金与正:以牙还牙,继续对韩空飘“垃圾气球”
作者 /林海东
6月20日晚,脱北者朴相学和他领导的脱北者组织又向朝鲜空飘了20个大型气球,携带的还是传单、U盘和1美元面值钞票;U盘里还是存着一些韩国歌曲和韩剧《冬日恋歌》。朴相学宣称,只要金正恩不为“垃圾气球”道歉,他们就会继续向朝鲜发送“爱、自由和真理的信件”。
这一次,朴相学们的行动进行得不是那么顺利,由于坡州市官方人员到场,他们被迫改换施放地点。京畿道官方21日也要求警方对朴相学及其组织进行调查,因为他们的行动涉嫌违犯韩国的航空安全法;同时,京畿道将对对朝空飘气球的重点地区加强巡逻和监视,以控制脱北者组织的相关行动。
21日,金与正发表谈话,说朝鲜边境附近地区的“水田、水库畔和果园发现了肮脏的东西”,说脱北者“这帮跳梁小丑将会遭到本国国民(指韩国民众)的批评”,表示朝鲜将继续采取回应行动——“明明又做了不让他们做的事儿,产生可以不做的麻烦事,那是应该的”(金与正原话,朝中社官方中文版)。金与正的话说得绕,经朝中社官方一翻译就显得更绕,准确意思是“朝鲜将以牙还牙、以眼还眼;脱北者空飘气球引来的朝鲜垃圾气球,要由韩国官方承担清理的麻烦”。
对朝空飘气球,是脱北者们干的事情,背后有没有韩国官方,没有什么实锤。朝鲜对韩空飘“垃圾气球”,针对的是脱北者“这帮跳梁小丑”,但脱北者却没有清理废纸、垃圾和粪便的义务,这清理垃圾的活儿只能由韩国军方警方来处理。表面上看,朝鲜认定脱北者的行动背后有官方的支持,所以,针对脱北者给朝鲜带来的麻烦,朝鲜也要让韩国官方尝尝清理垃圾的滋味。
脱北者空飘过来的东西,对朝鲜民心士气很有些冲击,所以朝鲜的处理原则是“应收尽收、防止扩散”,所以经常会说那些东西带毒。毒,当然是有的,但却是思想、文化之毒,这对封闭的朝鲜来说,比细菌病毒这些东西来得更像洪水猛兽。从这个角度上看,朝鲜与脱北者之间的这场“垃圾战”倒不算什么“格局打不开”。
较之此前的几次谈话,金与正的6·21谈话把朝鲜的意图表达得更加明确、清楚。其实很简单,就是以“清理垃圾”的麻烦来逼迫韩国官方禁止脱北者的行动,回到《禁止散发反朝传单法》(正式名称为《关于发展韩朝关系的法律》,因规定对朝散发传单为违法犯罪行为,故也称此名)的轨道上去。但韩国宪法法院去年10月已经裁定上述法律“违宪”,终止了其法律效力。在宪法法院裁定和当前的朝韩关系态势下,朝鲜的意图属于无法实现的梦想,所以,接下来,朝鲜还要继续动用人力物力收集脱北者们空飘回来的“垃圾”,也会继续把大量的垃圾飘向韩国,逼迫韩国官方像朝鲜一样动用大量人力物力,甚至财力。毕竟脱北者们飘来的垃圾可以一把火烧了,而朝鲜飘去的垃圾,韩国还要依垃圾处理程序去处理。某种程度上,等于韩国为朝鲜打了一点儿小工,帮朝鲜处理了部分垃圾,至今已二十多吨矣。
这种“垃圾战”大概是要继续进行下去的,作为朝韩“敌对交战”的一个组成部分,算是看不见硝烟的战争。从目前的情况看,韩国民众尤其是边境地区的民众已经被朝鲜的“垃圾气球”激起了一些情绪,反对脱北者组织对朝空飘气球的声浪也提高了分贝数。上述京畿道的举措表明,当事情达到某个程度时,韩国地方政府层面可能出手加以干预,《禁止散发反朝传单法》废了,还有航空安全法可以引用,端看京畿道最后拿出怎样的调查结论。
顺便提一句,朝鲜军人在非军事区越境的事情本月已经发生了三次,但都在韩军示警之后立即退回,这大致表明,不管埋雷、筑墙还是设置反坦克障碍物,朝军都是在本方境内作业,越境与灌木丛生、遮挡分界线标志有关,并非什么“南下”,而是“误入”。所以,韩军方研判这三次朝军越境为“单纯越界事件”,没什么不对。所以,各位也不必要求我们对此加以评论,因为这事儿基本不值一提。如果事情大了,我们自然会尽快加以评论。
再顺便提一句,韩军恢复的对朝扩音广播,迄今只启动了一次,播了两个小时,目前处于停滞状态。
微信扫码关注该文公众号作者