Bendi新闻
>
“副驾驶”用英语怎么说？
“副驾驶”用英语怎么说？
5月前
据说，在汽车刚刚普及的时代，驾驶员常常需要一个副驾驶员来协助他完成各种任务，例如导航、观察路况、处理紧急情况等。因此，这个座位被称为“副驾驶”。
01
“副驾驶”的英语表达
大家都知道“驾驶座”的英文是：driver's seat，但是如果问起“副驾”的英文可能就比较陌生了。
首先汽车副驾驶与一般的座位是有区别的，它是特指司机旁边的那个座位。
除了passenger seat，还有一个有趣的说法：shotgun，美国人平时更习惯用这个词！
该词的本意是“猎枪; 霰(xiàn)弹枪”，口语中经常指“副驾驶”。
据说，在十九世纪美国西部扛枪打仗的年代，副驾因为视野好便于观察敌情，所以拿枪的都坐司机旁边的座位。逐渐地shotgun就演化成副驾驶的意思。
🔴 例句：
那飞机副驾驶的英语又要怎么表达呢？
因为飞机的副驾驶是要帮助机长工作，所以一般会在飞行员“pilot”前面加“co”，那飞机副驾驶的英语就是：copilot.
暑假开始了，应该有不少大学生打算利用这个暑假好好练车吧。那你知道“考驾照”用英语怎么说吗？
02
“考驾照”的英语表达
🔴 例句：
🔴 例句：
END
长按二维码加号主微信为好友，可申请加入英语交流群
今天的知识都get到了吗？
别忘了点个“赞”或者“在看”哦
转发和分享可以帮助更多的人
给你带来最新双语国际趣闻时讯
出国必备英语知识和学习技巧
&育儿心得和留学移民资讯
请长按二维码关注我们！
微信扫码关注该文公众号作者
来源：靠谱英语
相关新闻
“粽子”用英语怎么说？“喷香水”的“喷”用英语怎么说？[口语]“春联”用英语怎么说？[口语]“腊八粥”用英语怎么说？“P图”用英语怎么说？可不要说成photoshop photo啊！[口语]“窝囊废”用英语怎么说？“翻脸”用英语怎么说？难道是turn face？[口语]“别废话”用英语怎么说？“年会”用英语怎么说？| 1 min learning English[口语]“无处不在”用英语怎么说？[口语]“饮料吸管”用英语怎么说？[口语]“手头紧”用英语怎么说？“一次性的”用英语怎么说？真的不是“one-time”！[口语]“熊孩子”用英语怎么说？“小孩哥”“小孩姐”称呼走红，“10后”用英语怎么说？[口语]“私聊”用英语怎么说？[口语]“夜宵 ”用英语怎么说？“中国加油！”用英语怎么说？“买一送一”、“第二件半价”用英语怎么说？“太阳太大了”用英语怎么说？“螺蛳粉”用英语怎么说？网友们的这些神翻译绝了！[口语]“学人精”用英语怎么说？[口语]“螺蛳粉”用英语怎么说？[口语]“风雨无阻”用英语怎么说？