两名高中生在纽约阿尔斯特郡连环撞车事故中丧生

纽约州警方周二（1月9日）称，阿尔斯特郡(Ulster County)一所高中的两名十一年级学生在一起多车相撞事故中丧生，事故涉及他们驾驶的现代汽车、一辆拖拉机拖车和一辆本田汽车。
据NBC New York报道，州警方称，周一（1月8日）上午9点左右，布朗士54岁的拉蒙·卢纳鲁纳(Ramon LunaLuna)驾驶一辆拖拉机拖车在山肯(Shandaken)28号州际公路上向东行驶，当时他看到一辆本田停在路上，等着在212号公路上向北转弯。据称，卢纳鲁纳随后越过双黄线进入西行车道，撞上了现代汽车。
那辆拖拉机拖车在撞击后翻了过来，然后被一辆向西行驶的奥迪撞了。
现代汽车的三名乘客都是金斯顿高中(Kingston High School)的十一年级学生。16岁的迪伦·戈基(Dillon Gokey)来自金斯顿，17岁的杰克·诺布尔(Jack Noble)来自埃文港(Port Ewen)，他们被宣布当场死亡。第三名同学伤势严重，但没有生命危险，被送往威彻斯特医疗中心(Westchester Medical Center)，而卢纳鲁纳被送往医院接受评估。
调查人员说，奥迪司机没有受伤。
调查仍在进行中。
（编译：CSW）