chineseinhouston.com/hotnews/157409.html

这项措施是拜登及其他民主党人制定的最严格的边境政策，与2018年前总统川普在任时的政策相似，后者的政策曾试图彻底切断移民，但最终在联邦法院遭到阻止。

拜登在白宫发表讲话时表示，他被迫采取行政行动，因为共和党人阻止了两党立法，其中包括国会多年来考虑的一些最重要的边境安全限制。

他说：“我们必须面对一个简单的事实，为了保护美国这片欢迎移民的土地，我们必须首先确保边境安全。”

拜登意识到这项政策会引起不适的比较，所以煞费苦心地将自己的行为与川普区分开来。他强调将继续与墨西哥密切合作，而不是攻击他们，“我永远不会像川普那样描述移民，说他们在‘毒害’这个国家。”

尽管如此，这一举措表明，美国的移民倾向已经急剧向右转。民意调查显示，随着近年来非法越境进入美国的人数达到创纪录水平，包括民主党在内的两党均对川普时期的边境措施表示支持。

拜登的行政命令将于6月5日周三凌晨12点01分生效，届时边境官员可以在数小时或数天内将移民送回墨西哥或他们的祖国。

美国公民自由联盟（American Civil Liberties Union，ACLU）表示，计划在法庭上挑战这一行政命令。

ACLU律师李·格伦特（Lee Gelernt）说：“政府让我们别无选择，只能起诉。”该组织在2018年领导了针对川普政府试图阻止庇护的政策，并导致其最终被联邦法院叫停。

“这在川普执政时期是非法的，现在也一样非法。”

假设该政策能够挺过法律挑战，它将在每日非法越境的7天平均人数达到2500人时开始实施——这现在已是常态。只有当该数字连续7天降至1500人并保持两周后，边境才会重新开放。

这是多年来庇护运作方式的重大转变。

通常情况下，非法越境并申请庇护的移民会被释放到美国境内等待出庭，在那里他们可以为自己的案件辩护。但大量的积压案件意味着这些案件可能需要数年时间才能审理。

新措施旨在阻止非法越境。

但这项限制措施也有个别例外，包括单独越境的未成年人、人口贩运的受害者，以及使用海关和边境保护局（Customs and border Protection）的应用程序与边境官员预约申请庇护的人。

但在大多数情况下，该命令暂停了长期以来赋予任何踏上美国土地的人寻求安全避风港的权利。