临时协议达成 码头工人罢工暂停

▲ 10月3日，位于迈阿密港的码头工人坚持罢工集会。美联社

【侨报讯】周四，临时暂停罢工协议达成，代表东海岸和墨西哥湾沿岸港口的4.5万名码头工人的工会，将暂停已经为期三天的罢工至明年1月15日，以便为谈判新合同争取时间。码头工人将于周五凌晨开工。 参与此次谈判的两个协会分别是代表码头工人的国际长岸协会（International Longshoremen’s Association，ILA）和代表港口及航运公司的美国海事联盟（U.S.Maritime Alliance，USMX）。ILA表示，工会将立即恢复工作，ILA和USMX达成了一项初步协议，涉及工资增长等，但未透露具体细节。根据港口和工会周四晚上发表的联合声明，谈判仍在进行。 一位知情人士透露，港口方面已将六年内加薪幅度从约50%提高到62%。由于协议尚未最终敲定。任何加薪都必须由工会成员在最终合同通过时批准。 由于工资问题和港口自动化应有的分歧，ILA于周二凌晨发起了罢工。这次罢工涉及36个港口，从缅因州一直延伸到得克萨斯州，承担着美国进出口货物约一半的运输任务。 罢工的关键争议点之一是港口自动化的引入，工会认为自动化将威胁到码头工人的就业机会。他们强烈反对自动化，要求对港口的自动化技术实施全面禁令。此外，双方在工资增加幅度、养老金缴款以及工人在搬运集装箱时所支付的版税分配问题上也存在分歧。 此次罢工发生在假日购物旺季，这加剧了商品短缺的风险，尤其是如果罢工持续数周以上的话。不过，大多数零售商已经提前囤积或运输了物品，以应对码头工人罢工的可能性。 “在上帝的恩典和邻居们的好意下，这次协议会维持住。”总统拜登周四晚上对记者说。 工会成员不需要对罢工的暂时中止进行投票。在1月15日之前，工人们将继续在9月30日到期的旧合同下工作。 编译：晟明