昔日心腹到公开决裂 科恩在封口费案中当面指证川普
美国中文网诚聘主持人/记者/编辑,工作地点全美多地,点击查看详情。
周一,曾担任前总统川普私人律师的科恩(Michael Cohen)现身证人席,描述了自己作为川普长期“掮客”的角色,预计他将在封口费一案中提供关键证词。
在纽约州刑事法院的审判进入第五周之际,曾是川普最忠诚的副手之一的科恩作为检方明星证人出场。
科恩在证词开始时解释说,尽管他“真的不想成为一名律师”,但还是在祖母的敦促下考取了法学院。2007年,他辞去了在一家律师事务所的工作,加入了川普位于纽约的家族房地产公司。
接下来的十年,科恩继续在川普的公司担任高管和律师,替他解决各种商业和私人问题。科恩曾说,他愿为川普“挡子弹”。
他说,他的职责包括与商业伙伴重新谈判账单,威胁要起诉别人,并在媒体上发表积极的报道。
科恩指出,川普行事谨慎,避免留下文字记录,主要通过电话或当面交流,从未设置过电子邮件地址。他说道:“他会说,电子邮件就像书面文件,他知道有太多人因为留下了检察官可以在案件中使用的电子邮件而直接落马。”
在川普2017年上任后,科恩开始担任其私人律师。而在联邦检察官调查川普2016年总统竞选财务时,科恩与川普决裂,自此成为川普最直言不讳的批评者之一,经常在社交媒体和播客上贬低他。
虽然陪审员是第一次见到科恩本人,但其他证人多次提到科恩。川普的辩护律师则从审判一开始就攻击他的可信度,在开庭陈述中称他是一个不可信赖的骗子。
川普被控34项伪造商业记录的罪名,这些记录与科恩在2016年大选前向艳星丹尼尔斯(Stormy Daniels)支付“封口费”有关。他对所有指控都不认罪,声称起诉是民主党人阴谋的一部分,目的是阻止他重新入主白宫。
科恩在2018年就违反联邦竞选财务法认罪,向丹尼尔斯付款,并作证说他所作所为均受川普指示。
川普的辩护律师则告诉12名陪审员和6名候补陪审员,科恩付钱给丹尼尔斯是他自己的行为,试图将川普与本案核心的“封口费”拉开距离。
然而,科恩已经多次被证实在宣誓后撒谎,这为辩方破坏他的可信度提供了大量素材。他承认在2017年就川普集团在莫斯科的一个房地产项目向国会撒谎,但此后表示他这样做是为了保护川普。
他还承认在2018年违反了税法,但现在声称他没有犯下那项罪行。
科恩一直是川普在社交媒体上尖刻攻击的对象,法官称其中一些攻击违反了禁言令,该命令限制川普对证人、陪审员、法官和检察官的家属发表可能干涉案件的言论。
川普则称,禁言令侵犯了他的言论自由权,并表示禁止他对科恩和丹尼尔斯等证人的攻击做出回应是不公平的。
人们普遍认为,与川普面临的其他三起刑事起诉相比,这起案件的影响较小,但它是唯一一个肯定会在大选前开庭审理的案件。
2024-5-13《中文热点》完整版YouTube连接:https://youtu.be/sfP_Q-mJPUA
全美最火新闻,尽在中文热点!《中文热点》是美国中文电视SinoVision全新推出的一档日间新闻资讯节目,为您网罗全美最热新闻资讯!每周一至周五,美东时间3:00PM;美西时间12:00PM准时播出,敬请关注!
微信扫码关注该文公众号作者