​【健康】法国前第一夫人自曝更年期难熬，一边抗癌，还一边减肥……

法国前总统萨科齐的妻子，法国前第一夫人，退休超模布吕尼（Carla Bruni）患乳腺癌这事，你们都知道了吧。

断网的宝宝们戳这里复习：法国前第一夫人布吕尼自曝患乳腺癌，女性如何远离粉色杀手？

她没有藏着掖着，而是在治疗了一段时间之后，选择在Ins上公布病情，就连乳房的X光检查照片都晒了出来。（复习贴：法国前第一夫人大胆晒出乳房照片，不是你想的那种）

她这么做的目的当然不是为了博什么眼球，而是想呼吁女性们每年进行乳腺X光检查，提高公众对乳腺癌的认识。

不过，虽然现在的布吕尼看起来依旧光鲜亮丽，但患癌治疗的过程肯定不会是愉快的。

最近，她就在播客“ Allez J’ose!”中谈到了自己的病情以及癌症后必须遵循的治疗方法。

在播客中，布吕尼先说说了自己的困扰——我究竟是为什么会患乳腺癌的，我想找到得病的原因：

“我想知道这是否与我的生活方式、荷尔蒙的变化以及我44岁时生下的第二个孩子有关。” 

可当她把这些疑虑说给医生听时，医生明确地告诉她：

即便是那些从未服用过避孕药或从未吸过烟的女性，也有可能患有与她相同的疾病。

既然难以探究到源头，那么不如将病痛归咎于坏运气或不那么好的生活彩票。

在最初患癌的那几年，布鲁尼远离了媒体，远离了她所熟悉的生活，认真对抗癌症。除了她身边的人之外，没有人知道她正在经历什么。

所幸的是，她进行了例行的乳房X光检查，在癌症初期阶段就得到了治疗，这些都让她的抗癌之路走得没那么艰难。

在布鲁尼治疗乳腺癌的过程中，使用的方式是激素疗法。这是一种肿瘤治疗方法，用于治疗激素依赖性癌症，乳腺癌就是其中之一。

对于布吕尼来说，治疗过程很漫长：

“患上像我这样的癌症后，激素治疗需要持续5至7年。我每天需要服用一种活性药物，用来减少肿瘤，从而使细胞消失。头两年，我对这种药物很抗拒，它让我痛苦，让我体重增加，让我头发脱落……”

“直到有一天，有一位朋友告诉她，他的母亲也得了乳腺癌，却因为年纪太大，无法接受手术或化疗，是激素疗法挽救了她的生命。”

“我突然明白了他的意思，这让我对生活的看法发生了变化。我每天早上都告诉自己要开心，我会变得更好，我相信快乐会孕育快乐。只有这样我的未来才有更好更多的时光可以度过。” 

“可是，有时候即使在心情好的时候接受这种治疗，也不能消除我对癌症的所有恐惧，我非常害怕死亡，我也时常焦虑，但好在我找到了一些放松的技巧，而它们奏效了。”

“我之所以会谈这些，是因为说话不会让我感到害怕，让我害怕的是沉默。我相信疾病会在沉默中蔓延，不表达出某些东西是病态的。任何创伤，即使是最严重的创伤，一旦说出，就会开始消失。”

除了谈到抗癌治疗之外，布鲁尼还讲讲了自己的更年期。

长期以来，每个女性都会经历这个阶段，而更年期却在长久以来被认为是一个私密和禁忌的话题。如今，布吕尼打破常规，谈起这个话题，也算是为了扭转大众的既定印象吧。

在播客中，她非常坦率地讲述了她的感受：

“我正处于五十岁到六十岁之间的过渡阶段，在我看来，这对女性来说非常特别，比男性更重要，因为荷尔蒙中断......对我来说，这些变化就像这些青春期，只不过这是一个老年的青春期。”

“我注意到所有经历更年期的女性都有一个共同点，就是体重增加，我就没听过有谁体重没有增加的。前两年，我为了不再增加体重，干脆不再吃东西了。“

“现在，我稍微正常了点，我每天吃一顿饭，而不是三顿，我只吃晚餐。但这是出于职业原因。如果我做一项完全没有顾及形象的工作，我会安静轻松地增重5公斤。”

“因为坦白说，我的丈夫不会抱怨，我已经56岁了。如果我增重4-5公斤，即使在审美上我也不会感到不高兴。可现在，我只允许自己买一种尺寸的衣服。”

不过，在她看来，控制体重对于现在依然处于癌症治疗期的她来说，或许也是一种好事：

“疾病喜欢脂肪，如果你一直锻炼身体，你生病的机会就会少很多。” 

除了体重增加，布吕尼还有别的更年期症状，比如，强烈的睡眠需求、情绪波动以及出汗，她经常通过冷水淋浴来限制身体潮热，这是她多年来为了保持健康而熟练掌握的技巧。

无论如何，人生要是遇见了怪兽，就使出所有技能击败它吧，五十岁的人生说不定比二十岁更好呢。

-END-

Ref：

https://madame.lefigaro.fr/beaute/beaute-star/j-ai-arrete-de-prendre-du-poids-enfin-j-ai-arrete-de-manger-en-pleine-menopause-carla-bruni-a-supprime-tous-les-repas-sauf-le-diner-20240318

https://madame.lefigaro.fr/celebrites/actu-people/ca-donne-des-douleurs-me-fait-grossir-fait-tomber-les-cheveux-il-y-a-mieux-comme-moment-a-passer-carla-bruni-evoque-son-traitement-post-cancer-20240318