美国国务院民主、人权和劳工局代理局长谈2023年《各国人权报告》

美国国务院民主、人权和劳工局代理局长谈2023年《各国人权报告》

特别简报

罗伯特·吉尔克里斯特代理局长
美国国务院民主、人权和劳工局

华盛顿特区
2024年4月22日

吉尔克里斯特代理局长：各位下午好，我要感谢布林肯国务卿和发言人马特·米勒的精彩发言和介绍。我是罗伯特·吉尔克里斯特（Robert Gilchrist），大使衔外交官，目前担任民主、人权和劳工局（DRL）代理局长。今天很荣幸能在此与大家一起参加第48份《年度各国人权报告》（Annual Country Report on Human Rights Practices）的发布会，该报告已于本日早些时候提交给国会。

这份应国会要求编写的报告——通常称为《人权报告》——自1977年以来一直是DRL的一项主要工作。这份报告的完成离不开美国国务院驻外使团和在华盛顿工作的具有高度敬业精神的公务员们所贡献的专业知识和付出的辛勤努力，对此，我和国务院深表感谢。人权属于每一个人，本报告展示了我们对这些普世权利的承诺。

尽管人权具有普世性，但却远未得到普遍尊重，美国认识到，为这些权利挺身而出往往招致危险。为了改善所有人的生活，世界各地的人权捍卫者和公民社会领袖常常冒着极大的个人风险。对于那些其工作包括保护妇女和女童、种族、民族和宗教少数群体成员、LGBTQI+以及残障人的人士来说，尤其如此。这些群体的成员——以及那些坚持要求保护人权的人士——常常遭受威胁、骚扰、逮捕和暴力。那些冒着失去生命和自由的危险、为捍卫他人的人权和尊严而奋斗的全球各地的勇士，理应得到我们由衷的感谢。

自美国首次发布《人权报告》以来的近50年里，我们看到世界各地在尊重人权方面发生了重大变化。既有悲剧，也有胜利。美国在人权方面的领导地位曾受到赞誉，也曾受到质疑。但展望未来，就在联合国《世界人权宣言》发表75周年后的几个月，有一点很清楚：在捍卫和支持全球人权的努力中，美国的领导作用从未像现在这样更为必要。这并非我们轻率所承担的责任，或视为理所当然要承担的责任；我们知道领导地位是需要努力争取的。这份报告是做出这一努力的方式之一，任何其他政府都未能对世界人权状况作出如此全面的评估。

该《人权报告》并不寻求逐条列出全年发生的所有践踏或侵犯人权的行为，也不作出法律结论。其独特之处在于，它为每个国家提供了一份经过仔细审查的可信报告，为世界提供了一个了解全球每个角落人权状况的清晰窗口。

当今世界，事实被抹黑成谎言，谎言被包装成事实，信息被独裁者和其他恶意行为者操纵以达到令人不安的目的，因此，这一客观报告比以往任何时候都更加重要。通过一视同仁地揭示我们的对手和我们的合作伙伴的人权状况，同时通过赞扬人权捍卫者和公民社会团体为改善对这些权利的尊重所做的无私奉献，美国正在为建立每个人的人权都得到更大保护的世界贡献一己之力。

尽管该报告记录了世界其他国家的人权状况，但拜登-哈里斯政府明确表示，美国国内的人权也必须得到保障。自2021年上任以来，本届政府一直强调，美国在国际人权方面的信誉和地位取决于我们在国内履行推进人权的义务和承诺方面的表现。因此，我们谈到需要保护和尊重每个人的人权——当我们这么说时，我们的确涵盖了所有的人，毫无例外。

本次简报会结束后，《2023年人权报告》将通过国务院网站向公众提供。非常感谢各位出席今天的会议，我很乐意回答几个问题。

欲查看原稿内容：
https://www.state.gov/senior-bureau-official-for-democracy-human-rights-and-labor-ambassador-robert-gilchrist-on-the-2023-country-reports-on-human-rights-practices/ 

只有英文原稿才可以被视为权威资料来源。
https://www.state.gov/translations/chinese/senior-bureau-official-for-democracy-human-rights-and-labor-ambassador-robert-gilchrist-on-the-2023-country-reports-on-human-rights-practices-zh/

布林肯国务卿关于《2023年各国人权报告》的讲话