麻辣火锅,“征服”瑞典人→
十几年前,大部分瑞典人还不知火锅为何物,如今,火锅店如雨后春笋般在斯德哥尔摩街头涌现,麻辣火锅俘获了众多食客,在当地引领起了新“食”尚。
瑞典斯德哥尔摩朝日火锅老板叶美芳是这一历程的见证人。
叶美芳祖籍浙江青田,2003年开始在斯德哥尔摩从事中餐业,2009年她接手了一间位于市中心的铺面,在斯德哥尔摩音乐厅附近开了一家四川火锅店。
瑞典斯德哥尔摩朝日火锅。(受访者供图)
店铺装修了2年,中式风格的餐桌餐椅、火锅炉、锅具等都是从中国采购,店里还布置了“福”字、中国结等中国风装饰。
叶美芳介绍,厨师席师傅是四川人,火锅底料都是他在店里炒制,店里有一口很大的不锈钢锅,二荆条辣椒、大红袍花椒、豆瓣酱和各类香料都是从四川订货、空运过来。
夜幕降临,华灯初上,朝日火锅店迎来了一天中最热闹的时候。店外大雪纷飞,店里却气氛火热,食材在红油中翻滚跳动,辣椒与花椒激烈碰撞,空气中升腾起热气和香味,亲朋好友们围着火锅,边煮边涮,边吃边聊。
近日,食客们在朝日火锅店用餐。(受访者供图)
“我们的菜品根据当地人的喜好做了很多调整。”叶美芳说,当地人不吃动物内脏,肉类我们就用牛羊肉、海鲜和各类丸子,蔬菜类有菠菜、娃娃菜、金针菇等,主食有面条、粉丝和河粉,小料有芝麻酱、沙茶酱、香油、香菜等18种。
瑞典斯德哥尔摩朝日火锅店的菜品。(受访者供图)
火锅店也曾经过一段困难时期,叶美芳说:“在我们之前斯德哥尔摩还没有四川火锅,火锅对当地人来说是完全陌生的,最初来店里的只有华人食客。后来一些当地人抱着试试看的心态走进店里,我手把手地教他们涮火锅,告诉他们不同的肉类要涮多长时间,如何调配小料。”
瑞典斯德哥尔摩朝日火锅店的小料台。(受访者供图)
叶美芳还根据当地人对辣味的接受程度,对锅底辣度进行调整,用百分比来量化辣度,提供多样化、可定制的口味。
她说:“客人会告诉我他们要什么辣度,大部分瑞典人能接受70%-80%的辣度,当然也有一些食客要‘中国辣’,也就是正宗辣度。另外我们还提供清汤锅、番茄锅和寿喜锅,适合不能吃辣的食客和小朋友,如今店里的食客大多是瑞典人。”
近日,食客们在朝日火锅店用餐。(受访者供图)
“因为斯德哥尔摩夏季多雨,冬季多雪,适当吃辣能祛湿散寒,于是喜欢吃火锅的当地人渐渐多起来,如今麻辣火锅在斯德哥尔摩已经完全打开了市场。”叶美芳说。
朝日火锅有140个位置,有一些位置没有锅炉,客人多的时候,大家干脆提着电磁炉,坐在没锅炉的位置涮锅。每年圣诞节,也有很多当地人提前预订,在店里吃圣诞餐。
近日,食客们在朝日火锅店里就餐。(受访者供图)
除了火锅外,店里也有辣子鸡、回锅肉、水煮鱼等麻辣味浓的川菜,最受欢迎的当数招牌无骨辣子鸡。
叶美芳说:“原本辣子鸡应该用带骨鸡肉,但瑞典人不吃带骨肉,于是我们改用鸡腿肉,把盐、玉米粉和鸡肉混合,油温七成热时将鸡肉下锅炸,最后放干辣椒、花椒、蒜薹等爆炒,这样做出的辣子鸡既保证了鸡肉的鲜嫩,又使表皮香脆。”
在叶美芳看来,中餐来到海外,一定程度的本土化是必然的选择,但本土化不是调整摆盘方式、上菜顺序,简单地给中餐套上“西装”,也不是完全丢弃中餐的韵味与传统,舍弃原味“全盘西化”。
“应该精准地把握当地人的口味,对菜品进行改良,同时从西餐中汲取灵感,不断推陈出新。”她说。
朝日火锅店的鸳鸯火锅。(受访者供图)
近两年,瑞典出现了一些新式连锁中餐店,经营包子、肉夹馍等小吃,店铺规模小、店员少。叶美芳说,不同于这些新式中餐店的快速成长,朝日火锅这样的传统中餐店面临难题,一方面,中餐对烹饪技术要求高,好的厨师非常难找;另一方面,电费、煤气费和菜价上涨也导致利润下降。
谈及应对策略和未来规划,她表示:“我们会继续改进和优化菜品,计划加入饺子、馄饨等小吃,同时通过短视频、直播等方式,在社交媒体上宣传麻辣火锅。”
“此前我们在中秋节举办的团圆饭活动效果很好,后续也计划在春节等中国传统节日举办丰富的活动,进一步推广中餐文化。”叶美芳说。
编辑:门睿
这一唐人街,被认定为“历史古迹”!
侨乡新征程|意大利友人重游青田:更美更好了
微信扫码关注该文公众号作者