Bendi新闻
>
《犹太战争》:全本首次被翻译为中文,公元1世纪犹太战争的唯一史料

《犹太战争》:全本首次被翻译为中文,公元1世纪犹太战争的唯一史料

9月前
公元1世纪,相当于中国东汉时期,犹太起义者与罗马帝国之间爆发了一场轰轰烈烈、局面复杂的战争。这场战争不仅对犹太历史至关重要,其中还伴随着基督教兴起初期的历史,其重要意义不言而喻。
可惜,关于这段历史的记述实在太稀缺了,流传至今的史料几乎有且只有一份——这就是“犹太人的叛徒”约瑟夫斯所写的《犹太战争》。
全本首次被翻译为中文,集稀缺性、真实性、神秘性于一体的第一手史料,探秘犹太历史的必读之书
作为全本首次被译为中文的重要著作,它以一位历史亲历者的亲眼所见和第一手真实史料,系统展示了犹太战争的沧桑图景:从希律推翻哈希曼王朝,到犹太人借希律之死发动起义;耶路撒冷被围困、攻陷,到犹太圣殿在大火中化为废墟;从起义者的激烈内斗,到马萨达要塞的犹太人集体自杀......通过这本书,我们得以第一次全面了解那场战争的整个过程。
记录战争之余,书中还穿插讲述了犹太地区的地理、圣城与圣殿的结构、犹太人的宗教与生活习俗、罗马人的战术与战争工事等方方面面,并生动刻画了众多人物形象,为那段历史及其背景提供了一份宝贵资料。
另外,书中描述的事件大多发生在《新约》所记载的历史时期,有些事件在福音书中已有生动的预言。因此,对于对基督教历史感兴趣的读者来说,本书也是非常难得的史料。


不仅是了解古代犹太战争的唯一史料,更是读懂现当代犹太人的一把钥匙

《犹太战争》的作者约瑟夫斯,本是犹太贵族,担任加利利地区的指挥官,与罗马人作战;后来不幸战事惨败,他向罗马将军韦斯巴西安投降。韦斯巴西安登上罗马皇帝大位后,恢复了约瑟夫斯的自由,并赋予他罗马公民身份,让他为罗马人效力。

公元70年罗马军队围攻耶路撒冷,约瑟夫斯作为随军翻译,帮助罗马人劝降犹太人,并因此成为耶路撒冷陷落和圣殿倒塌的目击者。


这场战争之后又过了几十年,犹太人最后一次起义失败,发生了犹太史上第三次大流散,造成了今天的犹太人散居世界各地。此后犹太人被迫害长达千年之久,最大规模也最残忍的,就是离我们较近的希特勒大屠杀。

正是这样超长期的不幸遭遇,催生并加速了犹太复国运动,最终,1948年5月14日,现代以色列诞生。次中东战争,以及还在持续的以哈冲突,均与千年前的历史紧密相连。因此,约瑟夫斯的记录,不仅是讲述公元1世纪犹太战争的唯一史料,更是读懂现当代犹太人的一把钥匙。


这本书相当古老,里面有大量的珍贵历史资料,翻译成英文时,参考了原著以及许多史料,准确性毫不马虎。此次中文全译本,由犹太研究协会的专家们组织翻译,其中还邀请了对这段历史很有研究的专家作顾问,对原著认真负责,权威性毋庸置疑。

先知书店深知《犹太战争》价值,诚挚向您推荐。库存有限,首期仅50本现货,长按下图,识别图中的二维码,即可抢先收藏:

扫码或者点击阅读原文可以加入

微信扫码关注该文公众号作者

来源:奥派经济学

相关新闻

深透!伊朗总统遇难真相:《民主党擅长颠覆,共和党追求战争》--本次事件的幕后真凶不是老拜登,而是共和党与摩萨德联手制造《新京报·书评周刊》2023合订本上线:那些不能全忘的部分,成了这本书的来由【今日天下0517】出身底层的父母总向亲友炫耀我很丢人;《我的阿勒泰》被评纯爱天花板;为赚钱做过最恶心的事:小便池捞出$100仅存一部的《红楼梦》全本画册,限量复刻,绝美珍藏下学期教材又改版!手握《绘本课堂》的家长:再改一百回都不怕!2024新版上市,更爱了!我们关于国会通过《反犹太主义意识法案》的立场声明Dock X仓库搭台,重塑战争场景中上演的《麦克白》存真求全的《竺可桢全集》:历史学家的梦想成真《玫瑰的故事》:刘亦菲被多个男人伤害,但她的“后台”,给了她雄厚的底气《蓝色星原》全女角:坚定的媚男策略有用吗?[分享]豆瓣高分9.5!英国女王的传奇人生《王冠》1-4季全!美国人眼中的中美芯片博弈《芯片战争》评《拯救嫌疑人》:失效的本土化和被束缚的价值观大结局封神!刘亦菲爆款实绩+1,《玫瑰的故事》却摇身一变,成为文旅大使,网友:到底有谁在?因“海后”身份爆火的34岁女明星,却在《浪姐》被全网说最名不副实…被《国家地理》评为国内最美古城,5A级景区里的东方禅意美学,11亿浏览量大放异彩!斯坦福团队抄袭国产大模型,面壁智能创始人:受到国际认可/百度被《时代》周刊评为全球领导者/特斯拉回应「单踏板模式被禁」传言《瞬息全宇宙》背后的艺术家James Jean:好的作品总是苦乐参半|专访人类无法被替代:探索《沙丘2》反抗AI奴役的秘密风靡全亚洲的《跨次元新星:ACG神級動漫音樂演唱會》四月即将登陆澳洲动漫眼 |《数码宝贝02:最初的召唤》:“去夺回那被遗忘的明天”上海《关于进一步加强本市数据资产管理的通知》发布:探索数据资产全过程管理路径《第二十条》:张艺谋为春节定制的影院版小品深度好文|《BBC全球问答》中文特别回放:AI时代的年轻人如何求职?
logo
联系我们隐私协议©2024 bendi.news
Bendi新闻
Bendi.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Bendi.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。