枪决焚尸！洛杉矶华男残害华裔夫妇！或死刑

据KTLA 11月12日报道 一名30岁的格兰岱尔（Glendale）华裔男子被指控枪决了橙县的一对华裔夫妇，据称他将他们处决后，在南加州的沙漠中焚烧了他们的尸体。他还逼问出手机密码，盗窃了价值25万美元的财物。

KTLA报道截图

检察官说，龚黄庭（Huangting Gong）被控两项谋杀重罪、一项绑架重罪、两项纵火重罪和两项与杀人有关的一级入室盗窃重罪，如果罪名成立，他可能面临死刑。

据橙县地方检察官办公室称，10月15日，布雷亚（Brea）警察局接到一名女子的电话，称已经好几天没有收到其家人、37岁的王宽伦（Kuanlun Wang，音译）的消息了，这很不寻常。

在初次联系时，王宽伦的家人告诉当局，王宽伦说过其商业伙伴龚黄庭欠他8万美元。

据当局称，这位家属说，他们在三天前，也就是10月12日联系了龚黄庭。龚黄庭说，王宽伦和他37岁的妻子李静（Jing Li，音译）没有出席在纽约的会议，另一名商业伙伴本来计划在会上向王宽伦支付这笔钱。

这位家属说，他们不知道计划举行这样的会议。

随后，她在10月14日的监控视频中看到龚黄庭出现在王宽伦家的院子里，并再次联系了龚黄庭。但龚黄庭说那不是他。

检察官说，她对视频监控录像的访问随后被神秘地切断了。

11月5日，龚黄庭在洛杉矶国际机场接受布雷亚警局的调查后被捕。

龚黄庭，图源：橙县地方检察官办公室

现在，检方指控龚黄庭残忍地杀害了王宽伦和李静夫妻俩。

检方说，10月12日，龚黄庭在沙漠的某个地方约见了王宽伦，并朝他的头部开枪将其处死。龚黄庭随后将王宽伦的尸体放进自己的特斯拉车里，开回了王宽伦在布雷亚的家。

当局表示，龚黄庭在家中用锤子袭击了李静，并反复殴打她，直到她把手机密码告诉了他。然后他把她带进了自己的特斯拉，驾车去了圣贝纳迪诺沙漠。

在那片沙漠中，龚黄庭据称开枪打死了李静，并焚烧了她的尸体。

检察官说，在那次谋杀之后，龚黄庭回到布雷亚取回了王宽伦的尸体。他把尸体带到河滨县的沙漠，在那里烧掉了。

检方称，龚黄庭还在两个不同的沙漠地区烧毁了两辆特斯拉。

10月14日，他又一次回到了这对夫妇在布雷亚的家，据称他偷走了价值25万美元的手表、鞋子、手袋和衣服。

橙县地方检察官Todd Spitzer说：“杀人然后开着受害者的车四处转悠，车里还装着受害者的尸体，来执行他其余的计划，这种冷酷无情的行为根本不能用‘堕落’来形容。没有人应该遭受这样的对待：被处决，然后在沙漠中被纵火焚烧，而杀手正拼命试图掩盖自己的罪行。我们致力于为受害者及其亲人伸张正义。”

除了这些指控外，龚黄庭还因涉嫌残忍杀人而面临特殊情况加刑处罚。这些加刑可能意味着，如果罪名成立，龚黄庭可能面临死刑。如果地方检察官选择不采取这种做法，他可能会面临终身监禁，不得假释。

龚黄庭的传讯听证会定于12月2日在圣安娜的中央司法中心举行。

编译：Summer

独家编译稿件，转载请注明来源“洛杉矶华人资讯网”，切勿侵权。