巴黎奥组委道歉：没想到西方观众如此敏感

微信的规则进行了调整

希望大家看完故事多点“在看”，喜欢的话也点个分享和赞

这样居里夫人的推送才能继续出现在你的订阅列表里

才能继续跟大家分享有趣的，有用的，有深度的英国大小事儿~

主打松弛感的巴黎奥运会，在预热阶段就给人一种自我放飞，爱咋地咋地的不羁感：

倒挂的五环旗，

脏脏的塞纳河，

“塞纳河污染严重导致铁人三项游泳训练中断”

糟糕的治安，

“卡塔尔王室在法国高铁上被偷了11只爱马仕包”

连法国人引以为豪的料理，居然被英国人吐槽了：

独立报：英国队运动员抱怨奥运村食物“不合适”，导致英方不得不让厨师飞过去救急

据独立报消息，由于奥运村不少有益于运动员食材（比如鸡蛋等高蛋白食材）遇到物流问题，导致限量供应...所以包括英国在内的不少国家为了保证队员身体健康，选择自带食物和厨师。

不过，相比于前几届奥运会，糟糕的住宿体验和比赛环境似乎并不鲜见，运动员和观众们在这方面的承受力相对较高，不少吐槽最后也成了搞笑段子，

真正让奥组委成为热锅上的蚂蚁的，是开幕式充满争议的一幕：蓝精灵的晚餐。

在上周五的开幕式上，“晚宴”这一幕让不少国家的解说纷纷失语：蓝精灵版的酒神狄俄倪索斯，变装皇后，跨性别舞者同桌吃饭，构图和著名画作《最后的晚餐》很像：

这幅由达芬奇绘制大型壁画取材自基督教圣经马太福音第26章，描绘耶稣在遭罗马士兵逮捕的前夕和十二宗徒共进最后一餐。已经得知被门徒出卖的耶稣坐在正中间，他摊开双手镇定自若，双眼注视画外，仿佛看穿了世间的一切炎凉。

与此同时，叛徒犹大的心虚和惶恐，也被达芬奇刻画得惟妙惟肖，与坦然面对命运的耶稣形成对比，升华了邪不压正这一主题。

虽说在不少基督教徒和传统西方国家群众眼里，这幅画就是基督教善恶观的具象化，不容亵渎。但在流行文化看来，万物皆可恶搞。巴黎奥运会之前，这幅名画曾被不少无神论文艺作品作为素材进行二次创作，包括但不限于：

辛普森一家

南方公园

豪斯医生

但奥运会主打的毕竟是包容，尊重和理解，与独乐乐的小众文化不能相提并论。于是，完全不在乎保守派感受的奥运开幕式，成了众矢之的。

特斯拉老总马斯克发推写道：

“这对基督教非常不尊重。”

美国总统候选人特朗普的儿子小特朗普表示，“他们连装都懒得装了。”

美国众议院议长Mike Johnson表示：

“昨晚对《最后的晚餐》的嘲讽令世界各地观看奥运会开幕式的基督徒感到震惊和侮辱。

今天，对我们信仰和传统价值观的战争是无止境的。但我们知道，真理和美德永远会占上风。 ‘光明照耀黑暗，黑暗却未能战胜它。’”

参加奥运会的法国主教代表埃马纽埃尔·戈比利亚尔蒙席（Monsignor Emmanuel Gobilliard）表示，由于争议的影响，一些法国运动员难以入睡。

匈牙利总理欧尔班也表示，这是“西方道德真空”的表现，“虽然我们被法国冒犯到了，但我们依然需要保持镇定。”

美国的一家通讯公司C Spire在推特上表示，公司会因此撤下广告：

眼看骂声不绝于耳，奥组委的回应也非常松弛：人无完人，俺道歉便是了：

BBC：奥组委负责人为开幕式造成的冒犯“感到抱歉”

CNN：宗教团体炮轰开幕式恶搞《最后的晚餐》，奥组委道歉

卫报：巴黎奥运会组织者为“无意恶搞《最后的晚餐》向基督徒道歉”

总而言之，几大通讯社的标题都透着一股屈打成招的不甘心。

开幕式的创意总监Thomas Jolly表示：

“我无意颠覆、嘲笑或震惊观众。在法国，我们有信仰自由，我们有很多权力，我想在整个开幕式中传达这些价值观。”

Jolly同时否认了这个安排与达芬奇名画的关系，“我的灵感来源于奥林匹斯众神，我想做一个大型异端派对”，Jolly说。

也有不少人指出开幕式这一帧其实源于意大利著名画家乔瓦尼-贝里尼（Giovanni Bellini）的《众神的飨宴》：

除了这段场景，被处决的玛丽-安托瓦内特也被不少人诟病 —— 批评家认为这段历史过于久远，而且呈现方式不适合儿童：

据World People Review统计，全球目前一共有23.8亿基督徒，占世界人口1/3。基督徒数量最多的国家分别是美国，巴西，菲律宾，埃塞俄比亚，尼日利亚和俄罗斯，大量谴责奥运开幕式的声音也来自这些国家。

只能说奥组委创意团队的文化输出在包容性方面，的确还需要更周到的考量吧...

消息来源：BBC等

图片来自网络，版权属于作者

为了给广大读者提供第一手英国咨询，悦居英伦现推出【悦居锦囊】英国安居乐业实用攻略系列。您的支持与每一颗微信豆，都是我们前进的动力，请多多支持悦居英伦。

如有商务合作需求，或希望加群，请加管理员微信号mongerazure。

英国养娃群、英国置业群

英国教育群、英国海淘群

英国生活群、英国签证群

分享、点赞、在看三连安排一下？

微信扫码关注该文公众号作者