餐馆老板注意！最高获$50000奖金！5月31日截止 先到先得

抓紧时间！

全美亚裔总商会（National ACE） 今天宣布，成立第四年的AAPISTRONG 餐厅基金，其申请时间将于2024年5月31 日截止，以支持独立营运的亚太裔（AAPI）拥有的餐厅。

由于餐厅行业面临持续性的经济挑战，亚太裔餐馆企业家能够通过这笔资金，改善基础设施、电子商务和技术、员工福利和运营精简等发展理念，将他们的业务提升到一个新的水准。这将可帮助亚太裔企业家扩大业务规模，确保未来，并通过营造安全和愉快的聚会场所来回馈社区的生活。

全美各地符合条件的亚太裔餐厅将能够申请 $5,000到$25,000 美元的资金补助，最高可达$50,000 美元。颁奖典礼将于 2024 年 9 月 4 日在Santa Clara举行的全美 ACE #AAPISTRONG 年会上现场颁发。

AAPISTRONG 餐厅基金将于 2024 年 5 月 1 日至 5 月 31 日期间或当申请者达到5 ,000 人时（以先到者为准）接受美国各地 AAPI 拥有的餐厅的拨款申请。

亚太裔餐厅业主若要获得资金补助，必须满足以下的资格：

• 餐厅必须是亚裔美国人/太平洋岛民/夏威夷原住民多数拥有（至少51%股份）; 

• 必须位于美国; 必须当前正在运行; 

• 必须是营利性企业;

• 必须出示其主要许可活动为“准备和供应食品”的证明; 在一个地点运营;不能是特许经营权;必须证明有经济需要;

• 资金必须用于业务的增长和扩张;

• 必须展示社区影响力（即文化/社区、招聘、慈善/慈善工作等）

• 对于大奖决赛入围者，您必须能够参加2024 年 9 月 4 日在Santa Clara 举行的全国 ACE #AAPISTRONG 年会。机票和酒店住宿将由全美亚裔总商会ACE为三名大奖决赛选手提供。

AAPISTRONG 亚太裔餐厅基金补助截止申请时间延至5月31日或达到 5,000名申请人时结束，以先到者为准。赠款将在 2024 年秋季分发给餐厅。有兴趣的餐厅可以了解更多关于AAPISTRONG餐厅基金和完整的申请流程，网址为https://www.aapistrong.com/current-grants

关于全美亚裔总商会 (National ACE)

全美亚裔总商会(National ACE) 的使命是坚定宣导亚裔商业的利益，并在所有问题上产生积极的推动及发展，以增强和推进亚太裔企业主，企业家和企业领导者的目标和愿望。全美亚裔总商会在美拥有120 多个附属商会和亚太裔组织合作伙伴，致力于通过改善经济发展和影响，推进联盟和加强社区建设，以及培养下一代亚太裔企业家和高管来支援，和促进影响亚太裔商业界的问题。全美亚裔总商会为全国亚太裔的商业利益提供了统一的声音。欲了解更多资讯，请访问: www.nationalace.org .

微信扫码关注该文公众号作者