“问题儿童”和“天使小孩”之间，可能就差了一部剧
文 | 十三姐
明人不说暗话！开门见山，我先举双手双脚欢呼雀跃，摇旗呐喊一下，告诉大家这个好消息——我非常喜欢的音乐剧《放牛班的春天》又要来上海啦！
“放牛班”刚结束了北京的演出，现在来到了上海，马上还要去乌镇。
这部经典法国音乐剧的中文版，几年前我就看过，最大感受就是不存在什么“问题儿童”，只存在不懂如何爱孩子的大人，真的觉得太适合所有小朋友大朋友一起看。
用“笑中带泪”、“温暖人心”、“值得二刷”都不足以来形容它的好，今天必须给大家好好推荐一下！
肯定有不少家长看过电影版《放牛班的春天》吧。
2004年一上映就是法国当年的票房冠军，豆瓣超过130万人评分高达9.3分，被清华附小选入推荐影单，也是IMDB榜单上前50名里唯一的教育题材影片，被称为“有史以来最好的教育电影”。
光是电影和其中的那些经典旋律，就斩获了法国凯撒奖三项大奖和奥斯卡奖两项提名。
但你可能不知道，在2017年，原版导演Christophe Barratier集结原班人马，把电影改编成了一部音乐剧。
结果音乐剧好评如潮，比电影更好看，更大放异彩。
尤其是里面的几段打动人心的经典曲目，很难不让人感动，音乐剧现场很多人听着听着都会潸然泪下，好像触碰到了心底最柔软的地方。
这里挑一段我很喜欢的，让大家先睹为快：
《风筝》
当在现场听到纯净的天籁之音，演员们情绪饱满的声线，专业到位的表现力，那些让我们情不自禁眼里闪起泪花的瞬间，不光能让孩子们产生共鸣，相信也能把家长拉回童年，重拾记忆。
大家都知道，音乐剧打动人的不仅仅只有音乐和舞美，还有故事本身。
那么这个来自50年代欧洲乡村的温暖怀旧故事，到底打动了多少人？
它讲的是在1949年的法国乡村，失意音乐家来到一所学校，面对难缠的问题儿童，叛逆少年，和一个只顾自己仕途而粗暴对待学生的校长，音乐家通过用组建合唱团的方式，逐渐用音乐与爱，打开学生们封闭的心灵。
音乐剧带来的视听震撼很是抓人，舞美1:1还原电影，还增加了很多互动，传说中的“第四面墙”被打破，剧中和彩蛋缓解都有不少惊喜，让孩子们开心得舍不得走。
而且音乐剧里时常会有孩子们意想不到的变化，有时还需要动脑筋，加上声光影这些舞美的设计又会激发孩子的想象力和逻辑力，激发对美的感知和向往。
我觉得这部音乐剧之经典程度，不亚于《音乐之声》，大家可以把它当作“给孩子的第一部音乐剧”。
大小演员们的表演都非常精彩，尤其是“问题少年”们的演绎，相当出彩，超出我的想象。无论是演调皮捣蛋的“坏小孩”，还是演纯真善良的“小天使”，他们的动作、声音、表情，在不同情绪下的表现，都深深抓住了我，打动了我。
中文版的《放牛班的春天》音乐剧，是第一个外语版本，而且完全复刻了电影里那些非常经典的场景。
从故事、表演、音乐、舞美各个方面，都是一场高质量的视听盛宴。
我相信，《放牛班的春天》可以让每个观众被深深触动，看完回味绵长，下到3岁，上不封顶。
我本人非常喜欢看音乐剧，也经常带儿子看。
两周前我们还在纽约一起看了百老汇演出。每次看音乐剧，带给孩子的观感和启发式的影响之大，我是特别有体会的。
比如艺术审美，情感认知，表达能力，语言发展等等，这些我们家长都说不清道不明也不容易传达的东西，都可以在一场好的音乐剧里潜移默化地被拉升。
其实在欧美很多地方，音乐剧已经是很多家庭的“家常菜”，小朋友们尤其喜欢，
为什么我要安利大家有机会一定要多带孩子看音乐剧呢？
在我看来，孩子从小开始，我们就要培养他们的“文艺智商”。
什么是“文艺智商”呢，就是他对文艺作品的理解、判断、思考的能力，也包括对生活中与情感处理相关的认知和情绪力。
当孩子们投入剧情中，在一部用很少时间讲完整个故事并有充分艺术表达的音乐剧里，充分展开自己的思考，这就是一种特别好的熏陶和训练。
音乐剧里有很多巧思匠心，正是需要孩子们启动文艺智商的时候。
比如舞台的1分钟表现3个月的变化、隐藏在台阶之下的宿舍铁床徐徐转出、层层的森林场景、模拟自然光效的灯光造出斑驳的光影。
每一个场景，都让孩子必须沉浸其中，去思考，去感受，与故事融为一体。
我推荐大家和孩子一同看这部音乐剧的更主要原因，是大人和小孩可以从这部剧里收获到不一样的东西。
孩子看什么——看到自己成长力的困惑，不解，迷茫，如何在成长过程中更好地跟这个世界相处。
这样一部笑中带泪、饱含深情的音乐剧，能让孩子回味一生，或许可以帮助孩子在以后的困境里多一分力量。
大人看什么——看到孩子的多样性，每个孩子是不同的，但给予爱和感受爱的方式却是一样的，学会从他们的视角里找到不同的表达，让我们更好地理解孩子，帮助他们，尊重他们的个性并且平等地爱他们。
另外，我也非常想说一下这部音乐剧的强大创作阵容。
他不仅是美国百老汇著名导演、莎士比亚戏剧专家，还是北京大学外国戏剧与电影研究所艺术总监。他为中国制作或导演过的戏剧有60多部，代表作有《我， 堂吉诃德》《屋顶上的小提琴手》《一个人的莎士比亚》等，都是口碑不错，值得一看的作品。
Christophe Barratier
著名法国导演、制片人、编剧，作品有《放牛班的春天》、《微观世界》等。《放牛班的春天》原版电影及音乐剧导演。
全国唯一一位职业音乐剧译配程何担任剧本总监。
程何
毕业于清华大学，数年来长期从事大型音乐剧歌词配译工作。译配作品包括音乐剧《变身怪医》《吉屋出租》（工作坊制作）、百老汇音乐剧《妈妈咪呀！》《猫》《音乐之声》《我，堂吉诃德》中文版等。
适合全家一起走入剧院好好感受的，老少皆宜的好作品，真的非常难得，不容错过。
如果你想跟孩子一起心平气和地来一场关于叛逆与教育、爱与理解的对话，但又不知道如何下手，我的建议是：一起去看音乐剧《放牛班的春天》吧。
2024暑期档
《放牛班的春天》上海场
机会难得，优惠别错过
购票要抓紧哦
上海场《放牛班的春天》，扫上面小程序码就可以抢票哦。
北京场演出虽然已经结束，但北京的朋友可以带孩子去看同样优秀的另一部音乐剧《我，堂吉诃德》少年版，上海和北京的场次我们同步要到了优惠哦～
这个半价的羊毛，大家快带孩子一起来薅～
十三姐
魔都高影响力KOL
公众号「格十三」「十三姐夫」「十三姐的下午茶」
著有《了不起的中年妇女》《了不起的中国妈妈》《带夫修行》
微博@格十三
视频号「格十三」
微信扫码关注该文公众号作者