25人丧命！新西兰火山喷发惨案宣判，受害者家属获赔近千万澳元！多家公司遭重罚
在奥克兰法庭上，长期经手怀特岛（毛利语Whakaari）火山喷发赔偿案的一名法官下令，相关责任方应向受害者和幸存者家属合计支付1021万纽元（合956万澳元）的赔偿金。
法官Evangelos Thomas还对五名罪犯进行了宣判，其中火山所有者控股的Whakaari管理有限公司被判处97.8万澳元的最高刑罚。Whakaari管理有限公司还被勒令支付总赔偿金额中的457万澳元。
White Island Tours是当天在火山上经营徒步旅游的公司，因违反新西兰工作场所健康与安全法而被罚款48.39万澳元，并被勒令支付468万澳元的赔偿金。
Thomas法官称，White Island Tours公司未能与其旅游合作伙伴和订票代理进行充分沟通，最终导致该公司带往怀特岛的游客在登上火山之前没有被告知安全信息。
Volcanic Air Safaris被罚款473,602澳元，并被勒令赔偿308,871澳元；Aerius有限公司被罚款271,432澳元；新西兰Kahu有限公司被罚款183,450澳元。
怀特岛被公认为新西兰最活跃的火山，2019年12月9日，它超过了二级警戒水平，进入全面喷发状态。
当时火山上有47人，其中包括17名澳大利亚人。22人丧生，2人失踪（后被判定为死亡），1名伤者于数月后医治无效死亡，导致总的遇难人数达到了25人。
今天，Thomas法官提醒法庭，当天没有人能够毫发无损地逃离怀特岛。"有22人丧生，岛上剩下的人全部受伤，其中大部分伤势严重。"他告诉法庭："对于活下来的人来说，他们也遭受了巨大的痛苦。"
Thomas法官自2020年底提出指控以来一直负责监督此案，他今天说，法庭承认幸存者持续感受到的痛苦和受害者家属感受到的悲痛。他说："治疗往往是痛苦的、艰辛的、令人沮丧的，对许多人来说，这种痛苦仍在持续。许多人都在与这样或那样的毁容作斗争。只是身体上的伤害造成了这种伤害......精神上的后果加深了这种痛苦。"
被告 "利用活火山赚钱"
这次起诉和随后为期11周的审判是新西兰工作场所健康与安全监管机构Worksafe NZ提出的同类诉讼中规模最大的一次。
今天，Thomas法官说，每名有罪被告都 "利用活火山赚钱"。
他说："正确评估火山爆发给游客和员工带来的风险显然是最基本的。这些被告都不具备火山学方面的专业知识，他们必须让有相应资质的人员进行风险评估......这一失误损害了他们所做的其他一切，这一失误使其他人面临严重伤亡的风险。"
James, Andrew和Peter Buttle也因个人涉嫌违反新西兰工作场所健康与安全法规而接受了审判，但这些指控在9月份被驳回。他们的公司Whakaari管理有限公司是今天上午被判刑的罪犯之一。
新西兰火山监测机构GNS Science将于今天下午得到判决，而Inflite Charters则于2022年认罪，并被处以22.75万澳元的罚款。新西兰工作安全组织正在对部分驳回判决提出上诉，一些当事人已经申请了诉讼费。
新西兰工作安全局首席执行官Steve Haszard说，今天的结果"属于幸存者，也属于那些受到伤害或失去生命的人的家人和朋友。人们对提供怀特岛之旅的相关企业充满信心，但他们 "没有被正确告知风险，也没有保证安全"。
他说："怀特岛的喷发是Aotearoa最严重的自然灾害之一，新西兰工作安全局的应对规模是前所未有的。工作安全局有责任调查这场悲剧，我们也有责任追究企业的责任。"
他还承认，作为检方案件一部分的受害者影响陈述显示，这场灾难对新西兰产生了更广泛的影响。他说："影响之一是提高了我们对企业有义务尽其所能保护人们安全的认识。这是一个灾难性的例子，说明如果企业不这样做，就可能出现问题。"
编译：Jayne
来源：ABC
↑ 滑 动 查 看 更 多 图 片，扫码观看↑
微信扫码关注该文公众号作者