布林肯国务卿与上海纽约大学学生座谈
布林肯国务卿与上海纽约大学学生座谈
讲话
安东尼·布林肯国务卿
中华人民共和国 上海
2024 年 4 月 24 日
布林肯国务卿:再次非常感谢。很高兴今天上午能见到大家。我真的很想来这里,从而有机会与你们每个人交谈,倾听你们的想法,因为我认为你们正在做的事情对我们两国的未来和我们之间的关系非常重要。无论你们是中国人还是美国人,我想你们都知道美中关系是世界上最重要、最复杂的关系之一。
但是,真正的平衡点,让我们能确保彼此交谈、彼此倾听、彼此理解,是通过学生、商人、及所有公民之间的联系实现的,但尤其是通过与学生,与在中国学习的美国人、在美国学习的中国学生相互了解彼此和彼此的国家来实现的。这确实是确保我们以相互了解来开始的最佳途径,希望如此,也是确保我们避免沟通不畅和误解的重要途径。即使在我们存在深刻分歧的地方,我们也能找到改进的途径。我希望,我们也能共同努力,共同建立合作。
拜登总统和习主席决心加强两国的人民间联系,包括教育交流。我们在美国有大约——近30万中国学生,这是我们非常支持的。去年,我想我们给赴美留学的学生新签发了超过10万份签证(听不清)。遗憾的是在这里,我们的美国学生已经从十多年前的约1万5千人减少到现在的仅约800人。事实上,由于新冠疫情和其他原因,我们的学生人数最低时只有约300人。我们希望恢复这些联系,因为,再说一遍,我认为建立这些联系非常重要。当然,我们想要有一个尽可能感到受欢迎的环境,让我们的学生在这里感到受欢迎,就像我们想要确保中国学生在美国受欢迎一样。
因此,对我来说,有机会聆听你们的经历——你们从中得到了什么,我们如何尽力提供支持——这会带来很大改变。最后,我看到了这个办学项目,它真的非同寻常。我知道,从这个项目毕业的人成就斐然。事实上,我们就有这样的人加入了美国外交系统,今天就在我们身边。(掌声)。
这也让我对未来充满希望,因为我想确保的一件事是,在我们两国,我们都培养并拥有相互了解、相互认识的未来几代人,并希望他们能够相互理解。这是确保我们负责任地、有效地管理两国关系的最佳方式,希望这不仅有利于我们两国人民,也有利于全世界人民。(听不清)很高兴见到你们。主要是我急切地想听到你们的想法。谢谢。(掌声)
微信扫码关注该文公众号作者