席琳·迪翁,天后归来
*本文为「三联生活周刊」原创内容
文|薛芃
席琳·迪翁上一次公开演唱《爱的颂歌》(Hymne a l'amour),也是为了巴黎。
2015年11月22日,全美音乐奖的颁奖典礼,那时巴黎才经历一系列恐怖袭击不久,席琳专门选择演唱这首歌,献给恐袭中的遇难者。而那时,她自己也正处于人生的一段至暗时刻,丈夫雷尼正在经受着喉癌的摧残,虽然情况略有好转,她也开始恢复停滞了一年的演出工作,但就在两个月后,雷尼终是离开了席琳。
《爱的颂歌》,法国香颂天后伊迪丝·琵雅芙(Edith Piaf)的经典名曲,歌词是琵雅芙自己写的,这是一封情书,写自法国拳击手马塞尔·瑟丹(Marcel Cerdan)。1949年10月28日,瑟丹在从巴黎飞往纽约探望她的法航009航班坠毁事故中丧生,半年之后,琵雅芙录制了这首歌。
几天前,席琳·迪翁出现在巴黎街头,在舆论的渲染下,几乎所有人都知道这位天后即将站在巴黎奥运会的开幕式上。这是继半年前,席琳在格莱美上给泰勒·斯威夫特颁奖之后的又一次公开露面。
时隔九年,席琳再次唱起《爱的颂歌》。巴黎夜幕降临,开幕式已近尾声,她身着银色礼服,站在埃菲尔铁塔的一层,一如既往的优雅,整个巴黎都是她的舞台。很多人担心她的身体状况,担心她的声音能否回到从前,但所有人都期待她重新站上舞台,就像生病之前那样,这也是她自己所期待并且这几年一直在为之努力的。
这九年中,席琳经历了家人和自己的重大变故,先是丈夫和哥哥的相继离世,几年后自己患上罕见的疾病,演绎事业被迫中止。2022年12月,席琳·迪翁通过Instagram发布消息,告诉大家自己患上了一种罕见的神经系统疾病——僵人综合征(SPS),这是“一种罕见的、进行性的综合征,会影响神经系统,特别是大脑和脊髓”,每百万人中只有一两个人会患上。在这之后,她淡出了人们的视线。
2022年12月,公布病情当天的席琳·迪翁
上个月,一部名为《我是Celine Dion》的纪录片由亚马逊推出,在片子开拍之时,席琳已经被确诊为SPS,于是在导演艾琳·泰勒的镜头下,席琳不再是那个台前闪耀的巨星,而是另一面:切断了所有工作,在拉斯维加斯的家里,不化妆,身边是她的孩子和亲密的工作人员,她试图演唱几句来解释自己的病症,却在演唱过无数遍的片段上,声音撕裂、沙哑、破音,最痛苦的时候身体痉挛,发出低沉的呻吟。她无法接受自己的声音变成这样,这对她来说是一种近乎毁灭性的打击,她在镜头面前掩面痛哭。
纪录片《我是Celine Dion》剧照
席琳·迪翁是谁?对于公众来说,如果不在一定程度上了解她这个人、她的生活,那么她也无法成为这样一位在全世界范围内深入人心的巨星,这是《名利场》对于像她这样的全球顶尖巨星的描述。公众无法看到的脆弱和痛苦,在片中被放大,让席琳成为一个更立体的真实的巨星。
从很早之前,她的梦想就是要当国际巨星,一辈子都唱歌。席琳说:“在我得SPS之前,我的声音是我人生的指挥,它引领着我,我跟着它走。我以前从不怀疑这一切,因为我乐在其中。当我的声音让我感到快乐的时候,我会处在最佳状态。我要让声音就这样引领着我,我没有那么自负。”可如若不是病痛的侵袭,谁又愿意承受这一切呢?
多年以来,席琳·迪翁一直保持着自律的作息和饮食习惯。她曾经跟她的理疗师说,“我总是羡慕那些抽烟、喝酒、聚会、不用睡觉的人。我不行,我只能喝水,一天要睡12个小时。”她对自己的要求远高于常人,而她对团队和乐队的要求是:要喜欢自己,只有喜欢自己,站在舞台上的时候才能自信。
1981年,席琳·迪翁推出第一张法语专辑《La voix du bon Dieu》,那时她才13岁,她的演绎生涯正式开始。在18岁成年的那一年,席琳看了迈克尔·杰克逊的演唱会,她决定要成为像杰克逊那样的国际巨星,从此她开始注重仪表、苦练英语。
到了20世纪90年代,惠特尼·休斯顿、席琳·迪翁和玛利亚·凯莉成为全球最炙手可热的diva女歌手,时至今日,人们依然常把她们三位放在一起谈论。1996 年,这三位齐聚 Billboard 单曲榜,占据榜首位置,垄断了榜首长达六个月。那几年,从《爱的力量》(The Power of Love)到《泰坦尼克号》主题曲所在的专辑《说爱》(Let's Talk About Love),那是席琳·迪翁站稳天后位置的经典专辑,她的歌坛地位已经无法再被撼动。
有一个小笑话,说席琳·迪翁的情歌在全球有多受欢迎:在加纳,每一位出租司机都放席琳的歌,正是她让情人节在加纳这个“传统上禁止未婚情侣在公共场合秀恩爱”的国家流行起来。
事实上,从17年前开始,席琳·迪翁已经开始出现声带痉挛的迹象,但在这几年,病情严重地影响到她的生活和歌唱,她每周需进行5天的物理康复治疗,锻炼身体的每个部位,辅以药物、声音和精神疗法。她能做的只是尽力去缓解和维持身体平稳,但这是一项目前无法根治的罕见病。
席琳·迪翁有一个巨大的仓库,里面存放着她多年的演出服,数不清的高跟鞋和衣服、首饰,有她儿童时期登台的裙子,也有孩子给她画的画。在这里,存放了她的一生。纪录片中有一个片段,她说自己极其喜爱高跟鞋,有一回去医院待产,她想找双鞋带着,却发现自己竟找不出一双平底鞋。
“女生只要喜欢高跟鞋,就不会在意它的尺码。只要喜欢,怎么都能穿。不要问我穿几码,我只会问这双鞋有几码。”席琳会为了心仪的高跟鞋,委屈自己的脚,只为漂亮,只为站在舞台上的那些时刻。如今她又重新回到舞台,穿着华美的演出服与高跟鞋,她给自己按下了“重启人生”的一键。
排版、 审核:小风
详细岗位要求点击跳转:《三联生活周刊》招实习生、撰稿人
大家都在看
微信扫码关注该文公众号作者