Bendi新闻
>
法国学生的美国见闻:16岁就能开车?

法国学生的美国见闻:16岁就能开车?

6月前

(State Dept./D. Thompson)

这儿跟我们那儿太不一样了!车都特别大,路也特别宽。他们开车上学,十六岁就能开车了!我太惊讶了! ~ 霍滕斯·苏索特(Hortense Sussot), 一名来自法国贝桑松(Besançon)的学生,那里规定18岁才能开车,她参观了弗吉尼亚州的夏洛茨维尔高中(Charlottesville High School)后惊叹不已。  

(State Dept./D. Thompson)

在美国,获得驾照一直被青少年视为迈向成年的重要标志之一。对许多人来说,通过政府驾照考试是16岁生日最棒的礼物。这可能意味着他们不用再乘坐校车或让父母开车送他们上学了!

美国拥有真正的“汽车文化”历史,其中部分原因在于美国国土面积辽阔:是欧盟领土的两倍多。法国则完全可能被放到像德克萨斯州这样的大州里。开车是许多美国人前往遥远的地方或探望亲戚的交通方式。

汽车文化出现在一些意想不到的地方,从可以不用解开安全带下车就能买到薯条的“得来速”(drive-thru),到我们最喜爱的《速度与激情》(Fast & Furious)系列电影里刺激的街头飙车场景。汽车甚至能帮助许多中学激励学生们的良好行为——如果违反校规,就会失去停车特权。

但尽管如此,青少年对开车的热爱正在降温 。

根据美国联邦公路管理局(Federal Highway Administration)的数据,在全国范围内,2021年拥有驾照的18岁年轻人占比60%,与40年前的76%相比有所下降。   

而且和所有年龄段的美国人一样,青少年呆在车里的时间也普遍减少了——根据美国家庭出行调查(National Household Travel Survey)的统计,相较于十几年前,现在的青少年每天呆在车里的时间减少了20分钟。

解释这一现象的理论多种多样,其中包括叫车应用和社交媒体的兴起,这使青少年可以通过远距离交换自拍照来进行互动,而不是像他们父母那一代人放学后开车到商城去。

此外,越来越多的青少年选择步行、骑自行车或乘坐公交车和火车出行,以帮助保护环境。

尽管北卡罗来纳大学教堂山分校(University of North Carolina at Chapel Hill)青年驾驶者研究中心(Center for the Study of Young Drivers)的前任主任罗伯特·福斯 (Robert Foss) 认为青少年驾驶人数的下降被夸大了,但他指出美国各州在1990年代引入的“渐进式”驾驶执照制度是导致这一趋势背后的原因之一。这类制度通常要求青少年与成年人一起驾驶一定数目的月数,并禁止他们在深夜独自驾驶或搭载同龄人,直到他们更年长一些。福斯说:“我们已经看到这种影响持续了整整25年了。”

福斯还认为,由于新冠疫情期间及其后的经济不确定性,开车的青少年有所减少,这与2008年大衰退(Great Recession)期间及之后获得驾照的青少年人数下降的情况类似。

但他预计疫情期间的任何下降趋势将会得到逆转,就像衰退时期之后最终发生情况的那样。归根结底,条条大路仍在发出召唤。霍滕斯在夏洛茨维尔高中的朋友们无疑都会听到“得来速”窗口的召唤声,无论是星巴克的咖啡、Raising Cane’s的炸鸡,还是麦当劳的薯条。

本文由自由撰稿人凯瑟琳·沙弗(Katherine Shaver)撰写。专职撰稿人诺埃拉尼·科尔什内尔(Noelani Kirschner)也参与了撰稿。

https://share.america.gov/zh/notes-from-america-16-year-olds-can-do-that-zh/    

微信扫码关注该文公众号作者

来源:美国驻华大使馆

相关新闻

2000 不到就能买到 16+1TB 的手机?我先冲为敬!三周培训就能速成奥运保安?法国政府招大批学生、退休爷奶保护观众!是真没人了吗!U.S.News:美国文科教育,能为国际学生提供什么?1美元就能买一套房?!美国人疯狂涌入的这个地方又一批房子开售,这次定价3$!库迪咖啡空降洛杉矶!这是要把加州的咖啡价格打下来?!网友:不用回国就能喝到生椰拿铁啦!到底值不值?220万55岁以上的美国人还在还学生贷款美国高中作息表:学生一天都如何度过的?存续14天的哥大“加沙团结营地”:美国高校学生在反对什么?中国学生最多的25所美国大学:“选校时,你会刻意避开吗?”惊!2万7000美元就能在美国买新房!?还是在寸土寸金的大城市!90后博士当选的院士头衔花40万就能买?欧洲自然科学院:不会售卖!1800欧/月就能在法国过上体面生活?米其林老板:远远不够啊……上海女教师出轨16岁男学生,是两情相悦?这事如果发生在美国.……亚裔妹子分享和妈妈的合照,美国网友全部惊呆:你妈51岁了?!徐开彬:为什么美国高校没有要求硕博学生发表论文的硬性规定?老美心真大!美国仅3米宽房子一上市就爆火…华人:这么差的风水也抢?有学生用AI代写论文?!多所高校发通知!网友:那最新的GPT-4o你们能检测出来吗?在家被家暴,在校被霸凌:17岁钟美美因“有钱就挣”的言论被质疑,他飘了吗?美国仅3米宽房子一上市就爆火!华人:老美买房心真大,这么差的风水也抢?撤资以色列?美国抗议学生的核心诉求究竟是什么不开车就发钱?美国还有这种好事 坚持5周就有机会得到$1000刀!I-140获批后,美国绿卡就能稳拿?未必!从NYU校友到下一届美国总统?34岁的Taylor Swift,太野了无需签证就能留美的工作?谈心理咨询硕士实习与就业选择
logo
联系我们隐私协议©2024 bendi.news
Bendi新闻
Bendi.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Bendi.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。