波特曼在拍摄《黑天鹅》时与担任舞蹈指导的编舞师本杰明坠入爱河，两人2010年订婚，2012年在美国加州结婚。

2011年波特曼拿奥斯卡最佳女主角奖时，怀着的正是他们第一个孩子。

当时她骄傲地对外官宣：献给我的爱人，本杰明 · 米派德，他为这部电影编舞，现在给了我生命中最重要的角色。

之后本杰明与女孩的关系结束，并开始挽救婚姻，美媒称本杰明知道自己犯了一个巨大的错误，正在竭尽所能求得妻子的原谅。而波特曼无意向媒体回应此事，她的首要任务是保护两个孩子。

一个多月后，有传言他们已经分居，但紧接着这个消息被辟谣，消息人士说波特曼还不知道自己是否想离婚，“在内心深处，他们仍然真心相爱。”

如今看来，波特曼已经想好了……

不是任何人都能做到这一点。娜塔莉确实很可爱。

我不认为她丈夫是那种忠心耿耿的人。她还有很多事情要做。

1981年，波特曼出生以色列耶路撒冷，3岁时随父母从以色列搬到了美国。

这个酷酷的萝莉杀手形象被全球影迷奉为经典，也让当时才13岁的娜塔丽·波特曼声名大噪。

18岁那年，她以全A被哈佛大学和耶鲁大学同时录取，最后进入哈佛攻读心理学。