Bendi新闻
>
为啥鸭可以叫“鸭子”,鸡却不叫“鸡子”?

为啥鸭可以叫“鸭子”,鸡却不叫“鸡子”?

6月前
本文由好奇博士(haoqi238)
激情赞助播出

像我一样善于观察的人
可能也发现了
有些方言里会把鸡鸭叫


但在普通话里
往往只会叫鸭“鸭子”
却不把鸡叫“鸡子”


这就勾起了我的好奇!
在查了很多资料后
发现目前还没有很明确的说法

因此我决定
大胆但合理的推测一波

01-从起源来看

可能是“鸡子”这个词
出现得太早了
“鸡”这个字出现得很早
商代甲骨文里就有了


那时候也有“子”这个字
它是个实词
意思是婴儿


这俩字一结合
就成了“鸡子”
意思是“鸡蛋”
古代神话故事里就写过

天地浑沌如鸡子
盘古生其中

很明显
“鸡子”的意思已经被鸡蛋占用了
大家就不会再把“鸡”叫“鸡子”了

曾经有人研究过
语料库里的记录


现代的《新华字典》也记录了
北京话里也把鸡蛋叫“鸡子儿”


而普通话
以北京话语音为标准音
以北方方言为基础方言
于是这么演变过来
现在大家就都习惯把鸡只叫“鸡”


再来看看“鸭”
这个字出现的就比鸡晚

以前鸭不叫鸭
叫“凫”或者“鹜”


直到宋代的徐铉
在《说文》的新附篆文里记录
“鸭”字才正式登场


而此时“子”这个字
已经从用做实词
变成大量用做后缀词
《东京梦华录》就记载过


于是发展到现在
大家就既会说“鸭”又会说“鸭子”
反正都是一个意思

02-从定义来看

学过中文专业
现代汉语的人应该知道
现代汉语里有
“成语语素”和“不成语语素”的概念
(就是能否单独成词)

举个例子


而《现代汉语》里就写了


也就是说在现代汉语里
“鸡”和“鸭子”才是同一地位的词
“鸭”它甚至不能算个词

甚至中文系的同学
也表示很懵


03-从发音来看

只喊“鸭”容易有歧义!
举个例子


不如喊“鸭子”更明确
而“鸡”没啥歧义
一般大家都能反应过来


同理喊“鸡子”
也容易有歧义!


类似的还有
“鹅子”和“蛾子”
“猪子”和“珠子”
......
只有“鸭子”不太会有歧义

04-“鸡子”有更多特殊意味

可能不小心变成了
一些地方方言里的脏话

比如青岛方言里的“鸡子”
意思指的就是丁丁


广东话里的“鸡仔”
有点说人弱小的意思


为了避免踩雷
还不如老实说“鸡”更保险

而“鸭子”这个词
虽然也有不文明的意思
但没有“鸡子”那么直接
所以大家还是会喊


综上所述
这就是为啥现在普通话里
鸭会叫“鸭子”
但“鸡”只叫“鸡”的原因


本文转自好奇博士(ID:haoqi238)

二次转载请联系原作者


   

微信扫码关注该文公众号作者

来源:学霸本霸

相关新闻

为啥可以说“吃食堂”,却不说“吃厨房”“吃饭店”?赵露思减到了78斤,可以不叫“普女”了吗?“预算30万可以送我爸出国留学吗?”这届留子出息了,开始反向鸡父母……起飞2小时!纽约一航班全机返航 只因乘客叫空姐为“服务员”?手握Top20 Offer的我,为什么却去了“野鸡大学”?[干货] 为啥 carpet(地毯)还可以表示“训斥”?老父亲为啥越来越不爱出门?这“男”言之隐……车厘子价格暴跌一半,但为啥还没有“车厘子自由”?“氪金”鸡娃却遭遇“烂尾”,这就是当代教育的扎心真相?股灾无疑!A股为啥保“大”不保“小”?美国这招让股市长期繁荣…[干货] 为啥 coach既可以表示“马车”又可以表示“教练”?游戏出海市场开启“吃鸡模式”,这家公司却逆风赢进前三强?华裔花滑天才少女刚考上斯坦福,却开车猛撞亲爹!被“鸡娃”太狠疯魔报复?曾被骂变态、如今却被赞为内娱最清爽星二代,56岁的伊能静,忽然“母凭子贵”了?“预算30w可以送我爸出国留学吗?”孝子孝女新思路:反向鸡父母!“人家只是不爱出风头的Top30,才不是野鸡大学OK?”【奇闻】身患“梦游性侵症”?男子梦中强奸同事!网友却问:你们为啥睡一起“清明不带4人扫墓,子孙后代一直富”,4人分别指谁?为啥不能去扫墓?62℃,“屁股都烫烂了”!上海热到非洲朋友受不了:太热了,不接受!杭州地面都57℃了,气象为啥还不报40℃?聪明的孩子靠遗传还是“鸡娃”?这些双胞胎研究告诉你,事情没那么简单老派云南人吃菌,这个季节首选“鸡枞”?古人书房为何多叫“斋”?视频号挂载短剧是“鸡肋”?我们和多位从业者聊了聊在新加坡,为什么把洗澡叫“冲凉”?
logo
联系我们隐私协议©2024 bendi.news
Bendi新闻
Bendi.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Bendi.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。