创刊 | 穿越周期，穿透无形，让专业的力量发出声音

“榜上UpAwards”的研究团队自2014年成立之初起就对于律所及律师的专业品牌塑造非常关注，我们发现在较为成熟的法域（诸如英、美等），客户在选择律所和律师的时候通常会参考一些权威第三方机构的评价，即我们通常说的“榜单”。

彼时我们就很好奇：为何这样一个高度重视专业标准的精英群体会接受一些“出版机构”的评头论足？而这些机构为何又能屹立近40年不倒？

带着这份好奇，我们展开对于各大国际榜单机构诸如Chambers、The Legal 500、LegalOne、ALB、商法、Benchmark Litigation、IFLR1000、IP stars等机构的探索与研究。

随着研究的步步深入，我们也渐渐找到了答案——法律服务的不可量化、非标准化使得客户在选择法律服务时，难以做出性价比最高的选择，而各大榜单刚好可以作为一个可视化的工具，帮助客户更好地做出判断。这也正好解释了国际法律评级机构近年来持续加强对于中国法律市场关注的原因，本质上是由于中国法律服务市场近十年的快速发展。而在背后支撑法律行业快速发展的，是过去十年中国经济的历史性的跃升。

截至2024年，“榜上UpAwards”的研究团队已经追踪研究国际法律评级长达十年。在此期间，我们积累了大量的研究成果，并汇编了近20,000条涉及中国地区的评级数据。我们公开发布了《中国涉外律师客户指南》、《2022中国律所榜单指数报告-上下篇》、《2023中国律所榜单指数报告-上下篇》等系列研究成果，部分成果如《榜单月报》、《某专业领域反馈报告》也持续以非公开的方式传递给行业内关注相关信息的律所和律师。

依托于专业力量与研究经验，在过去十年期间我们为中国众多律所及律师定制了品牌宣传策略，包括通过榜单申报展现他们的专业实力，也成功得到了榜单机构的认可与肯定。

在这个过程中，我们也逐渐印证了最初的研究结论：一份来自第三方机构的公开认可与评述，对法律服务提供者和需求方而言，都拥有着重要的意义。对企业而言，榜单是能够穿透无形的法律服务、直接感受律师专业性的决策工具。而对律师而言，榜单是打造专业品牌、持续获得潜在客户关注的有效手段。

作为最早致力于中国法律服务行业研究的第三方机构，我们非常荣幸地见证了越来越多杰出的中国律所和律师得到了国际评级机构的关注，他们专业能力的传递，不再仅依托于口口相传式的扩散，而是能够以一种可视化的方法直观呈现给客户。我们亲历了这一过程，我们看到法律评级在中国生根发芽，也切实感受到中国律师从“多面手、万金油”一步步向“纵深发展、领域专精”的转变。

在过去的十年里，我们彼此分享、彼此信任、也彼此成就，我们看到了中国法律人对于专业精进的执着追求！

当然，随着大家对律师排名和法律服务质量评价的关注度越来越高，过去几年我们也能听到对于榜单公允性的质疑和讨论，我们意识到，目前行业中有关榜单评选的信息还相对封闭、零散、混乱，无论是参评者还是评选者，在面对中国这个快速发展的法律市场，都无法做到信息的即刻对称。而过往十年的法律行业研究经历让我们充分相信，目前国际机构关注到的群体，只是中国法律服务行业的冰山一角，还有大量杰出的律所和律师，他们也在日复一日、兢兢业业为客户提供专业的法律服务，但是他们还没有被幸运地看到。

基于上述原因，我们本着开放和共享的心态，决定构建一个垂直、高效的信息平台，向所有法律专业人士开放我们过去及未来即时的榜单研究成果，我们希望通过打破信息的不对称，让更多优秀的律所和律师能够被发现，通过市场的力量给予他们更加客观与真实的评价！

另外，在各类良莠不齐的法律服务机构越来越多的当下，我们坚信，专业法律服务的核心价值和主导地位，仍然应当牢牢掌握在具备深厚专业知识和实践经验的专业律师手中。

为了帮助大家厘清纷繁的奖项设置和领域篇目，即时掌握最新的榜单情报和动态，“榜上UpAwards”将围绕如下四个系列专题展开，分别是：

最后，我们为什么要创立这个品牌？“榜上”寓意“榜单之上”，我们一方面希望中国的律所和律师能够得到国际榜单机构更多的关注和认可，从而上榜；同时我们也认为，中国法律人不是追逐榜单，他们真正追逐的，是自身专业服务能力的不断提升，以及客户深度的信赖和认可。

“认可每一位专业道路上的前行者，激励每一位专业道路上的后来者。”是“榜上”的使命，也是我们陪伴中国法律人迈向下一个高质量发展阶段的决心。

今天刚好是五一劳动节，我们向每一位劳动者致敬，也祝愿每一个通过自己辛勤汗水创造社会价值的人，都能够得到关注和关怀。我们衷心祝愿您们，节日愉快！

榜上UpAwards

2024年5月1日