检察官对特朗普选举案提出新证据 指控他“诉诸犯罪” 试图推翻2020年大选

检察官新近公布的一份法庭文件显示，唐纳德•特朗普(Donald Trump)甚至在败选之前就为试图推翻2020年大选奠定了基础，他故意提出选民欺诈的虚假指控，并在未能保住权力的过程中“诉诸犯罪”。这份文件为针对这位前总统的重大刑事案件提供了新的证据。 根据美联社、abc7ny报道，特别检察官杰克·史密斯(Jack Smith)团队提交的文件提供了迄今为止最全面的观点，说明如果指控特朗普密谋推翻选举的案件进入审判阶段，检察官打算证明什么。尽管长达数月的国会调查和起诉书本身都详细记录了特朗普撤销选举的努力，但该文件引用了特朗普最亲密的助手此前不为人知的说法，凸显了一个“越来越绝望”的总统的形象，即他在失去对白宫的控制的同时，“在选举过程的每个阶段都使用欺骗手段”。 图片来源：美联社 检方称，特朗普试图通过诉讼和欺诈选民推翻选举结果，但未能改变选举结果，检方认为特朗普存在煽动暴力的行为。检方称，特朗普对“1月6日故意点燃的火药桶[国会山暴乱]”负有直接责任。 “被告也知道，他只有最后一个希望来阻止拜登获得总统资格:那就是站在他面前的一大群愤怒的人。因此，在一个多小时的时间里，被告发表了一场演讲，旨在煽动他的支持者，令他们向国会大厦发起暴乱。”史密斯写道。 据检察官称，特朗普“早在选举日之前就为他的罪行奠定了基础”，包括在他的支持者中播下怀疑的种子，并计划立即宣布胜利，尽管多名顾问告诉他，选举结果不太可能在选举日敲定。 检察官指控特朗普和他的盟友在投票站“试图制造混乱”——包括有一次，一名据信为特朗普同谋的竞选团队员工被告知，密歇根州一个计票中心支持民主党人乔·拜登的结果似乎是准确的。此员工的回答是:“找一个结果是错误的理由”，并“给我一些提起诉讼的办法”。 “这些努力的核心是欺骗: 被告及其同谋故意谎称选举欺诈，”该文件称。 这份文件是在竞争激烈的总统竞选的最后一个月，特朗普的法律团队提出反对意见后公布的。民主党人试图把特朗普拒绝接受四年前的选举结果作为他们声称他不适合担任总统的核心。这个问题最近在周三晚上的副总统辩论中浮出水面，民主党州长蒂姆·沃尔兹(Tim Walz)讲述了2021年1月6日的暴力事件，而共和党对手参议员万斯（JD Vance）在被问及特朗普是否输掉了2020年的竞选时拒绝直接回答。 这份文件最初是保密提交的，因为最高法院的一项裁决赋予前总统在任职期间的官方行为享有广泛豁免权，这一裁决缩小了起诉的范围，并消除了在下个月大选前进行审判的可能性。 文件旨在说服美国地区法官塔尼娅·丘特坎(Tanya Chutkan)，起诉书中指控的罪行是私人行为，而不是官方行为，因此可以继续作为案件的一部分。尽管特朗普的律师辩称，在离大选这么近的时候公布这份文件是不公平的，但丘特坎还是允许公布了一份经过编辑的版本。 尽管审判的前景不确定，尤其是在万一特朗普赢得总统职位、新司法部长驳回此案的情况下，这份文件仍然可以作为检察官在陪审团面前提出证词的依据。 特朗普竞选团队发言人称这份简报“充满谎言”，“违宪”，并重复了史密斯和民主党人“为了抓住权力不放，执意要把司法部武器化”的说法。特朗普在他的Truth Social平台上的另一篇帖子中表示，此案将以他的“完全胜利”结束。 该文件称，特朗普在竞选结束前就为拒绝接受选举结果“奠定了基础”，他告诉顾问团队，如果他早早领先，他将“在计票和预测获胜者之前宣布胜利”。 编译：V