拜登与特朗普首场辩论,谁厉害
当地时间6月27日晚,2024年美国总统大选首场电视辩论在拜登和特朗普的相互攻击中落下帷幕。
纵观整场辩论,主持人陆续抛出美国经济、移民和边境安全、堕胎、外交政策等关键议题,双方各自作答,但时时跑偏成激烈的人身攻击,可以说是言之凿凿但言之无物,最终沦为一场无休止的争执,和“为民众提供清晰政策方向、促进选民了解双方政治立场”的题中应有之义完全相悖。
人们(尤其是民主党支持者)普遍期待拜登能够通过这次辩论证明自己依然拥有执政所需的健康水平和认知能力。
这次拜登的表现急转直下,相比4年前已是老态龙钟,回答问题时磕磕巴巴、语无伦次、犹豫不决。
最突出的一个例证是,在回答关于债务和税收的问题时,他出现了明显的停顿,似乎大脑短路了。他先是将“亿万富翁(billionaires)”说成“万亿富翁(trillionaires)”, 然后当他强调富人应该多纳税时,他突然卡壳, “(税收改革)确保我们继续加强医疗保健系统,确保我们能够让每个人都有资格获得……
在处理新冠疫情时所能做的事情……对不起,应对我们不得不面对的一切……”拜登在停顿之后说,“我们终于打败了医疗保险”,此处他可能想说 “打败了新冠肺炎疫情”。
特朗普紧随其后嘲讽道:“嗯,他说对了。他确实打败了医疗保险,他把它打得体无完肤。”
毫无疑问,拜登不仅没有凭借清晰、有力、“超长待机”的表现颠覆民众对他的看法,反而进一步加剧了对其执政能力的担忧,并引发新的不安。
根据CNN在辩论后的即时民调数据,67%的人认为特朗普在这场辩论中表现更好,而仅有33%的人认为拜登更胜一筹。而4年前同样是两人的首场辩论,即时民调结果完全相反,60%的人认为拜登在辩论中表现更好。
END
文章来自网络,版权归作者所有,如有侵权,请后台联系删除。文章仅供参考交流之目的,不代表本站立场。
给你带来最新双语国际趣闻时讯
出国必备英语知识和学习技巧
&育儿心得和留学资讯
请长按二维码关注我们!
微信扫码关注该文公众号作者