澳洲这段一分钟的广告，神级！

连环梗‍‍‍‍‍‍

Australian Lamb广告再度席卷，今年狙击目标锁定澳洲代沟，一年一度最受澳洲人期待的广告终于揭幕，

本次的主题是年龄代沟，标题为：

《The Generation Gap》（代沟）

片头镜头聚焦一位老太太穿梭在Boomertown社区中，

开头爆梗，Boomers指婴儿潮一代（1946 年至 1964 年出生的人），老年社区的谐音梗也挺好听！

邻里纷纷打招呼，提醒她的手机手电筒已开启，

甚至房产经纪递跟老太太打招呼的问候语都变成“Have a house”，旁边牌子写着：“Buy two get one free”（买二赠一），

这是在暗戳戳指婴儿潮一代喜欢买房子吗...

突然，画面中出现了一系列物理陆地裂缝，将每一代人分隔在自己的岛屿上，并且随着一代人指责另一代人而变得越来越宽。

“小心，注意代沟，”老太太提醒邻里，可以看到代沟将不同年龄层分成了不同板块，

“ Z 世代，别忘了是我们发明了宝贵的互联网！”

老大爷对着Z世代的板块们嚷嚷，地面开始震动，分隔更为加深。

“噢，典型的婴儿潮一代又让鸿沟加深了，如果他们能听我们的话，就不至于如此了。”一位Z世代调侃。

接下来出现了千禧一代（1981-1996），一对情侣攀岩时询问自己是否依然“slay”（很酷），

看来还是能跟得上时代的步伐！

当然还少不了X世代（1965-1980），这对夫妇在泳池畔抱怨没人关注他们，

然而，一盘烤羊肉引起了大家的注意，“我不管别人怎么说，别在我的后院就行。”‍‍‍‍‍‍

但是正是由于不同年龄的对其他世代的刻板印象，导致沟越来越来大，

大家开始互相攻击：

-婴儿潮：（Z世代）你们每个人都有个奖杯～～‍‍‍‍‍‍

-Z世代：我们当时还是孩子，是你们买的奖杯！

-婴儿潮：Cancel,cancel！

(Cancel culture:一种文化现象，一些被认为以不可接受的方式行事或言论的人受到排斥、抵制或回避。2010 年代末和 2020 年代初开始流行,大多具有负面含义)

各个世代都不理解对方，这盘香喷喷的烤羊肉被孤立在了一个单独的小版块上！‍‍‍‍‍

终于，大家注意到了一盘令人垂涎的烤肉，也正是因为这盘羊肉，引起了所有世代的共鸣，‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍

最终这片分裂的土地在羊肉烧烤的香味中汇聚在一起，成为一个整体。

“好吧，至少我们在某些事情上能达成一致，”

婴儿潮一代女性开导道，土地重新整合，成功缩小代沟。

“我也沉迷于手机，”老太太说道。

“打包咖啡可能会更流行，”Z 世代年轻人说道。

这位千禧一代女性表示，“你花了 3680 亿澳元购买潜艇，这没关系。”

“这是一次冲动购买，”一名婴儿潮一代男子回答道。

最终大家因为这盘羊肉达成共识，互相理解对方！‍‍‍

大家在一起开心的分享美味的羊肉，这时，出现了一个人，出现在最后的羊肉庆祝活动中，

Z世代的年轻人问“这是谁？”‍‍‍‍

他的同伴回答道“这是John Howard（澳洲前总理）。”‍

然而，这个人是Sam Kekovich！‍

作为澳洲体育界的传奇人物和澳洲肉类和畜牧业(MLA) 发言人，

20 年前传奇的澳洲广告问世以来，Sam 就一直在其中担任主角，

而年轻人根本不知道他是谁！

看来，代沟仍然存在。

但在羊肉面前，一切都不重要了。

曾几何时，这则广告预示着澳洲国庆日即将到来，

今年的版本甚至没有提及 1 月 26 日，更不用说国庆日了。

这也是澳洲去年一年最大的分歧，National Day（国庆日）和Invasion Day（入侵日）的讨论非常激烈，

因此今年的广告中没有任何的国庆元素，这也是一个折中的做法。‍

澳洲人对这则广告大多反响积极，纷纷在澳洲羔羊的Instagram页面表达对这个富有争议的主题喜剧的欣赏。

在X（Twitter）上，有用户对没有提到澳洲国庆日感到不满，认为澳洲国庆日一直是年度广告的核心。

“过去的所有羊肉广告都是以澳洲国庆日为主题的，”该用户评论说。

华人网友也对该广告纷纷点赞：

“这个得看，澳洲文化、历史、现状、生活、饮食，居然都能融在这个——广告里。”

“没有什么是吃肉解决不了的问题，如果解决不了，那只能说明吃得不够。”

“每年的羊肉广告都很epic”

“Australian Lamb的广告每次都很高级！”

“没有什么代购，是一顿烤羊肉不能弥合的。”

不知道今年的广告你觉得怎么样，小微其实还挺怀念他们疫情时那部封神之作！

来源：Daily Mail、Youtube‍

部分图片来源网络‍‍‍‍‍

微信扫码关注该文公众号作者