Bendi新闻
>
故事︱从“疯狂亚裔富豪”到媒人,女子:我不后悔

故事︱从“疯狂亚裔富豪”到媒人,女子:我不后悔

1月前


《纽约时间》出品 欢迎转载,请规范署名,添加公众号名



据Insider网站5月1日报道 Insider记者与加州一名55岁的亚裔女子Cassindy Chao进行了交谈,揭示了她辞去梦想中的财务主管工作的经历。以下是经过编辑的对话内容。

图:Insider新闻标题截图


以下文章以Cassindy Chao为第一视角:

我是一名55岁的媒人,曾经过着 "疯狂亚洲富豪 "的生活,从事金融工作。

我选择了这个行业,因为我知道其中蕴含丰厚的利润,同时我也认为这是一个负责任的选择。我毕业于韦尔斯利学院(Wellesley College),主修中国研究和经济学,在几家金融机构工作后,被香港高盛(Goldman )挖走。


在高盛,我的年薪超过37.6万美元。我过着奢侈的生活,环游世界,购买珠宝和名牌服装。周末,我和同事们飞往泰国、日本或越南,尽情享受生活。那时的我是这一切活动的焦点。

然而,1993年我刚开始新工作几年后,我的妈妈被诊断患有卵巢癌,这对我造成了巨大的打击。1999年,我决定辞去高盛的工作,回到湾区照顾她。但回到家后,我陷入了孤独和沉重的心情中。

起初,我觉得非常艰难,但现在我可以肯定地说,离开我梦寐以求的工作是值得的。

从国际旅行者到家庭护理员的转变

当我母亲生病时,我尝试从香港飞回湾区照顾她,但面对这样的情况非常困难。大约三个月的奔波后,我决定辞去高盛的工作。我从一个拥有豪华复式公寓和女佣的国际旅行者,变成了一个在老房子里照顾家人的家庭护理员。

我的生活不再是奢侈品和昂贵晚餐,而是泡茶、煮汤、开车送妈妈去看医生。

随着时间的推移,我看到了那些在公司里比我级别低的人过得非常幸福。我拜访了一些朋友,他们的衣柜里堆满了爱马仕包。他们给我打电话,分享他们豪华旅行的点滴,炫耀家中的无价艺术品。起初,我对此感到失落,看着他们过着我曾经拥有的生活。

接受新现实的困难

我曾想同时兼顾两份工作,但照顾妈妈几乎是全职的工作——化疗、验血、肿瘤化验、寻找替代药物、征求第二意见、开车、管理医疗记录、支付账单和与保险公司谈判。我不愿意雇佣一个专职看护人员。

突然间,我不得不做出预算,开始省钱。但随着时间的推移,我开始接受这个新的现实,并意识到简单的事物才是最重要的。

我爱我的家人,也珍惜与母亲度过的宝贵时光。在高盛,工作生活节奏紧凑——交易、报告、最后期限、会议、大会、演讲。回到美国后,尽管我依然有很多事情要做,但生活步调明显放缓,我终于可以真正地放松下来。

我妈妈曾告诉我,如果我留在高盛,就永远不会成拥有幸福。


辞职之前,我疯狂地工作,频繁出差,追逐着那些常春藤盟校的银行家,这些都远远超出了我的能力范围。我没有听从妈妈的建议,因为我享受着当时的生活。


在香港的一次聚会上,我遇到了我的现任丈夫弗雷德(Fred),他是一名工程师。当时我正在与其他几位金融从业者约会。他看起来友好而开朗,但穿着成龙的T恤、短裤和Teva凉鞋。我当时的第一反应是:“哦,有点讨厌。”

然而,我们却意外地产生了共鸣,不过我更多地把他当作朋友。

在照顾我妈妈的第一年,弗雷德给我带来了一种不同的感觉。他非常可靠,总是在我身边,让我意识到他是一个真正的守护者。当我决定永久搬回美国时,弗雷德为我打包了所有的物品。我们开始认真地交往,他与我妈妈的关系也越来越好。同年,他向我求婚,我们结婚了,他搬到加州和我一起生活。

他是一个普通的工程师,不像我曾约会过的其他金融精英那样华而不实。如果我留在香港,可能会继续追逐着那些年轻单身的金领。然而,我们已经幸福地结婚超过20年了。

离开高盛值得吗?

现在,我可以肯定地说是值得的。我的母亲作为卵巢癌/肝癌晚期的幸存者,活了10年之久。当她去世时,我对她感到悲痛,也感叹过去飞黄腾达的生活,但她教会了我如何在逆境中茁壮成长。

妈妈的坚韧不拔激励着我。她与医疗团队建立了友谊,送礼物,还会织帽子。在接受化疗期间,她会说:“我要忍受14天的化疗,然后我们可以安排七天的娱乐活动。”我们会花几天时间探索城市,品尝美食,与朋友聚会。

虽然我不是富有的人,但我却拥有幸福。我有一段美满的婚姻和三个优秀的孩子,他们现在都已经成年。虽然并非每个人都向往婚姻和家庭,但我一直以为这是我生命中的一部分。

如今,我年纪大了,找到了自己喜欢的新职业——媒人。这不仅仅是一份工作;我喜欢与许多有趣的人打交道,鼓励他们找到自己的特别之处。

我选择了家庭而不是金钱,我也因此变得更加富有。





“从未背痛,仍然每天开车”,110岁老人分享6大长寿秘诀
5月将罕见领取两笔社保金!发放时间取决于生日
用现金支付这5种费用,会更省钱
成群结队逃离大城市,美国人现在后悔了吗?

纽约客最应该下载的APP


微信扫码关注该文公众号作者

来源:纽约时间

相关新闻

故事︱从“疯狂亚裔富豪”到媒人,加州女子:我不后悔9年前弑母的北大学子吴谢宇:“我很后悔,我不想死。”“宅男女神”翁虹:我不后悔拍风月片,没有当年,就没有现在的我!聚焦丨从“豆腐坊”到“改变世界”——中国第一批勤工俭学留法学生的故事从暴雪客服、到Supercell游戏主管,一款20亿美金手游的“生死故事”从进食障碍患者到美国心理咨询师,她们和「一滴」的故事加密史第一个暴富的「大学生」故事:重读 Martti 的中本聪邮件太刺激了!天地板,地天地,接连上演!冲动买入被套,股民直呼后悔:“赌博心态真要不得!”@各位“脆皮星人” :说出你的故事!送你“回血秘方"和好礼!充电时插头一拔,澳女竟发现“脏东西”流出!翻开墙后瞬间后悔:没想到买了个“空心房”吵翻天!凯特王妃最新视频,被扒出造假痕迹?医学教授:癌症故事不属实!这些“证据”太明显了...汇丰:大宗商品的“供给侧大故事”《热辣滚烫》:当“败犬逆袭”的故事不再奏效,至少还能改变身体和心灵甘当小三“共事一夫”45年、为原配流产绝育、赚钱供养一家,“琼瑶”教母遗言:从未后悔…带着一儿一女到泰国留学6年,“我们后悔了…”Neuralink首位脑机试验患者的人生故事:马斯克让他有了“超能力”Neuralink首位脑机试验患者的人生故事:马斯克让我有了「超能力」故事 I Airbnb女王的没落:从顶尖名流到卷钱跑路的骗子送你20000元和一个故事:这届00后迷上“收破烂”太恐怖了!5岁儿童手术后“喷血”:病还没治好!妈妈心碎后悔!太恐怖了!安省5岁儿童手术后“喷血”:病还没治好!妈妈心碎后悔!机票知识:机票买错了怎么办?哪些地方买票可以有“后悔药”?解码新质生产力:向“新”而行,以“质”致远|封面故事黄仁勋:从底层少年到万亿教父,一个普通华人移民逆袭的故事
logo
联系我们隐私协议©2024 bendi.news
Bendi新闻
Bendi.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Bendi.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。