布林肯国务卿谈伊朗对以色列前所未有的袭击

安东尼·布林肯国务卿与伊拉克副总理穆罕默德·阿里·塔米姆共同主持美国-伊拉克高级协调委员会会议

安东尼·布林肯国务卿的讲话摘译
哈里·杜鲁门大楼
华盛顿特区
2024年4月15日

主持人：大家早上好。欢迎参加美国–伊拉克高级协调委员会（U.S.-Iraq Higher Coordinating Committee）第八次会议。我很荣幸地请安东尼·布林肯国务卿讲话。

布林肯国务卿：谢谢。大家早上好，很高兴今天在这里见到大家。在主持高级协调委员会之前，让我简要谈谈过去几天发生的事件。大家都知道，上周末，伊朗向以色列发射了数百枚导弹和无人机。这次袭击在范围和规模上都是前所未有的——从范围上来说，这是伊朗首次直接对以色列发动攻击；从规模上来看，正如我所说的，伊朗发射了300多枚弹药武器，其中包括弹道导弹以及陆基巡航导弹和无人机。由于以色列的防空系统以及包括美国军事资源在内的其他国家的支持，几乎所有射来的武器都被摧毁和击落。

正如拜登总统向内塔尼亚胡总理所强调的那样，美国承诺——承诺支持以色列的防御。我认为，这个周末的事件表明，当以色列成为侵略的受害者、攻击的受害者时，它不曾也不是在独自保卫自己。在其后36小时内，我们一直在协调外交对策，以防止事态升级。力量和智慧应该是一枚硬币的正反两面。我一直在与该地区的对等官员保持密切沟通，而且我们在今后的数小时和数天里将继续这样做。我们不寻求局势升级，但我们将继续支持以色列的防御，保护我们在该地区的人员。

[……]

欲查看原稿内容：

https://www.state.gov/secretary-antony-j-blinken-and-iraqi-deputy-prime-minister-muhammad-ali-tamim-co-chair-a-u-s-iraq-higher-coordinating-committee-meeting/

只有英文原稿才可以被视为权威资料来源。

https://china.usembassy-china.org.cn/zh/secretary-antony-j-blinken-and-iraqi-deputy-prime-minister-muhammad-ali-tamim-co-chair-a-u-s-iraq-higher-coordinating-committee-meeting/