从曼哈顿到未名湖 哥大首位赴北大交换生回忆中国之旅

4月26日，由哥伦比亚大学北京全球中心举办的“对话哥大首位赴北大交换生”活动中，哥伦比亚大学首位到北京大学进行交换学习的杰夫·纽曼（Geoff Newman）分享了他从曼哈顿到未名湖的人生经历。 北京大学校门（图片来源：新华社资料图） 杰夫·纽曼于1980年前往北京大学，“我成为在北京学习的极少数美国人之一，特别是在北京大学，有一种摇滚明星的待遇。” 与所有初到中国的美国人一样，杰夫·纽曼首先也要学习中国语言，“当我到达中国时，我开始学习汉字，通过阅读报纸，利用我的英中对照字典，去理解汉字。” 在学习汉字的过程中，杰夫·纽曼逐渐意识到，学习一门语言时，也在学习它的文化，“比如汉语中包含了对哲学，武术等等的理解，让我想要去探索中国的更多方面。” 于是，他踏上了在中国旅行的道路。“我曾去过西藏旅行，住在一座寺庙里，遇到来自四川的藏族人。他们从未见过美国人，我也从未见过藏族人。”杰夫·纽曼表示，他们对彼此独特的服饰都很感兴趣，于是互换衣物，体验不同的文化。 杰夫·纽曼在中国旅行时，类似的事情出现过很多次。“我去每个地方，都与当地人有一种非常独特且舒适的互动，真令人不可思议。” 这些充实又奇妙的经历也影响了杰夫·纽曼的职业规划，他于1985年创建了柯林斯宇航的香港办公室，负责中国和亚太地区的市场推广工作。据了解，柯林斯宇航自1985年开始，成为中国航空工业多个飞机项目的供应商。 “当我在中国工作时，我发现中国人并不按照西方的方式集成系统，他们通过把不同的系统放在一起，不断试错，不断修复。” 杰夫·纽曼认为这是一个探索的过程，“中国造飞机的过程就是这样一步一步进行的，直至今日，中国才能够通过自己的能力做系统集成，制造出整个飞机，才有今天的C919。” 而他的职业生涯也逐渐走向更大的世界，“当我在韩国、日本或新加坡工作时会发现，他们的文化都与中国息息相关。” 他以文字形态、玩偶装扮以及中国武术与达摩拳之间的相似性来举例，“虽然这些都只是小事情，但所有这一切都代表了文化的相连性。” 他表示，“这种文化的相似性，让我在与人打交道时，能够更有共同语言，更具优势。” “从西方哲学到东方人文科学，从曼哈顿到未名湖畔，东西方文化的交融丰富了我的学习和职业经历，给我的人生带来了与众不同的体验。”杰夫·纽曼总结道。（文/李别枝）