千万别错过！先到先得！纽约再发福利！符合资格可领！快看看有没有你！

国际科技财经移民娱乐民生时事体育

Bendi新闻

3月前

👉：点击图片上方 “纽约情报站 ” → 点击右上角“...” → 点选“设为星标 ★ ”就不会错过每篇好文章啦！点击下面文字可快速查看发布对应的便民信息！

纽约情报站让您的生活变的更简单

房屋出租家庭旅馆电召租车

顺风拼车汽车买卖便捷搬家

找工招聘在线求职法律求助

恰逢全国农夫市集周，纽约州长霍楚(Kathy Hochul)9日宣布，参加「妇婴幼儿特殊营养补充计划」(WIC，Special Supplemental Nutrition Program for Women, Infants, and Children)的家庭，现在可以在当地参与该计划的诊所领取价值50元的粮食券，用于在农夫市集营养计划(Farmers' Market Nutrition Program, FMNP)的指定市集购买新鲜食物。

全州超过700个农夫市集加入了该计划。

州农业与市场厅(Department of Agriculture and Markets)与州卫生厅(DOH)合作，共同管理WIC计划中的农夫市集营养计划。该计划为符合WIC资格的参与者提供25元的粮食券。但在本季度，州农业与市场厅申请向农业部申请并成功获得豁免，从而将福利扩大到每人50元。

所有怀孕、产后或哺乳期的女性、婴儿以及五岁以下的儿童，只要参加了WIC计划，均有资格获得WIC FMNP代金券。代金券仅限在指定的农贸市场和农场摊位使用，用于购买当地新鲜的蔬果等农产品。代金券在参与的当地WIC诊所限量发放，先到先得，必须在11月30日前使用。

霍楚表示这项计划对于消费者和农民来说可谓一举两得，既帮助家庭节省食品开支，获取健康新鲜的食品，同时也支持了当地农民的生计，促进当地经济发展。「农民们种植和生产的新鲜食品，对于健康和营养饮食至关重要，特别是对幼儿而言，」霍楚说。

妇婴幼儿可在指定农夫市集领50元粮食券。

全州超过700个农夫市集加入了该计划。在曼哈顿华埠附近，最近的农贸市场包括位于麦地臣街(Madison St.)的Two Bridges Youth Market的市集，周日开放；以及位于格兰街(Grand St.)的Lower East Side GrowNYC的市集，周五开放。更多开放时间及更多地点信息可在官网查阅：agriculture.ny.gov/farmers-markets-county