突发：新冠病毒在华盛顿州卷土重来；西雅图枪击案造成一名14岁儿童死亡；美国最高法院允许地方政府制定针对户外露营的限制性法律
在美丽的天气到来之际，贝尔维尤市政府希望听到您的声音，了解梅登堡湾公园如何在华盛顿湖畔为您带来更多阳光下的乐趣。现在参加调查，就有机会赢得免费的皮划艇、独木舟或站立式桨板租赁，与您的朋友一起在梅登堡湾公园的REI船屋尽情享受！请访问 park-cn.com 了解更多信息并参加调查，赢取您的奖品机会！
西雅图枪击案造成一名儿童死亡，3人被捕
图/SPD
据警方和医院发言人称，一名 14 岁男孩周四晚在奥赛罗社区（Othello）遭枪击身亡。
周四晚 8:30 后不久，西雅图警方接到 911 报警，称 Rockery Drive South 7400 街区发生暴力事件。警官布莱恩·普里查德（Brian Pritchard）周五在警局博客中写道，警方发现一名男孩受枪伤，反应迟钝。
这条住宅街上有几栋联排别墅和一个社区花园。普里查德说，这名 14 岁的男孩被送往港湾医疗中心，后经抢救无效死亡。
有关这起枪击案的其他信息尚未立即公布。
据飞机追踪网站 FlightAware 称，一架金县警长办公手的直升机在接到 911 报警电话前不久在枪击案发生地上空盘旋，然后沿 5 号州际公路向北飞去。
斯诺霍米什县警长办公室发言人考特尼·奥基夫（Courtney O'Keefe）说，三人在驾车逃离后被警方拘留，他们沿 5 号州际公路追逐，最后在埃弗雷特北部采取了 PIT 机动，即警车撞击逃逸车辆使其停下。
奥基夫说，其中一人被立即拘留，两人在徒步逃跑后不久被抓获。
任何知情者请拨打西雅图警方暴力犯罪举报电话 206-233-5000。
新冠病毒在低加强针接种率的华州卷土重来
图/Mark J. Terrill｜AP
随着许多人开始放暑假，COVID-19 病例再次上升，但华盛顿州卫生部（DOH）的数据显示，加强接种率很低。只有 19.2% 的华盛顿人接种了最新疫苗。
虽然卫生部的数据显示 COVID-19 的住院人数明显少于往年，但自 5 月份以来，病例却在稳步上升。
据美联社（AP）报道，卫生官员称本月病例有所上升，但尚不确定这是否预示着即将到来的夏季流感潮（以前曾出现过），或者只是一个小插曲。
德克萨斯大学的劳伦·安塞尔·梅耶斯（Lauren Ancel Meyers）周四告诉美联社："我们得看看未来几周会发生什么。"
美联社补充说，许多人都有一定程度的免疫力，但仍有新的变种出现，每周都有数百起与 COVID-19 相关的死亡和数千起住院治疗的报告。
美国疾病控制和预防中心（CDC）建议那些在2023年9月12日之前接种过疫苗的12岁及以上人群接种辉瑞-生物技术公司（Pfizer-BioNTech）或Moderna公司的COVID-19更新疫苗。
疾病预防控制中心说，人们应该像接种流感疫苗一样每年接种一次加强针，但许多美国人并没有这样做。
调查显示，认为 COVID-19 对美国人口健康构成重大威胁的美国人比例正在下降，而且越来越少的医生敦促病人接种最新疫苗。"我担心人们会认为 COVID 已经过去了，"西雅图和金县公共卫生部门传染病流行病学和免疫接种负责人艾瑞克·周（Eric Chow）周四告诉《华盛顿州标准报》（Washington State Standard）。
周指出，疫苗对 65 岁以上的人和有健康问题的人最重要。不过，他说年轻人仍有感染长期COVID的风险。
据卫生部称，长期COVID 可在感染后持续数周、数月或数年。常见症状包括疲倦、发烧、呼吸困难、咳嗽、胸痛、注意力难以集中、头痛、胃痛、嗅觉或味觉改变以及月经周期改变。
卫生部指出，预防 COVID 的最佳方法是洗手、在人群中戴口罩、生病时呆在家中并接种疫苗。
据报道，卫生官员正在准备秋季疫苗接种活动。
无家可归者的最高法院裁决对西雅图有何影响？
图/ Karen Ducey｜Getty Images｜Axios
西雅图市长办公室表示，最高法院的一项裁决实际上允许城市制定针对户外露营的限制性法律，但这不会改变西雅图关于无家可归者的官方政策。
这项判决被一些人视为在无家可归问题上最具影响力的法律裁决之一，它可能为西雅图和其他城市推行更严格的政策或扩大现有的公共露营法规打开大门。
无家可归问题是西雅图和金县的一个长期热点问题，去年华盛顿州的无家可归者比例在全美各州中排名第六，其无家可归者比例的上升速度超过了全美无家可归者比例的上升速度。
最高法院周五以 6 比 3 的判决支持俄勒冈州格兰茨帕斯市（Grants Pass）的政策，即即使在没有避难所的情况下，在户外露宿也属于犯罪。
该裁决认定，该市对违反市政法规者开罚单并处以监禁的政策并不违反第八修正案的残忍和不寻常惩罚条款。
市长布鲁斯·哈雷尔（Bruce Harrell）将清理露营地作为其政府的首要任务，他在周五发表声明称，该市处理露营地的方法是提供庇护所和服务，"保持公共场所清洁，方便所有人使用"。他说："最高法院的裁决不会影响这一方针。"
为支持格兰茨帕斯起草辩护状的市检察官安·戴维森（Ann Davison）表示，该判决承认了地方权力的重要性，"解决无家可归者问题是地方民选领导人的任务"。
当地的无家可归问题倡导者抨击了最高法院的判决，称这是将贫困和无家可归定为犯罪。
市议员塔米·莫拉莱斯（Tammy J. Morales）在一封电子邮件中说："今天最高法院的判决对全国所有工薪阶层都是毁灭性的。作为一个国家，我们可以而且必须做得更好，以照顾我们最脆弱的群体。"
莫拉莱斯说，她打算努力加强对租户的保护、防止驱逐、人力服务资金和社会住房。
西雅图/金县无家可归者联盟（Seattle/King County Coalition On Homelessness）执行主任艾莉森·艾辛格（Alison Eisinger）告诉《Axios》，两起正在审理的法庭案件可能会对当地产生更大的影响。
这包括美国公民自由联盟（ACLU）就西雅图市的无家可归者政策对该市提起的诉讼，以及无家可归者联盟就布里恩市禁止晚上 7 点至早上 6 点在公共场所休息、躺下或睡觉向州最高法院提起的诉讼。
艾辛格说，最高法院的裁决也可能促使当地无家可归者权益组织采取更多法律行动。
美国公民自由联盟华盛顿州分会誓言将采取法律策略，根据州宪法保护无家可归者。
华盛顿州美国公民自由联盟执行主任米歇尔·斯托姆斯（Michele Storms）在一份声明中说："我们不能以惩罚的方式来摆脱无家可归者和贫困。"
西雅图市检察官对最高法院的裁决做出反应
图/Seattle GOV
今天，美国最高法院维持了俄勒冈州格兰茨帕斯市（Grants Pass）禁止户外露营的法律，推翻了美国第九巡回上诉法院 2018 年的一项裁决，该裁决限制了对露营的监管，除非有足够的庇护床位。
去年 9 月，西雅图市检察官安·戴维森（Ann Davison）起草了一份辩护状，数十个其他美国城市和许多其他城市加入了这份辩护状，并向法院提交了更多的法庭之友辩护状，呼吁对此案进行复审。
市检察官戴维森今天对法院的裁决做出了回应：
"今天的裁决清楚地表明，确定解决无家可归者问题的政策是地方民选领导人的任务。这一裁决强调了地方权力的重要性。全国各地的各种地方司法机构在此次诉讼中支持 Grants Pass，这表明地方政府认识到为社区中的每个人创造安全、健康的环境的重要性，而第九巡回法院之前的裁决限制了这项具有挑战性的任务，使其变得更加困难。为无家可归者提供支持是我们每个人都应承担的重要责任。同时，我们也不能忽视营地对社区的影响。地方政府、非营利组织和感兴趣的社区成员都必须努力实现更多经济适用房、减少芬太尼和毒瘾以及更好的行为健康治疗等共同目标。虽然我作为市检察官不能决定营地政策，但仍有很多工作要做，需要我们所有人共同努力，才能在这些关键问题上取得进展。"
西雅图本地新闻
交通拥堵不仅浪费时间、金钱和燃料，还会增加压力，影响身心健康。仅仅坐在车流中，血压就会升高，这并不是因为交通拥堵，而是因为吸入的空气污染。总部位于柯克兰的Inrix公司本周发布的年度全球交通记分卡显示，2023年，西雅图-埃弗里特-贝尔维尤地区的高峰时段司机因拥堵损失的时间从2022年的46小时增加到58小时。该报告使用来自全球 3 亿辆汽车和设备的数据，分析了包括延误、高峰期与低峰期的车速以及往返主要就业中心所需的时间等指标。
西雅图市长布鲁斯·哈雷尔（Bruce Harrell）周三宣布，由于获得了 190 万美元的联邦拨款，社区协助响应和参与（CARE）部门将扩大规模。哈雷尔说，他希望扩大行为健康应急小组，雇佣更多的应急人员，并在全市范围内扩大服务。他的提案还包括 "在去年10月启动的双调度试点取得成功后"，扩大每周七天的服务。
周四，陪审团认定一名西雅图郊区警官在2019年便利店外枪杀一名流浪汉的谋杀罪名成立，这也是华盛顿州法律规定的首例定罪案件，该州法律放宽了对执法人员因公杀人的起诉。经过三天的审议，陪审团认定奥本警官杰弗里·尼尔森（Jeffrey Nelson）犯有二级谋杀罪和一级攻击罪，他在试图以扰乱治安罪逮捕杰西·萨里（Jesse Sarey）时向其开了两枪。
执法官员称，周三在华州5号州际公路上发生了一起涉及刺伤和枪击的袭击事件，一名司机死亡，车上三名乘客受伤。华盛顿州骑警里克·约翰逊（Rick Johnson）告诉媒体，周三下午，在西雅图南部靠近联邦路（Federal Way）的地方，警方发现一名男性司机因刀伤死亡。约翰逊说，坐在宝马车前排乘客座位上的一名男子因多处枪伤被送往医院。他说，另外两名乘客（一男一女）在警察赶到时已经下车，他们因刀伤被送往医院。
从瓦松岛到西雅图市中心的通勤将很快变得更容易，水上出租车服务的时间正在扩大，从7月1日开始的工作日中午航行。市政府将拨款317万美元用于地铁公司的额外服务。庆祝活动将于周四上午11点45分开始，金县行政长官道·康斯坦丁将迎接瓦松岛居民。地铁公司总经理艾利森、金县议员莫斯克达、州众议员阿尔瓦拉多和渡轮行动岛民组织的华莱士也将加入他的队伍。庆祝活动代表了社区、县和州之间的合作，达成这一成就。
想象一下，走进一家杂货店，买一张彩票，就成了百万富翁。一名西雅图男子的梦想成真了，他从刮刮乐中赢得200万美元的头奖。周五结束工作后，这名男子进入当地Safeway超市购买他每周的彩票。这次他没有购买强力球彩票，而是挥霍了一把，购买了一张30美元的Chrome刮刮乐彩票。当刮开彩票露出头奖时，他简直难以置信！200万美元的奖金是该彩票所能获得的最高奖金。根据华州彩票网站显示，还有两个头奖没有开出。
西雅图夏季已经发生了多起暴力犯罪，造成重伤和死亡。人们越来越担心暴力事件可能会恶化。犯罪率的飙升给西雅图警察局带来新的挑战，因为他们已经缺少可用的警察。目前西雅图警察局有大约750名现役和可部署的警官，但对于西雅图来说这远远不够。自6月中旬以来，警察局已经失去42名警官，却只招募到20名新警员。很多服务电话没有得到及时的回应，而他们应该在合理的时间内得到回应。警局正试图通过加班来填补空白。
西雅图交通部宣布，最早将于7月8日星期一开始，在西北第15大道和巴拉德大桥上启动一项重要的交通项目，以加强巴拉德和海湾社区的安全性、提高基础设施可靠性并增强流动性。这需要关闭和调整行车路线。该项目的维护工作将集中在巴拉德大桥上，包括更换老化的伸缩缝，以增强其对运动、温度波动和恶劣天气条件的抵御能力。届时将在通勤时间，在西北第15大道的西北市场路和利里路桥之间的路段引入红色公交专用车道。
(西雅图中文电台新闻夜线，周一到周五每晚直播时间：9:00-9:35pm，AM 1150 | HD-3 FM 98.9 | Apple App: Chinese Radio Seattle)
（本文责编：谌逸、雪涛）
欢迎参加西雅图中文电台十二周年台庆晚会
2024年5月期《西雅图华人月刊》（总第13期）
2024年5月期《西雅图华人月刊》（总第13期）已于5月30日面世，少量刊物在西雅图地区的餐馆、杂货店、图书馆等地免费发送，包括西雅图的绿岛餐馆、西雅图的锦堂海鲜餐馆、西雅图的翠苑餐馆、西雅图的成都滋味餐馆、西雅图的Uwajimaya超市、Bellevue图书馆、Bellevue Newport Way图书馆、Bellevue的刘一手火锅店、Bellevue的沸腾渔乡、Bellevue的百家超市、Bellevue的晶晶超市、Mercer Island图书馆等。《西雅图华人月刊》每期出版5,000本，广告$100起，垂询电台206-619-8698， 或者发Email: [email protected]
没有领到《西雅图华人月刊》？请访问：https://chineseradioseattle.com/monthly_magazine/ 订阅《西雅图华人月刊》，我们将于第一时间邮寄到您的府上。
#西雅图中文电台#
直播时间：周一到周四每晚9:00pm-12:00am，周五～周日每晚6:00pm-12:00am
收听频道：1150AM （或者HD-3 98.9FM）
网上收听：1150kknw.com/listen-online | http://tunein.com/radio/KKNW-1150-s33547/
手机App（Apple): Chinese Radio Seattle | 西雅图中文电台或者下载Tunein Radio（找到1150 | kknw）
电台地址：3650 131st Avenue SE Suite 550, Bellevue, WA 98006
网址：chineseradioseattle.com
电子邮件：[email protected]
Facebook: Facebook.com/ChineseRadioSeattle
微信公众平台: SeattleChineseRadio | SeattleToday
Twitter: @ChineseRadioSea
Spotify: Chinese Radio Seattle
小红书：@吃喝玩乐西雅图
联系电话：206-619-8698
演播室电话：1-888-298-5569
#西雅图中文电视台#
西雅图中文电视台成立于2017年10月，目前有定期播出的网络电视：https://www.youtube.com/ChineseRadioSeattle
#西雅图华人月刊#
西雅图华人月刊由西雅图中文广播电视台出版发行，每月一期，少量在西雅图地区的餐馆、超市、图书馆等免费投放，订阅《西雅图华人月刊》，(印刷版每年$100, 电子版每月$3.99): Zelle: [email protected]，订阅印刷版请留邮寄地址，更多详情，请访问：https://chineseradioseattle.com/monthly_magazine/
微信扫码关注该文公众号作者