特朗普险遭暗杀 美国特勤局局长切特尔引咎辞职

美国特勤局（Secret Service）局长切特尔(Kimberly Cheatle)7月23日宣布她将辞职。针对前总统唐纳德·特朗普的暗杀未遂事件发生后，人们愈来愈担心这个负责保护现任和前任总统的机构可能无法履行其核心使命。 根据美联社报道，自2022年8月以来一直担任特勤局局长的切特尔，面临着越来越多的辞职呼声，并面临着几项调查，即枪手如何能够在宾夕法尼亚州的一次户外竞选集会上如此接近共和党总统候选人。 特勤局局长切特尔。图片来源：美联社 “我对安全漏洞负全部责任，”她在发给员工的一封电子邮件中说。“鉴于最近发生的事件，我怀着沉重的心情做出了这个艰难的决定，辞去局长一职。” 拜登总统称赞切特尔的“无私奉献，冒着生命危险保护我们的国家”，并祝她“一切顺利”。他将任命一位新的特勤局局长。 国会众议院议长约翰逊说，切特尔早就应该辞职，至少在一个星期前就应下台。 特朗普在其社交媒体网络上发表声明称：“拜登/贺锦丽政府没有妥善保护我，我被迫为民主挡了一颗子弹。我很荣幸能这么做！” 在7月13日的刺杀未遂事件后，对长期陷入困境的特勤局的审查不太可能结束。两党议员都承诺继续进行调查，并由监察长进行调查，并应乔·拜登(Joe Biden)总统的要求，发起一项独立的、两党合作的行动，使该机构继续受到关注。 切特尔在特勤局工作了27年。她于2021年离开，去了百事公司担任安全主管，之后拜登邀请她于2022年重返该机构并担任领导。该机构拥有7800名特工、官员和其他工作人员。 编译：V