你赚钱我受罪?邻居出租屋变“炮房”,马赛人跟爱彼迎干上了!
法国人又开始闹了!马赛这座港口旅游城市再一次被非同寻常的抗议浪潮淹没。
这一次,市民们的愤怒矛头指向了Airbnb这个在全球范围内颇受欢迎的短租住宿平台。
随着Airbnb在马赛的迅速扩张,当地居民感到了前所未有的压力。租金飙升,物价上涨,原本属于市民的街区逐渐变成了游客的天堂。
这种变化悄然中带来了紧张和不安,为此,一些马赛居民走上街头,表达他们的不满和抗议。他们大喊:从“Mort aux valises à roulettes”(拿旅行箱的都去死吧)的标语,还参与到对Airbnb钥匙锁的破坏······
还有其他激烈的抗议行动,如在老城区Panier的Rue du Refuge街道上画上“Airbnb dehors”(译为“Airbnb出去”)的巨大涂鸦,这些行动的背后,透露出一种深深的无奈和绝望。
他们认为,Airbnb的存在加剧了住房危机,使得本地居民难以负担租金,甚至被迫离开自己的家园。
在Noailles区,一些居民甚至制作并张贴了带有Airbnb房东姓名和照片的海报,真的做得还蛮过分的,海报上的语言直接且充满指责,反映出社区成员对于他们的生活环境被外来力量改变的强烈不满。
他们把这些房东视为推动租金上涨、破坏社区纽带的罪魁祸首。
马赛的中心地区,尤其是旅游景点密集的区域,目前已有超过11,000处Airbnb租赁单位。
与此同时,2017年到2022年间,老公寓的每平方米价格飙升了14.5%。这一数字在马赛的房地产市场上引起震动,成为了居民反抗的又一重要原因。
当地居民和社区领袖、La Plaine区的Hazem El-Moukaddem表示“过去三年马赛的住房状况简直疯狂。”
Hazem不仅是该区的多家酒吧的业主,也是一个商业协会的负责人,他的观点反映了许多马赛居民的心声——Airbnb的存在使得找到负担得起的住处变得越来越困难。
除了涨价和住房短缺外,这个城市还面临着更为严重的居住问题。2018年11月,Noailles区的两栋建筑物倒塌,造成8人死亡,暴露了该市大量危险和不卫生的住房条件。
据2015年的一份政府报告,马赛有大约40,000处不适宜居住的房屋,虫鼠滋生房东却不管理,还有游客来来往往带来的噪音扰民,更有难以管理的非法卖淫活动,把出租屋变成“炮房”,影响了大约100,000名居民的健康和安全。
市民们的愤怒也指向了政府的不作为,许多人认为,政府更关心的是吸引游客,而非改善当地居民的居住条件,城市的未来应该是为了游客而建设,还是为了居民而存在?
Panier区作为马赛历史悠久的一部分,曾经在20世纪90年代经历了大规模的社区改造,导致许多本地居民被迫离开,被赶到了郊区!
这种改变不仅局限于社区居民的流动。随着时间的推移,许多当地的小商铺,如肉铺和面包店,被更加商业化、面向游客的商店所取代。
El-Moukaddem指出,“这是马赛的一个历史区域,但现在几乎看不到当地居民了。”他的话反映了对于城市面貌和文化身份丧失的深切担忧。
政府和市民团体正在努力进行对话、达成一致。例如,Centre-Ville pour tous协会的共同主席Emmanuel Patris提出,需要采取措施限制Airbnb的影响,例如对租金进行限制,并恢复传统的季节性租赁。
然而,对于一些像Melissa McKimmie这样的居民来说,Airbnb提供了生活所需的经济支持。她通过出租自己的空间来补充微薄的退休金,但也意识到了这样做对社区可能产生的影响。
airbnb给全球带来的影响不止发生在马赛,在追求经济发展的同时,我们不能忽视了保护和维护那些原生社区和居民的权利,毕竟一个家园的价值,远远超过短期的经济利益啊!
-END-
Ref:
https://www.courrierinternational.com/article/vu-du-royaume-uni-mort-aux-valises-a-roulettes-les-marseillais-entrent-en-lutte-contre-airbnb
点「赞」「在看」为我们打call ▽
微信扫码关注该文公众号作者