酷暑无尽头！洛县多地高温警告延长

据KTLA 7月8日报道 周一下午，公共卫生部（Department of Public Health）延长了洛杉矶县大部分地区的高温警告。

最初的警告于7月2日开始，于7月8日（周一）到期。新的警告延长到了7月11日（周四），以及7月13日（周六）。

官方建议以下地区的居民采取预防措施，避免与高温有关的疾病。风险最大的人群是老年人、幼儿、户外工作者、运动员以及对极端高温敏感的慢性疾病患者。

Eastern Antelope Valley

Western Antelope Valley

Antelope Valley

Western San Gabriel Mountains/ Highway 14 Corridor

Northwest LA County Mountains

West San Fernando Valley

West Santa Monica Mountains

East Santa Monica Mountains

Calabasas/ Agoura Hills

East San Fernando Valley

Santa Susana Mountains

East San Gabriel Mountains

Santa Clarita Valley

San Gabriel Valley

洛杉矶县卫生官员Muntu Davis博士说：“炎热的天气不仅让人不舒服，而且可能很危险。不过，如果我们确保补充足够的水，保持凉爽，我们就可以保护自己以及我们的亲人、朋友和邻居。”

Muntu和他的工作人员建议所有居民喝大量的水，并全天保持水分充足。那些必须在最热的时间外出的人——通常是在下午，应该涂防晒霜，穿浅色的轻便衣服，并戴上帽子或使用遮阳伞。

永远不要把孩子或宠物留在车里，即使车窗开着。如果有人看到孩子或宠物独自在车里，当局建议他们拨打911。

与高温有关的疾病，如热衰竭或中暑，会导致体温升高、呕吐、头晕、精神错乱、皮肤发热、发红、干燥或潮湿等症状。任何出现上述症状的人都应该立即拨打911。

Muntu说：“照顾好自己很重要，向有需要的人伸出援手也同样重要。我们必须注意那些更容易因高温而生病的人，包括老人、身体不适的人、孕妇、儿童和独居者。”

内陆帝国，橙县和文图拉县也面临着类似的警告，国家气象局预测一些地区的温度在95-105华氏度之间，远离海岸的山谷温度在105-110华氏度之间。

洛杉矶县和洛杉矶市的避暑中心可以在以下链接找到。你也可以拨打211寻找附近的避暑中心。

https://ready.lacounty.gov/heat/