最高法院驳回肯尼迪从两个摇摆州选票中撤名的请求

最高法院周二（10月29日）驳回了将小罗伯特·F·肯尼迪 (Robert F. Kennedy Jr.) 从两个摇摆州总统选票中移除的紧急上诉。 据美联社报道，肯尼迪在放弃独立竞选并支持共和党人特朗普 (Donald Trump) 的激烈选战后，希望从威斯康星州 和密歇根州的选票中撤下他的名字。他主张继续保留他的名字违反了他的第一修正案权利。                                              10月27日肯尼迪在特朗普竞选集会上发言。（美联社图） 密歇根州和威斯康星州表示，距离大选仅剩几天，提前投票已开始，目前移除他的名字几乎不可能。 法官们在驳回紧急上诉时并未详细说明理由。尼尔·戈萨奇 (Neil Gorsuch) 大法官在密歇根州的案件中表示异议。 独立和第三方候选人在摇摆州选票上的出现可能是这场激烈的总统竞选中的关键因素。最高法院此前驳回了肯尼迪希望留在纽约州选票上的单独请求，而在该州，他的存在预计不会影响特朗普和民主党人贺锦丽 (Kamala Harris) 之间的竞选结果。 肯尼迪自支持特朗普以来，一直努力从七个关键摇摆州的选票中移除他的名字。威斯康星州和密歇根州是最后两个预期会出现他名字的州。 在密歇根州，他曾赢得上诉法院的胜利，但法院最终裁定他错过了作为自然法党 (Natural Law Party) 候选人撤销申请的截止日期，该党希望他保留在选票上。 在威斯康星州，法院裁定合格候选人一旦提交提名文件，除非去世，否则必须留在选票上，并且用贴纸覆盖肯尼迪名字的方案无法实施。 （编译：CSW）