互动抽奖 | 探寻动物迁徙奇闻,让你的英语原地起飞
国家地理开年巨献纪录片《生灵奇旅》(《Incredible Animal Journeys》)正在哔哩哔哩热播中!每天数以百万计的动物在全球范围内迁徙,它们翱翔、飞行、游泳,翩跹于地球的各个角落,从南极洲到非洲大草原,从太平洋到阿拉斯加,这些勇敢的旅行者在一生中航行数千英里,让我们一起听听由“鹰眼”杰瑞米·雷纳(Jeremy Renner)讲述的动物们波澜壮阔,惊心动魄的冒险经历吧!
别忘了,文末还有福利领取噢~
看《生灵奇旅》学英语!
"Some journeys will last a lifetime, but they all begin with the first step."万里征途,始于足下,《生灵奇旅》(《Incredible Animal Journeys》)作为一部聚焦动物迁徙的纪录片,整个系列让观众沉浸其中。那么在这部纪录片中,你发现了哪些奇妙生灵的英文单词呢?
1
Green Sea Turtle 绿海龟
例句 But the green sea turtle takes it to a
whole new level. Being the only vegetarian turtle in the world, they are also climate change warriors. (但是绿海龟以超高水准践行了这一观点。作为世界上唯一的素食海龟,它们是气候变化的战士。)
Tips在第二集“OCEAN ODYSSEYS”(海洋征途)中指出成年后的绿海龟是世界上唯一的食草龟类,寿命为75年左右,其体型可达到5 英尺,是所有硬壳海龟中最大的一种。
2
Wandering Albatross
漂泊信天翁
例句 The incredible distances that
wandering albatrosses fly bring them into areas where illegal and unregulated fishing occur, despite the best efforts of South Georgia and other governments. (尽管南乔治亚和其他政府做出了最大的努力,漂泊信天翁飞行的惊人距离还是将它们带到非法和无监管捕鱼区域。)
3
Arctic Fox 北极狐
例句 So, as the climate warms and snow
melts earlier, their cue to change is increasingly out of time. Arctic foxes run the risk of being caught out in last year’s fashion – terrible for camouflage!(因此,随着气候变暖,雪的融化时间提前,它们换衣服的提示越来越不准确。北极狐有被抓到穿去年的衣服的风险——这对于伪装来说非常糟糕!)
Tips 听说不要把相机放在北极狐巢穴附近太久!这些调皮的狐狸有着极其敏锐的嗅觉,会勤奋地对抗竞争对手和入侵者,有时甚至会在摄制组的设备上到处留下气味标记!—— 第五集“Polar Parenting”(极地育儿)
4
Monarch Butterfly 帝王蝴蝶
例句 Each spring, it takes monarch
butterflies three generations to fly from their winter home in Mexico to the North American prairies.(每年春天,帝王蝶需要三代蝴蝶才能从它们在墨西哥的冬季家园飞到北美的大草原。)
Tips 第六集“Frequent Fliers”(飞行常客)中提到帝王蝴蝶有着有趣的学名—Danaus plexippus,意为沉睡的转变。
5
Lesser Flamingos 火烈鸟
例句 Imagine if the food you ate made you
more attractive. Well, this is very much the case for flamingos. Their main food source, spirulina algae, not only has one of the highest protein contents of any natural plant food, but it also turns their feathers pink.(想象一下,只要吃东西就能变美该多好?火烈鸟就是这样。它们的主要食物来源——螺旋藻,不仅是蛋白质含量最高的天然植物之一,而且还能让它们的羽毛变成粉红色。)
趣味词单看生灵
看纪录片的时候,有没有发现还是有很多生词生句呢,网易有道词典特意给同学们提炼了《生灵奇旅》中的重点词汇,助你轻松get纪录片中的生词难词!现在来网易有道词典APP打卡【探秘自然单词本】,参与抽奖活动更有机会得惊喜福利哦!
深度讲解感奇旅
听新鲜的资讯,学有趣的英文!有道会员外刊深度精讲有关《生灵奇旅》的英文报道,带你一起领略迁徙奇闻,掌握地道精妙语法。
名师视频学英文
如果你想进一步追求爽到极致的英语质变,快来网易云课堂APP参与《生灵奇旅》合作英语公开课,一起和祁连山老师勇敢踏上10000词征程;也可以在网易有道词典APP查词【生灵奇旅】看祁连山老师单词精讲短视频,一期一会,一起学习《生灵奇旅》纪录片之外的有趣英文知识。春节假期猛涨词汇量,偷偷惊艳所有人!
注意,一大波好运正在向你靠近!快来拿下学霸专属的【惊喜福利】:你还知道哪些迁徙的地球生灵呢?
在评论区留言,如“salmon 鲑鱼”,我们将会抽取1位幸运用户送上有道词典会员卡1张!(开奖日期:2024年2月5日)
点击阅读原文,解锁更多英文内容
微信扫码关注该文公众号作者